[deadly sins to a priest, 117. Cradle crowns paid to the ordinaries in Wales,]
[Confirmation, except by a bishop, of no value, 74; 37.]
Cranmer, archbishop, biographical notice of him, fore bishop Brokes, 212; repudiates the jurisvii; the difficulties of his situation, an answer to diction of the pope, ibid.; asserts that his authothe obloquy that has been cast upon his character, rity is at variance with the law, 213; denies the ibid.; is summoned to court to detail his opinions real presence, ibid.; compares the pope to the about the king’s marriage, and is sent ambassador devil, ibid.; asserts that it was bishop Warham to Rome upon the subject, ibid.; made archbishop who first declared for Henry VIII.’s supremacy, of Canterbury, and makes a protest against doing 214; admits he once took an oath of obedience to anything contrary to the laws of God and the the pope, but saved himself by a protestation, king’s prerogative, &c., viii; applies himself to 216, 24; declares that he wilfully delayed his effect a reformation of religion, and a translation coming to take the archbishoprick when sent for, of the bible into English, ibid.; counsels the visi- 216,23; Dr Jenkyns’ remark upon this, ibid. n.; tation of the monasteries, ibid.; is opposed by sir denies that he made a bargain with the king for ‘Thomas More and the bishop of Rochester in the the archbishoprick, 217; is abused by Dr Martin, settlement of the succession upon the heirs of ibid.; confesses that he had. held two different Anne Boleyn, ibid.; is commanded to divorce doctrines about the sacrament, but learnt the her, ibid.; is opposed in his endeavours to abolish truth from bishop Ridley, 218; whether he ever the celibacy of the clergy, ibid.; his efforts to was a Lutheran, ibid. n.; his argument with bring about a uniformity of doctrines between the Martin, as to Nero being head of the Roman reformed English and continental churches fail, church, 219; his tart reply about his two maribid.; his unsuccessful opposition to the Act of riages, ibid.; doubts as to some of his works, the Six Articles, ix; is unable to resist the king’s 200n.; charged with heresy, ibid.; denies provacillations about the English bible, ibid.; a con- moting any schism, ibid. 222, 27; charged with spiracy against him organized by Gardiner, ibid.; usurping the authority of the pope, 221; his succeeds in procuring a mitigation of the Act of answer to Brokes more at large, ibid.; protests the Six Articles, and the introduction of an Eng- against his jurisdiction, ibid.; complains of the lish Litany, ibid.; is saved from imprisonment in queen’s prosecuting him before a foreign power, the Tower by the friendship of Henry VIIL., ibid.; ibid.; argues that it is high treason to assert a his difficulties at the accession of Edward VI., foreign jurisdiction in this country, 222; main. ibid.; proceeds in his great work of perfecting the tains that it is no heresy to deny the pope’s aureformation, x; his controversies with Gardiner, thority here, ibid.; shews how he was made ibid.; compiles new articles of religion, and pur- archbishop against his will, 223; refused to reposes a reformation of the ecclesiastical law, xi; is ceive the see from the pope, but took it from the committed to the Tower by queen Mary, condemned king, ibid.; his protestation against being sworn as a heretic at Oxford, tried again by the authority to the pope, 224; asserts that Christ is the supreme of the pope, degraded, and burnt at the stake, xii; head of the universal church, though the king be list of his writings from Bale, xii; from Todd’slife, supreme in England, iid.; his appeal to the xiii; from Jenkyns’ Remains, ibid.; unmasks the next general council at his degradation, ibid.; maid of Kent, 65; did good service to the church asserts that general councils are above the pope,
[in the parliament of 1533, 68 n.; his collections,” ^ and that he cannot forbid an appeal to them, 225;]
[ibid.; his speech on the authority of the pope and — describes the primitive state of the church of]
[general councils, 76; looked upon the agreement Rome, 226; protests that he is no heretic, but a]
[of all the fathers, upon a text of scripture, as catholic, 227; his oath for his temporalities, 460;]
[flowing from the Spirit of God, 77; his opinion of queries put by him in order to the correcting of]
[what a judge ought to be, 78; his speech in the several abuses, 465; considerations offered to in-]
[assembly of bishops, who framed the articles of duce the king to proceed in the reformation,]
[1536, 79; his answers to queries respecting con- attributed to him, 466; the opinion of certain of]
[firmation, 80; his injunctions to the clergy at the the bishops and clergy touching the general coun-]
[visitation of Hereford, 1538, 81; his annotations cil, subscribed by him, 467; his mandate for cele-]
[upon the corrections of the Institution of a brating the feast of St Martin, 468; for the non-]
[Christian Man” by Henry VIII., 82, 358, 9; his celebration of abrogated holidays, 470; his book]
[answers to questions concerning the sacraments containing divers articles on the unity of the Deity,]
[and the appointment and power of bishops and and trinity of the persons, ( Latin), 472; articles on]
[priests, 115, ibid n.; his preface to his bible, the private mass, on the veneration of saints, and]
[118 prologue explaining the meaning of signs on images, 400; paper, on the order and ministry]
[used in his bible, 125 5.; his speech at the coro- of priests and bishops, 484; his mandate, on the]
[nation of Edward VI., 126; renounces all power king’s brief, for a return of patrons and benefices,]
[to deprive the king, even should he fail in his 489; his mandate, on the king’s letter, for taking]
[duties, 127; his homily of salvation, 128; other away shrines and images, 490, 509; his agreement]
[homilies attributed to him, ibid. n.; his homily with the other prelates and dignitaries of the]
[of the true Christian faith, 135; his homily of church, for moderating the fare of their tables,]
[good works, 141; questions concerning abuses of 491; statute confirmed by him, for regulating the]
[the mass, 150; questions answered by the bishops number of proctors of the court of arches of Can-]
[of Worcester, Chichester, and Hereford, 152; his terbury. ibid.; his mandate, on the king’s letter]
[articles of visitation 2nd Edw. VI., 154; a prayer for public prayers for the cessation of the rain,]
