King Edwin, therefore, with all the nobility of the nation, and a large number of the common sort, received the faith, and the washing of holy regeneration, in the eleventh year of his reign, which is the year of our Lord 627, and about one hundred and eighty after the coming of the English into Britain. He was baptized at York, on the holy day of Easter,1 being the 12th of April, in the church of St. Peter the Apostle, which he himself had built of timber there in haste, whilst he was a catechumen receiving instruction in order to be admitted to baptism. In that city also he bestowed upon his instructor and bishop, Paulinus, his episcopal see. But as soon as he was baptized, he set about building, by the direction of Paulinus, in the same place a larger and nobler church of stone, in the midst whereof the oratory which he had first erected should be enclosed.2 Having, therefore, laid the foundation, he began to build the church square, encompassing the former oratory. But before the walls were raised to their full height, the cruel death3 of the king left that work to be finished by Oswald his successor. Paulinus, for the space of six years from this time, that is, till the end of the king’s reign, with his consent and favour, preached the Word of God in that country, and as many as were foreordained to eternal life believed and were baptized. Among them were Osfrid and Eadfrid, King Edwin’s sons who were both born to him, whilst he was in banishment, of Quenburga, the daughter of Cearl, king of the Mercians.

Afterwards other children of his, by Queen Ethelberg, were baptized, Ethelhun and his daughter Ethelthryth, and another, Wuscfrea, a son; the first two were snatched out of this life whilst they were still in the white garments of the newly-baptized,4 and buried in the church at York. Yffi,5 the son of Osfrid, was also baptized, and many other noble and royal persons. So great was then the fervour of the faith, as is reported, and the desire for the laver of salvation among the nation of the Northumbrians, that Paulinus at a certain time coming with the king and queen to the royal township, which is called Adgefrin,6 stayed there with them thirty-six days, fully occupied in catechizing and baptizing; during which days, from morning till night, he did nothing else but instruct the people resorting from all villages and places, in Christ’s saving Word; and when they were instructed, he washed them with the water of absolution in the river Glen,7 which is close by. This township, under the following kings, was abandoned, and another was built instead of it, at the place called Maelmin.8

These things happened in the province of the Bernicians; but in that of the Deiri also, where he was wont often to be with the king, he baptized in the river Swale, which runs by the village of Cataract;9 for as yet oratories, or baptisteries, could not be built in the early infancy of the Church in those parts. But in Campodonum,10 where there was then a royal township, he built a church which the pagans, by whom King Edwin was slain, afterwards burnt, together with all the place. Instead of this royal seat the later kings built themselves a township in the country called Loidis.11 But the altar, being of stone, escaped the fire and is still preserved in the monastery of the most reverend abbot and priest, Thrydwulf, which is in the forest of Elmet.12


← II.13 Of the Council he held with his chief men concerning their reception of the faith of Christ, and how the high priest profaned his own altars. [627 a.d.] · Contents · [[BEH II.15|II.15 How the province of the East Angles received the faith of Christ. [627-628 a.d.] →]]

Footnotes

  1. I.e., Easter Eve. Cf. c. 9, p. 104, note 3. ↩

  2. On the site now covered by York Cathedral. The little wooden oratory was carefully preserved and adorned with gifts. The church has been repeatedly rebuilt, and of the Saxon building nothing remains but the central wall of the crypt. ↩

  3. Cf. infra c. 20. ↩

  4. The newly-baptized wore white garments till the octave of the day of their baptism, and appeared in church daily with lighted tapers and accompanied by their sponsors. ↩

  5. For Wuscfrea and Yffi, v. infra c. 20, p. 132. ↩

  6. Yeavering in Glendale, near Wooler in Northumberland. The name, Adgefrin, is one of those (common in Anglo-Saxon) in which the preposition is prefixed. “Æt” (Latin ad) and “in” are so used. The idiom is preserved in the Latin. Cf. Ad Murum, Ad Caprae Caput (III, 21), Infeppingum (ibid.), et saep. ↩

  7. The stream, in its upper reaches called the Bowmont Water, is still called the Glen at Yeavering. It is a tributary of the Till. Pallinsburn, in the neighbourhood of Coldstream, preserves by its name the memory of similar baptisms by Paulinus. ↩

  8. Perhaps Millfield, near Wooler; but Mindrum and Kirknewton in the same district have also been suggested. ↩

  9. Catterick Bridge (the Roman station Cataractonium, on the Watling Street), near Richmond in the North Riding of Yorkshire. ↩

  10. Perhaps Doncaster. Other suggestions are Slack, near Huddersfield, and Tanfield, near Ripon. The Anglo-Saxon version has Donafeld. ↩

  11. Leeds. The royal township (villa) is said to have been at Oswinthorp. ↩

  12. Elmet Wood, near Leeds. ↩