[for peace attributed to him, i/id.n.; articles of — 493; his mandate to the bishop of London for]
[inquiry at Canterbury cathedral, 1550, 159; his keeping processions in English, 495; preface to]
[injunctions to the dean and chapter of Canterbury, the Book of Common Prayer, attributed to him,]
[1550, 161; his answers to the articles of the 517; his mandate, for bringing in and defacing]
[Devonshire rebels, 1549, 163; his notes for a popish rituals, 522; mandate for causing the act]
[homily against rebellion, 188; his sermon con- of parliament against rebellion to beread in]
[cerning the time of rebellion, 190; his notes on churches, 530; the process against him, 541; his]
[Justification, 203; his examination at Oxford be- — submissions and recantations as set forth by Bo-]
tempted in his time, 416 n.; Cranmer’s letters to tament and the new, 138; many have thought him on the necessity of religious education, 418; they had faith when their lives declared the conin behalf of Ralph Cavalier, 435; his progress, trary, ibid., 139; cannot, any more than hope 438; Cranmer dissuades him against his last will, and charity, stand with evil living, ibid.; a godly 443; his injunctions to the clergy and laity, for christian life is the trial of faith, ibid. the abolition of popery and superstition, 498; his Fathers of the church, their writings, without the injunctions to the bishops, 504; proclamation written Word of God, cannot prove any doctrine in against irreverent talking on the sacrament, 505; religion, 22, 51; are to be treated differently to for abstaining from flesh in Lent time, 507; the canonical books of Scripture, 32, 33; on their against omitting ceremonies not forbidden, 509; use of the phrase of divine institution,” to deletter from his council to all preachers against re- note what was merely well done, 76; Ambrose, ligious innovations and controversies, 512; his Jerome, and Austin, often differed in opinion, but proclamation forbidding all preaching for a time, always appealed to the Scriptures, 77; held that 513; three letters from the lords of his council at faith only justifies, 130, 133; their writings to be Windsor to those at London, 520; letter from his kept in church libraries, 161. council to the princess Mary, on the use of the Fare, sumptuary, bill of, agreed upon by the archmass in her house, 526; letter to the bishops, on bishop and other church dignitaries, 491. the occasion of the sweating sickness, 531; hisman- Farming of benefices, 254 bis, 8, 60, 8, 78, 9, 84. date for subscription to the articles of 1552, 532. Faustus, on the birth of Mary, 30. Election and justification, 95. Ferdinando, Don, brother of Charles V., 232, 4, 6. Elizabeth, Queen, proceedings at her birth, 255 n., Festivals, mandate for abrogating, 470. 6 n.; Cranmer stood godfather to her, 274; her Feversham abbey, 374. letter for a copy of Cranmer’s Common-place Fish, proclamation for eating at certain times, for the book, 459. profit of fishers and maritime crafts, 508. Ely, see of, Dr Clyff withholds the records of, 264. Fisher, John, bishop of Rochester, Cranmer’s letter Enchiridion, in English, seized, as a prohibited book, to, 279; refuses to swear to the preamble to the 288. act of succession, viii, 285. English language, Cranmer’s essay of the use of it Flesh, abstinence from, on Fridays and Saturdays, in church singing, 412; praying in, 497, 9; bibles and in Lent time, proclamation about, 507. to be provided in, 499. Fonts, custom of hallowing on Easter and Whitsun-Epiphanius, answer to what he says about traditions, eves, 175. 57; cuts an image at a church-door to pieces, 178; Food, spiritual, necessary for life in God, 176. forbade the placing them in churches, ibid. Forest, John, bishop of Worcester, burnt for denyErasmus, his Paraphrasis upon the Gospels, to be ing the king’s supremacy, 366 n. provided in churches, 155, 156, 499, 501; his Francis L, king of France, embassy to, 246; prowords upon justification, 207. jected league with him and the emperor, with Etheridge, George, regius professor, Oxford, 383 n. Henry VIIL, 4152z.; intended to have adopted Eusebius, says that the head rulers of the church the reformed religion, 416 n. thought they occupied the place of tyrants, rather Frederick, duke of Saxony, 236. than of priests, 36; exposes the pride and conten- French tongue, custom of pleading in, 170. tion that reigned in the councils of the clergy in ——— forces, land in the Isle of Wight and at his days, 53. Newhaven, 495 n. Example, the most effectual way of teaching, 124. Friars, of Orleans, and the provost’s wife, 64; coats Excommunication, not commanded of God, 97, 117; of, to preserve from diseases and ensure salvation, only to be pronounced by law, ibid.; laymen may 147. impose it, if allowed by law, ibid. Frith, John, burnt for denying the corporal presence Extreme Unction, enjoined, (Institution,”) 99; in the sacrament, 246. declared to be a sacrament, ibid. See Unction. Fulgentius, his words on the abundance of provision
in the word of God, 34
Fagius, Paul, a friend of Cranmer and Bucer, 426. Faith, how we may know the right, without the aid Gardiner, Stephen, bishop of Winchester, the most of the outward church, 13; and love, better than persevering of the enemies of the reformation, dark questions, 14; God cannot be pleased without viii, ix; his degradation from his bishoprick, x; it, 53; articles of, enforced, which even the pope Cranmer’s last wish to live to answer his subtlehas rejected, 64; declaration of Christian faith in ties published under the name of Marcus Anto-the Institution,” 84, 87, 88, 89, 90, 91, 92; of nius, x, 455, 7; his tergiversation, 17 n., 304; devils and wicked Christians, 85, 86; no man can Cranmer commends himself to him on his appeal have the right faith, unless he love God in his against the pope, 268; objects to Cranmer’s visitheart, 86; perfect, is hope and confidence in ing his diocese, and to his style of primate, 304; Christ’s mercy, 113; faith alone,” how it is to impedes the abolition of vigils, &c. on pretence be understood, 131; no man to be at liberty to of making a league with the emperor and the commit any sin through this doctrine, 131, 134, — French king, 415n., 416 n. 136, 139; that which brings forth no good works Garrett, or Garrerd, Thomas, recommended to Crum-is a counterfeit faith, 133; and a dead faith, 135; well by Cranmer, for the parsonage of St Peter’s the devils have faith, but not true faith, ibid.; by Calais, 310; sent to preach at Calais, 376n. what is the true and justifying faith, ibid.; they Gennadius, his words upon justification, 207, 208. that continue in evil living cannot have true faith, Gentiles, their idolatry, 144. ibid.; Cranmer’s homily of the true christian Gentility, gentile doctrine, heathenism, 25, 101, faith, 135; the lively or quick faith, ibid.; will Gentlemen, complaints against the conduct of, 194, shew itself by good works, 136, 140; the good 195 », 196, 197. works that have been produced by it enumerated, Germany, the war of 1525 in, 199, 200; wretched ’ 137; difference between faith under the old Tes- condition of, 233, 4; religious embassy from,
viii, 377 n.; their proceedings, 379; their house Headship, no contest about it with the apostles, 76. overrun with rats, and filled with ill savours, ibid. Heathens, their oracles and miracles, 41; their tales Gerson, prefers the saying of any teacher, armed of their temples and gods, 48. with the canonical scripture, to the pope’s de- Heath, Nicholas, chancellor, and the maid of Kent, termination, 36; says that more credit is to be 66, 152m.; about to start on a mission in the given to a man singularly learned in the scrip- king’s great cause,” 276, 307, 32; bishop of ture, than to the general council, 37; his book, Worcester and commissioner for reforming the De Auferibilitate Pape, 77. church service, 414, 15. Ghinucci, Jerome de, bishop of Worcester, cardinal, Helvidius taught that our lady had other children 330. after Christ’s birth, 60, Gillyngham, benefice of, let to farm, 284. Henry the fourth, emperor, deposed by the pope God, regards no more a pope than a potter, a cardi- and his churchmen, 12. nal than a carter, a bishop than a butcher, ἄς. Henry VIII., he and Edward V1. planted the pure 18; we have all things of his hand, 87; cannot vine in the Lord’s vineyard, 9; God’s word freely be represented in his substance by any image preached and embraced in their time, but nothing ( Institution”), 101; how his name is taken in in us amended, but our tongues, ibid.; was vain, 102. set on to war against the French king by the pope, God’s word sufficient for our instruction without who afterwards interdicted his whole realm, 12; images, 10. his conduct with respect to the articles of religion, Gold, Henry, interpreter between the maid of Kent the appropriating the revenues of abbey-lands to and the pope’s orator Pullyon, 277. education and charities, &c., 16; his corrections of Goldsmith’s company, required to view the pix of the Institution of a Christian Man,” 83, 358, 9; the mint at Canterbury, 357. his corrections of the article, Of Orders,” 96 n.; Good works, Cranmer’s homily of, 141; no good questions to commissioners, attributed to him, works can be done without faith, ibid.; true faith 1152.; his bible, 118 ».; message of pope Paul gives life to them, ibid.; done by a heathen, Jew, III. to him, 126; lauded for shaking off monkish or heretic, are fruitless, 142; those that lead to superstitions, 148; his Six Articles of Religion, heaven are God’s commandments, 144. 168; his supremacy, by whom first admitted, Gospel, contempt of, the cause of tribulations, 197. 214n.; Dr Martin’s assertion about his divorce, Gospels, origin of, 514. 216; his conferring the see of Canterbury upon Gospellers, who are true, 195. Cranmer, 223; his licence to Cranmer to proceed Grandeville, minister of Charles V., 231, 2, 3, 4, 5. to the determination of the question of his marriage, Grayles, (popish graduals ) 523. 2598 n.; Cranmer’s letters to him, 231, 2, 7, 8, 41; Gregory Nazianzen, thinks that all assemblies of seizes the charters of Oxford, 252; his peremptory bishops are to be eschewed, for that he never saw order to Bouchier, earl of Essex, to restore Richard good end of any synod, 36; his words on the Stansby’s lands, 267 n.; preamble to the act of proper way of studying the scriptures, and con- his succession, 285; writes to Cranmer about demnation of frivolous disputation, 122; says that settling his style and title, 306; Cranmer’s letter the learning of a christian ought to begin with the to him, excusing sir Thomas Baschurch, who had fear of God, and end in matters of high specula- pronounced him a tyrant, 319; another, on the tion, 124; his eminence as a writer of the Greek misconduct of queen Ann Boleyn, 323; another, church, ibid.; counsels that children should not on his preaching in Kent, and complaining of the be baptized till three years old, 175. prior of the Black Friars, who had answered him, —— — —, St, says that true preachers ought to fetch 325; his practice on receiving books presented for the foundation of their matters out of the holy his perusal, 341; his letter abolishing the pope’s scriptures, which heretics do not, 34; that truth authority, 369 2.5 takes upon himself to answer and not custom is to prevail, 51; condemned John the German religious embassy, 379; the bishops the patriarch of Constantinople for setting himself decline answering them for fear of contradicting above the bishops of Alexandria and of Antioch, him, ibid.; Cranmer’s letter to him, bewailing the 452, charge of treason against Crumwell, 401; letter Gronnowe, Wm., his complaint against the governor from Dantiscus, the Polish bishop, condemning of Calais, 347, 56. his conduct, 402; minute of the king’s letter to Gualter, Rodolph, his book on antichrist, 62. ^ be sent to Cranmer, for the abolition of vigils, &c., 414; delays his reforms to propitiate the Hadleigh, Cranmer’s letter to the people of, re- emperor and French king, 415 m.; his great buking them for their lack of charity towards power to carry out any reformation he wished for, Thomas Rose, their curate, 280; Sir Hugh 416 n.; would not have left a mass in all England Payne’s preaching there, 333. if he had lived a little longer, ibid.; Cranmer’s Hales, John, 424, 34. letter to him, in behalf of Edward Isaac, for an ——— Sir James, probably one of Cranmer’s coun- exchange of lands belonging to Christchurch, sel, 388. 458; preaching in favour of his marriage enjoined, Hambleton, or Hamilton, James, the Scotch re- and the arguments to be used set forth, 461; his former, 325, 35. inhibition for a visitation of monasteries, &c., 463; Hardenberg, Albert, invited by Cranmer to come to! considerations offered to induce him to proceed in give his advice on the reformation of religion, the reformation, 466; minute of an answer of his 421, 2, ὅ. to a letter from the commissioners, prefixed to the Hare, Ralph, accused of heresy, 390; to do penance Institution of a Christian Man,” 469; says it
[at Calais, 393. was his desire to have a sure doctrine, not as made]
[Harvey, Robert, Cranmer’s commissary at Calais, by men, but by them searched out of scripture,]
[hanged there, 391», ibid.; wills that there shall be no dissent among]
[Hawkins, archdeacon of Ely, Cranmer’s letter to, preachers, and that no curate shall be suffered who]
book, 470; his letter to the archbishop for the Injunctions to religious houses, doubt about one o. publication of the Royal Injunctions, 494; his them, 317. preface to his Primer Book, 490. Innocent IIT. ordained that the sacrament and chrism Hereford, visitation of, see vacante, 1538, 81. should be kept under lock and key, 172. Heresy, not to acknowledge the bishop of Rome, 67. Institution of a Christian Man,” the godly and Hierome, Hieronymus, See Jerome. pious, published in 1537, 16 2.; corrections of by Highways repaired out of church-revenues, 160. Hen. VIII., 83,358; determinations of the bishops Hilary, St, says that faith only justifies, 130. thereon, 337; opposition of magistrates to it, 350; Hill of the scriptures, plentiful pastures, 31. Cranmer’s annotations on the king’s corrections o. Hill, Richard, a merchant and friend of Cranmer, it, 359. 424. Ireland, few willing to receive archbishoprics in, Hilsey, John, bishop of Rochester, 295; signs the 498; preaching there to walls and stalls, 439. paper upon general councils, 468. Irenzus, says that to learn the scriptures is to build Holbech, or Rands, Henry, bishop of Lincoln, an upon a rock, but that to leave them is to build upon active reformer, 310. the shattering gravel, 22; that he is happy who Holgate, archbishop of York, the only rich prelate follows the doctrine of both the testaments, and in Cranmer’s time, 437 n. not the traditions of men, ibid.; his story of a Holy bread, bearing about the body, 503. pretended miracle with wine, 45. Holy cowls, girdles, pardoned beads, shoes, rules, Isychius, says, let those who would seek anything &c., 147. of God, search no further than the gospel, 24; Holy cream, 515, 16 n. quoted upon justification, 210. Holy days, the jurisdiction for appointing, 98; not to: wild No Ἢ harvest time, 157, 502; abrogated, Jerome, tells us to seek for nothing but the sctipkept by the people and court, 347; publication of tures, 27; that whatever is beside these, may an the king’s letters to abolish, 348; private, kept by no wise be received among holy things, ibid.; ardizans, 503. that the sword of God cuts off all things invented Holy ἜΡΟΝ office of the, 94. without the authority of the scriptures, ibid.; that Holy water, the pope’s stinking puddles, 176; sub- the apostles confirmed by the oracles of the law stituted by the pope for the blood of Christ, ibid., and prophets whatsoever they preached, 285 that 177; sprinkling upon beds, images, &c., 503. to build upon any doctors’ saying, without scripHomilies to be read by priests and curates, 505, 12, ture, is to follow Pythagoras rather than Christ, 13. ibid.; that whatever was added after the apostles Hone, Richard, chaplain to lord Lisle, 298, 320. to the gospel is to be cut off, ibid.; says that the Honorius III. ordained that the host should be kept testimony of the scriptures is to be preferred to in a clean place and sealed up, 172. that of dreams and soothsayers, 44; that many Hooper, bishop, his controversy about ecclesiastical vices please through old custom, 51; answer to apparel, x, 428, 31. what he says about traditions, 58; his opinions Host, pretended miracle of its bleeding, 66; and the about fasts and feasts, 61; his words upon justimaid of Northgate, ibid.; worship of, 172; hang- fication, 205, 208, 211, ing it over the altar, a modern practice, and not Jesus College, Cambridge, Cranmer a fellow and used in Italy, i/id., 173. lecturer of, vii; Cranmer’s letter to the master of, Howard, queen Catherine, Cranmer writes her con- with a buck, 247; he interferes with Crumwell in fessions to Henry VIII., 408. behalf of, 303. Hugo Cardinalis, quoted upon justification, 209. Jewel, bishop, the probable bearer of Cranmer’s last Hutton, John, 375; recommended for an abbot, and letter to Peter Martyr, 457 n, Addenda, p. xv. his wife for an abbess, by Cranmer, ibid., 376, 7; Jews, deceived at Candie by Satan to attempt to and to sir Thomas Wriothesley, 378; his wife cross the sea on foot, 50; their devices and idolacoming to England, 381 bis. tries, 144; their division into sects, 145; their frequent captivities, 198; consequences of their Idolatry older than true religion, 62; the devices of, rejecting the gospel, 199. 144; committed by placing images in churches, Job and his tribulations, 107. 177. Jodocus the monk, 38. Images not necessary for God’s worship, nor our in- John, king of England, and the pope, interlude of, struction, 10; may be set up in churches to be as 388. books for unlearned people, but not to be honoured —— Patriarch of Constantinople, claimed superi- (“” Institution”), 101; the Jews never paid so ority over all other bishops, 452. much homage to them as has been done in our —— 5t, bearing his gospel about the person, 503. times, 147; removal of, from churches, 161, 499, Jonas, Justus, his catechism, 218; sent by Cranmer 503; demanded to be set up again by the people, to Edward VI., 420.; his son kindly treated by 176; the idolatry of placing them in churches, Cranmer, 425.: 177; when first placed there, ibid.; Epiphanius Justification, exposition of ( Institution”), 112 to cuts one of them to pieces, 178; how the churches 114; how we obtain it, 113; by-paths to it, 114; came to be so full of them, ibid.; the popes per- by Christ’s passion and oblation, 128; by rightesuaded the Eastern emperors to admit them, 179; ousness, ibid.; three things that must go with it, none any where but where the pope is head of the 129; good works imperfect for justification withchurch, ibid.; at first set up for remembrances of out faith, ibid.; is by faith only, according to the laymen only, ibid.; article on them by Cranmer, ancient fathers, 130; the office of God only, 131; 484; mandate for removing them and shrines, 490; Cranmer’s notes upon, 203. another, 509 Ket, the Norfolk rebel, refuses the king’s pardon, Impropriations, a return of, required, 428. 196 n. Inclosure of Commons See Commons. Killing an excommunicate no manslaughter, 74. Infants See Baptism King’s book, the, (Henry VIIIth’s,) 832.
Kingston, Sir Anthony, his treacherous execution living of Barnack for a friend, 239; to the abbot of Bray, the mayor of Bodmyn, 187 n., 250 n of St Augustins, by a servant with verbal request, Knolle, the archbishop’s house at, taken from him 240; to the abbot of Westminster, in behalf of by the king, 348 n. Sir John Smyth, for a vicarage in the college of St Martin’, ibid.; to Crumwell, objecting to proLacedzmonians, their treatment of their wives cited, mote a stranger to the priory of St Gregory, and 406. condemning the ambition of churchmen, 240; to Lactantius, says that evil spirits insinuate them- Henry VIII. informing him of the contumacy of selves into men’s bodies, and vex their minds that Q. Catherine, 241; to the same, of his being about they may run to them for help, &c., 41; that they to pass sentence on her, 242; to Crumwell, upon work miracles through which men give to images the same, and enjoining him to secresy, ibid.; to the faith of the Godhead, ibid. the king acquainting him with the sentence, 243; Lambert, alias John Nicholson, burnt for denying to archdeacon Hawkins, acquainting him with his the corporal presence, x, 219. proceedings against queen Catherine, and the cereLand, accumulated possessions in, condemned, 196. mony of the coronation of queen Ann, &c., and Languages, foreign, absurdity of preaching and sending him money, 244; to the corporation of praying in, 170. Cambridge, in the matter of Humphrey Stocke-Lasciviousness, declaration against, (‘ Institution’) with, 247; to the master of Jesus College, Cam- 105. bridge, with a buck, ibid.; his restoration to his felLatimer, bishop, parson of West Kynton, Cranmer’s lowship at Jesus College, ibid.; letter to some one, letter to him, appointing him to enjoin all preach- promising to favour his son, 248; to the bishop of ers not to preach against the king’s cause, 296; Lincoln in behalf of John Creke, 248; to Bal. appointed to preach before the king, 308, 9; thasor the king’s surgeon, ibid.; to Pottkins for a writes to Cranmer, to urge him on in the king’s collation, with a window in it, 249; to his chancause against the pope, 314; proceedings in his cellor for depositions in a process, ibid.; to some Disputation at Oxford, 445; condemned as a functionary concerning the issue of a suit, ibid,; heretic, 446 n.; subscribes the opinion upon gene- to the bishop of Lincoln, to settle a dispute about ral councils, 468. a chauntry, ibid.; his warrant for venison out Latin language, absurdity of the use of in the church- of Slyndon park, 250; to —— Kingeston, on a service, 180, 3; a tale that used to beread in it, 180, suit between his son Antony and his wife, 250; Law of God, no man can dispense with it, 24. letter for contributions for repairing the parishLaw pro pane lucrando, 39. church of Malling, 251; to the abbot of West-Laws of man, to be observed, but not made equal minster, for a place of beadman for John Fyssher, with God’s, 145. 251; to his chancellor, for a process, 252; to Lawney, Sir Thomas, 367. Crumwell, about a licence to preach, for the prior Lawrence, Thomas, his book of the miracles of the of Bristol, and the place of esquire bedell of arts maid of Kent, 272. at Oxford, ibid.; to the prioress of St Sepulchre’s, Laymen, may not be judges to any of the clergy, Canterbury, to produce a nun (the maid of Kent), the bishops may alone, 72, 3; may cite their ad- ibid.; to lord Abergavenny, desiring him to enversaries before a spiritual judge, without consent force the liberties of his manor of Mayfield, 253; of the lord of the feod, ibid.; may commit a cause to the dean of the arches, desiring him to take deto a spiritual judge, but the clergy cannot, with- positions in a cause, ibid.; to the same, to appoint out consent of the bishop, ibid.; may have no a day for determining a cause, 253; to Dr Bell, benefices to farm, ibid., 167; cannot impose any about farming the living of Normanton, 251; to taxes upon the clergy, ibid.; may not meddle with the same, upon the same subject, and promising a the elections of the clergy, ibid.; enjoined to read favour in return, ibid.; to Drs Claybroke and the bible and pray in the vulgar tongue, 80,1; Bassett, relating to the same, ibid,; to the duchess unconsecrate, may preach and make priests in in- of Norfolk, on a bargain for exchanging the prefidel lands, 117; may excommunicate if the law sentation of Cheving for Curremalet, ibid.; to allows it, ibid. lord Arundel, for venison due from him, 255; the Learned men, how they are to be listened to for duke of Norfolk’s letter to him, for the documents matters of faith, 14; many so counted, preach in the king’s great cause, ibid.; Cranmer’s answer doctrines which they know to be untrue, ibid.; to the same, 256; his letter to Rosell, his sister’s every christian man is bound to teach his family husband, about his nephew, ibid.; to the dean and such as be within his house, ( Institution,”) of the arches, to admit Dr Cave, ibid.; to Dr 101. Trygonell, in behalf of one Hutton, ibid.; to Lectures on divinity in churches, 101. Browgh, to come to him, 257; to John Fleming, Lee, Dr, the lawyer, bishop of Chester, 274; Cran- to come to him, ibid.; to Crumwell, to urge the mer’s chaplain, 378. chancellor to end a cause, ibid.; to some one, in Leighton, Dr, the king’s visitor of the monasteries, behalf of Thomas Abberforde, 257; to the prior- 326. ess of Wilton, as to the election of anabbess, 258; Lent, baptism and holy communion in, 39; religious to some one, with a promise to speak to the king examination in, 500; proclamation for abstaining for him, ibid.; to Gresham, on some business refrom flesh in, 507. lative to the audit at Lambeth, ibid.; to lord Letters, of Cranmer. To the earl of Wiltshire, Rochford, recommending P. M. for secretarv to upon cardinal Pole’s book, 229; to Henry VIIIL., lord Richmond, 259; to Collman, to sell timber on the proceedings of the emperor, 231; to the at Buchurste, ibid.; to his chancellor, nominating same, on the same, 232; his belief in prodigies, to the vicarage of Withbroke, ibid.; to the curate 235; his letter to Crumwell in behalf of his friend; of Sandridge, ordering him to solemnize a mar- Newman, 237; to Henry VIII. for leave to decide riage stopt for lack of banns asking, 260; to the the question of his marriage, 237; another to the parson of Chevening, complaining of his over same effect, 238; to Crumwell asking for the exaction for the farm of his benefice, 260; to Dr
Downes, asking for the farm of the prebend of to the archbishop of York, to suspend the quarterly Southwell for his kinsman John Thorpe, 261; to reading of the general sentence, or denunciation, a park-keeper, a warrant for delivering wood, in the churches in his province, 281; to suspend ibid.; to the dean of the arches, on issuing com- the reading of the general curse, in Sarum, 283; missions in two suits, ibid.; to Stapleton, to to the bishops, to suspend all preaching till new admit his (Cranmer’s) nephew Thomas Rosell, licences should be granted for that purpose, and into a free school, 262; to Crumwell, in favour injunctions should be given against seditious serof his friend Newman, ibid.; to the bishop of mons, ibid.; to the prioress of Stanfield, thanking Hereford, admonishing him to do justice in a her for complying with his wish, as to Nicholas dispute between a clergyman and his (the bishop’s) Roberts, 284; to the said Nicholas Roberts, adreceiver, 263; to Palgrave, parson of St Dunstan’, monishing him to observe the usages of his prerelative to dues and oblations, ibid.; his want of decessors in his living, ibid.; to the prioress of money, 270, 6, 338, 48; to lord chancellor Sheppey, recommending Thomas Abberford, to Audeley, requesting him to cause the records of farm the benefice of Gillingham, at the next vathe see of Ely to be delivered up to his vicar- cancy, ibid.; to the same, on the same, and answer general, 264; to one of his officers respecting the to the scruples of the prioress, 205; to Crumwell, fruits of Wisbeche, ibid.; to his chancellor on the on the expediency of the bishop of Rochester and complaint of the vicar of Milton, 265; to a lord sir Thomas Moore swearing to the preamble of with an excuse for not granting a favour, ibid.; to the act of succession, ibid.; to Crumwell, to forward the patron of the auditorship of Lincoln, in favour the suits and causes of Robert Markham, 286; to of his kinsman, Henry Bingham, ibid.; to some the same, requesting him to mortmain some lands one, requiring him to fulfil a bond given to secure for his kinsman, Hatfield, and requesting him to spiritual promotion, 266; the earl of Essex’s letter get Mr Rood’s licence to preach renewed, he havto him, relative to his proceedings against Richard ing subscribed to the book of the king’s succession, Stansby, one of his copyholders, ibid.; Cranmer’s — 285; to some one, in behalf of the suits of John reply, wishing that the matter may be referred to Hutton, ibid.; a similar letter in behalf of A. B., arbitration, ibid.; his letter to the justices of 200; to some one, requiring him to restore an Hertfordshire, to inquire into the complaint of English Enchiridion, that had been seized as prohis tenant, Wiggyngton of Tring, 267; to the hibited, ibid.; to the vicar of Charing, to stay a archdeacon of Canterbury, in favour of John suit for defamation, ibid.; to Dr Cocks, his chanCreake, 268; to Bonner, informing him of his cellor, against vexatious exactions for tithes, 289; appeal against the pope to the general council, to one of his officers, to make a preliminary enibid.; to Crumwell, begging a particular benefice quiry into unlawful exactions for tithes in Rumney for his friend Newman, 269; to Crumwell, thank- Marsh, 289; to a preacher, enjoining him to preach ing him for procuring him a loan from the king, at Paul’s Cross, as appointed, ibid.; to Crumwell, 270; to lord Abergavenny, asking for some veni- in favour of sir Edward Mowl, a priest, ibid.; to son, ibid.; to the abbot of Westminster for a a nobleman, requesting him to promote Thomas beadman’s room, ibid.; to Henry VIII., upon the Donkester to the abbacy of Newesham, 290; to feigned revelations of the nun of St Sepulchre’s, the convent of Newesham, to the same effect, 291; Canterbury, 271; to Crumwell, requiring to know to a nobleman, requesting him to release sir Theos. how to treat the abettors of the nun put into his Mownteforde, a priest, committed for slandering custody, ibid.; to archdeacon Hawkyns, giving an him (Cranmer), and requring to know how he is account of the impostures of the maid of Kent, to take the subscriptions to the act of succession, 2/2; to a prior, requesting the admission of a from those who cannot write, and otherwise to student into Oxford, 274; to his chancellor and proceed therein, ibid.; to archdeacon Thirlby, redean of the arches, concerning an unlawful mar- prehending his negligence on various points, 292; riage in his jurisdiction at Calais, 275; to some to the recorder of London, in behalf of Mrs Pachette. one, whom he requires to give up property under a for a city tenant, 293; to the duchess of Norfolk, will, ibid.; to Crumwell, for the outfit and main- to sue for a license for Thomas Cole to hold an tenance of Heath, for some mission in the king’s office by deputy, 294; to Crumwell, to continue great cause,” Cranmer’s necessities preventing his examinations into a robbery, &c., ibid.; to the him from helping him himself, 276; to Crumwell, same, complaining that the master of his mint at requesting him to question Henry Gold about Canterbury is obstructed in hiring the workmen Dering’s book de duplice spiritu, 277 5 to John of the king’s mint, ibid.; to the same, thanking Butler, with instructions in a matrimonial suit at him for services to his cousin Molyneux, 295; to Calais, ibid.; to the rector of Petworth, requiring the same, to remove friar Oliver from the office of him to continue the farming of his benefice to one prior of the Black Friars, at Cambridge, ibid.; to John Bower, 278; to a minister, desiring him to the same, to get the king to send greyhounds and stay a suit against his parishioners, for tithes, mastiffs to the elector Palatine, 296; to Latimer, until he comes to enquire into it himself, 278; to to enjoin all preachers within the province against the prioress of Stanfield, requiring her to present teaching any thing prejudicial to the king’s cause, Nicholas Roberts to the vicarage of Quadring, on ibid.; to Crumwell, to be reconciled to John a resignation in his favour, ibid.; to the parson of Brice, and promote him to the king’s service, 297; Chevening, requiring him to make peace between to the same, in behalf of his servant Newell, dea man and his wife, and to let him know if he prived of his office at Wilton abbey, ibid.;. to cannot succeed, ibid.; to the bishop of Rochester, Crumvwell, for the king’s letters in favour of two requesting him to admit his kinsman Devenish, of his chaplains, to be sent to preach at Calais, a fellow of St John’s, Cambridge, 279; to the 298; to lord Lisle, in favour of Mr Hoore, as a warden of All Souls’ College, to obtain the next preacher at Calais, ibid.; to some one, in favour of lease of the farm of the benefice of Les Wydon, the prior of Axholme, 299; to some one, in favour for a friend, 279; to the inhabitants of Hadleigh, of an unfortunate tenant, ibid.; another, in behalf to be reconciled to their curate Thomas Rose, 200; — ofthe same, ibid,; to a prior, in behalf of Thomas
Hogeson, ibid.; another, in favour of the same, about the conduct of the queen, 323; to Lord 300; to some official, to cause some parties to do Lisle, complimentary, 324; to Crumwell in bepenance’, ibid.; to Crumwell, in favour of Thomas half of Mr Hambleton, oppressed for religion’s Barthelet, ibid.; to the same, with information sake, 325; to Henry VIII., acquainting him with against Dr Benger, and on the business of the his preaching against the pope’s supremacy in king’s subsidy, and valuation of the tenths, &c., Kent, and calling for the prosecution of the ibid.; to a prioress, probably to receive and board prior of the Black Friars, at Canterbury, who had widow Creke, and to cede her chaplain to lord preached against his doctrines, ibid.; to Crum-Wiltshire, 302; to Crumwell, to stay proceedings well, declining to grant a dispensation to one in the matter between Jesus College and one of Massey, to marry his wife’s niece, and giving its farmers, 303; to Crumwell, in behalf of the his reasons for refusing, 328; to the same, asking prior of Axholme and Raynold, the monk, con- the lands of the Grey Friars at Canterbury for demned for treason. ibid.; to the same, in behalf Thos. Cobham, his niece’s husband, 330; to Henry of the bearer, 304; to the same, on the bishop of VIIL, with an account of the proceedings of Winchester’s objecting to his visitation and style Reginald Pole, ibid.; to Crumwell, to secure the of primate, ibid.; to the same, with information place of city sword-bearer to James Arnold, 332; on the king’s affairs, 306; to the same, to favour to the same with £20. fee for Mortlake, ibid.; to one Roode, in a Chancery suit, ibid.; to the same, the same, denouncing Sir Hugh Payne, curate of on settling the King’s style and title, ibid.; to the Hadley, and certain monks, &c., 333; to the same, same, with the priest that called for vengeance on with further accounts of the proceedings of the the king, for the subsidy; and the woman that monks, and concerning a priest of Calais and a inveighed against the queen, 307; to the same, to seditious book, 334; to the same, to provide for get the sword-bearership of London, for James Hambleton the Scotch reformer, ibid.; to the Arnold, ibid.; to a Lent preacher before the king same, referring to him a proposition concerning ( Latimer, seemingly), with directions for his ser- plate, 335; to the same, to put Lord Cobham mons, 308; to the dean of the Chapel Royal, to into the commission for Rochester, ibid.; to admit Latimer to preach before the king, 309; to the same, recommending M. Gounthorp as a Crumwell, in behalf of Newman, ibid.; to the preacher, and denouncing the conductof the bishop same, with information of treasonable words, and of Norwich, 336; to the same, for a lease of the recommendations of Dr Holbech and Dane Richard lands of Axholme Priory for Henry Stoketh, 337; Gorton, for the priorship of Worcester, 310; to the to the same, informing him of the conclusion of same, recommending master Garrett for the par- the deliberations of the bishops, and wishing to sonage of St Peter’s, at Calais; and Henry Turney be dismissed on account of the plague, also suing for support in a prosecution against him, ibid.; to for a remission of his debts to the king, ibid.; to the same, not to believe evil reports of the bearer, the same, with a messenger from Capito and 311; to the same, to favour the claim of the see of Monsterus in Germany, 340; to Wolfgang Capito, Canterbury to certain lands of the priory of Da- with a hundred crowns from the king as a present vyngton, 312; to the same, recommending the for his book, ibid.; to Joachim Vadian at St warden of the manor and the cellarer of Christ Gall,disapproving of his book, 342; to Crumwell, Church, Canterbury, to some favours from him, promising to stay a suit as required, 345; to the 312; to the same, again, in behalf of Turney, same in behalf of Sir Edward Kingsley, knt., 313; to the same, disclaiming all desire to oppose ibid.; to the same, thanking him for procuring the king’s rights to the lands of Davyngton, and the sanction of his bible from the king, ibid.; to setting forth his exertions in the king’s cause the same, on the same subject, and informing him with the parochial clergy, ibid.; to the same, re- of his proceedings against the abrogated holidaycommending sir John Markham, and sir William keepers, and complaining of the court keeping Merynge, to his protection, against the bishop of them also, 347; to the same, thanking him for Lincoln, 315; to lord Lisle, thanking him for interceding with the king about his debts to him helping him in the provision of wine, 316; to and for other favours, expressing his willingness Crumwell, on a doubt in one of the Injunctions to change lands with the king, and justifying to Religious Houses, 317; to the same, to com- himself with regard to the prior of the Black municate his mind to him through Champion, Friars, &c., 348; to Pottkyns, his registrar, to one of Cranmer’s chaplains, 317; to Lord Lisle, publish the abolition of certain holidays, ibid.; to to punish a case of matrimonial inconstancy, and Crumwell in behalf of Thomas Wakefield for a help him in providing wines, 318; to Crumwell, contested parsonage at Calais, 349; to a justice in behalfof Dr Mallett, master of Michael House, and privy councillor of Kent, reprehending his Cambridge, for delay in surrendering the muni- support of the old abuses, and threatening to bring ments of his house, ibid.; to Henry VIII, on the his conduct before the king, ibid.; the justice’s insanities of Sir Thos. Baschurche, 320; to Lord answer to the foregoing letter, denying the accuLisle, with Hoare and Nycols, for Lent preachers sations, and charging the archbishop with setting at Calais, ibid.; to thesame, recommending a poor spies upon him, 352; Cranmer’s reply to the widow for a hearing before him in the matter of a justice, justifying his exhortations, and reproving testament, ibid.; to Crumwell, to get his brother- the justice for taking them amiss, 353; the jusin-law and clerk of his kitchen, the farm of one of tice’s rejoinder, imputing to Cranmer the inventhe suppressed houses, 231; to the same, witha tion of his accusations, and desiring to know the communication through Champion, ibid.; to the names of his accusers, 355; to Crumwell, with a same in behalf of master Smyth, of the exchequer, messenger with news from Osiander, and further and declaring his great desire to confer with Crum- urging the suit of Wm. Gronnowe, 356: to Dr well on religious matters, 322; to Lord Lisle, Snede, vicar of Rye, permitting divine service to admonishing him against popery,and recommend- be continued in the church there, where a maning his commissary to his favour, &c., ibid.; to slaughter had taken place, 357; to Crumwell, to Henry VIIL, condoling with him in his troubles — cause his physician, Towker, to be installed per-
petual physician to Christchurch, Canterbury, hood, 380; to the same, for the preferment of Dr ibid.; to the same, to join him in a precept to the Barons, or Barnes, to ”ameworth college, ibid.; Goldsmith’s company, to view the pix of the mint to the same, about sending home Mrs Hutton from at Canterbury, ibid.; to the same, for the king’s Flanders, 381; to the same, on the same subject, favour to Sir John Markham, 359; to the same, ibid.; to the same, with informations against Mr on the corrections in the Institution,” and on Don, and others, of Oxford, and in behalf of Mr the validity of the marriage between the late duke Bull, of Northfleet, ibid.; to the same, in beof Richmond and the daughter of the duke of half of the bearer Markham, and about two Obser-Norfolk, 359; to the same, with his annotations vants who have confessed high treason, 384; to the on the king’s corrections of the Institution,” on same, recommending Nicolas Bacon for town-clerk the punishment of seditious persons, and on the of Calais, ibid.; to the same, to obtain the living duke of Richmond’s marriage, 359; to the same, of one Crofts, (in the Tower, and likely to be atrecommending John Culpeper, for a groom of the tainted) for his chaplain, Dr Champion, 385; to privy chamber, 361; to the same, further accounts the same, on a double appointment, to be with of the punishments of seditions persons, ibid.; to him and with the king at the same time, ibid.; to the same, in favour of Sir John Gylderde of the same, to effect an exchange in favour of his Rayley against Hugh Payne, suitors for the living chaplain, Dr Barber, 386; to the same, in behalf of Sutton Magna, 362; to the same, to obtain the of Sir Henry ad Cortbeke, the Dutch priest, ibid.; farm of the demesnes of the priory of Pomfret for to the same, on his appointment to the stewardthe controller of his household, 362; to a noble- ship of Cranmer’s franchises, &c., on the attainder man, purposing to get the prior of Axholme to of Sir Edw. Nevell, ibid.; to the same, with the resign, instead of being deposed, 363; to Crum- depositions against Henry Totehill, for supporting well, on a suit about a woman married to two the pope, and an account of the penalties inflicted husbands, 364; to the same, to dispense with the on two priests for not obliterating the pope’s non-residence of an aged incumbent, 365; to the name from the church-books, 387; to the same, same, recommending one Sandwich, for prior of on delaying Crumwell’s patents for the stewardChristchurch, Canterbury, 365; to the same, on ship of his chases, 388; to the same, with Dr proceeding against friar Forest, bishop of Wor- Cronkehorn’s sermon, 389; to the same, on the cester, ibid.; to the same, to support Francis wardship of the son of Mr Thos. Wiate, ibid.; to Bassett, ousted of his possessions by the earl of Lord Lisle, from Cranmer as king’s commissioner, Shrewsbury, 366; to the same, in recommenda- for depositions and evidence against Ralph Hare, tion of Dr Malet, employed upon the church- accused of heresy, 390; to Crumwell, on Cran-service, ibid.; to the same, in behalf of certain mer’s correction of the « Primer,” 392; to the persons persecuted for supporting the new doc- same, desiring to know how to deal with a priest trines, 367; to the same, in behalf of Sir Thomas and a woman charged with lewdness at Croydon, Lawney, ibid.; to the same, in favour of the suits 393; to the same, offering the succession to the of a kinsman before him (Crumwell), 368; to the mastership of his faculties to Dr Peter, if he will same, in behalf of John Tamworth, his kinsman, give a benefice to Dr Nevynson, 394; to the same, in a suit for lands, ibid.; to the same, to take to provide for Henry Corbett, a Dutch priest, 395; John Robinson, into his service, 369; to the to the same, on the examinations, &c., at Calais, same, informing him of his proceedings against ibid.; to the same, on fixing the price of the the priests of Croydon, who had refused to put English bible, and on a privilege for the same, the pope’s name out of their church-books, 369; ibid.; to the same, on the new establishment for to the same, on his inability to receive certain the church of Canterbury, setting forth his objecambassadors at Lambeth, 371; to the same, on tions to prebends and prebendaries, and recomchanging the place of penance of one Atkinson, at mending Dr Crome for dean, 396; to the same, the instance of the duke of Saxony’s chancellor, recommending Mr Heath for the deanery of South ibid.; to the same, to remove images from the Mallying, 399; to the same, in behalf of Edward priory of the Black Friars at Calais, and in favour Askew, for a gentleman pensioner, ibid.; to the of Adam Damplippe of that place, 372; letter to same, on receiving fifty sovereigns for Anne of Cranmer from John Butler, his commissary at Cleves, and on her reception by him at Canterbury, Calais, in favour of Damplippe, and against the 400; to the same. with a half-year’s fee, and a prior of the friars there, &c., 373; from Cranmer request in favour of his servant Nevell, ibid.; to to Crumwell on the proceedings of Robert An- Henry VIII., lamenting to hear of the charge of thony, subcellerar of Christchurch, Canterbury, treason against Crumwell, 401; to sir Thomas and in behalf of his servant Nevell, ibid.; to the Wriothesley, on the letter of Dantiscus the Pole, same, in behalf of Wm. Swerder, and of Master condemning the king’s proceedings, 401; to Osi-and Mistress Statham, and requesting him to make ander at Nuremburg against polygamy and conMaster Hutton an abbot, and his wife an abbess, cubinage,404; to Henry VIII., with the confessions 375; to thesame, on Antony’s journey to Rome, and of queen Catherine Howard, 408; to the same, on further about Adam Damplippe, and Hutton for the duke of Cleves’ attempt to reconcile the king an abbacy, ibid.; to the same, about the prior of to Anne of Cleves, 409; to Lord Cobham at Calais the Friars at Calais, and Mr Hutton again, 376; on the proceedings in a cause there, and requesting to the same, on the embassy from Germany, him to purchase wine for him, 411; to Henry VIII. and the imposture of the blood of St Thomas on his translation of Latin processions for festival at Canterbury, 377; to Sir Thomas Wriothesley, days, 412; prince Edward’s letter to Cranmer, in behalf of Hutton, 378; to Crumwell, on the ibid.; Cranmer’sletterto prince Edward in answer, proceedings and accommodation of the German 413; to sir William Paget with letters to the king, embassy, and for the preferment of Francis Bas- and a minute of a letter to be sent by the king to sett to a farm of one of the suppressed houses, him, for the abolition of vigils, &c., 414; to Hen. 379 5 to the same, that the schoolmaster of Lud- VIII. on the same, and on preventing the alienalow may not lose his place for quitting the priest- tion of the lands of the cathedral church of Can-
terbury, 415; to the chapter of Canterbury, on “ibid.; he claims the giving away of all ecclesiasexchanging of lands by prebendaries, 417; to Bo- tical benefices, ibid.; the parliament was not adner, on the abolition of candle-bearing, ashes and vised of the pope’s pretensions, or it would not palms, ibid.; to the dean and chapter of St Paul’s have consented again to acknowledge foreign for a general thanksgiving for a victory over the authority, 449; the pope’s religion is opposed to Scots, ibid.; to Matthew Parker, to preach at Christ’s, ibid.; reasons why the use of Latin ought Paul’s Cross, 419; to Edward VI., on the neces. not to be restored, 450; the sacrament ought to be sity of religious education, and inclosing a trans- received in both kinds by all, 451; the pope takes lation of Justus Jonas’ Catechism, ibid.; to a Lasco, upon himself to depose princes, and make them a Polish reformer, inviting him over to give his liis footmen, ibid., 452; Christ spoke figuratively advice on the reformation of religion, 420; to of the bread and wine in the sacrament; the paAlbert Hardenberg, with a similar invitation, 423; pists make him to have two bodies, 453; refused to Martin Bucer, a similar invitation, 424; to to submit to the bishop of Gloucester, because he Philip Melancthon, alike letter, 426; to Matthew (the bishop) had several times sworn not to admit Parker, on his being appointed to preach before foreign jurisdiction here, 454; his letter to queen Edward VI., ibid.; to Bucer, condoling with him Mary, cautioning her against the inconsistency of on the death of Paul Fagius, and sending money her oath to the pope, and that for maintaining the for the widow, 426; to the same, with questions laws of this realm, complaining of being kept on the controversy about ecclesiastical apparel, from pen and ink, and consenting to go to Rome 428; to Voysey, bishop of Exeter, for a return of if permitted, ibid.; his letter to a lawyer for impropriated benefices, ibid.; to Matthew Parker, drawing up his appeal to a general council, ento preach before the king, 429; to Cecil, in behalf joining secresy, and confessing that he wishes to of bishop Coverdale, ibid.; to the same, for an gain time to finish his answer to Marcus Antonius imprimatur for his answer to Gardiner, ibid.; to Constantius, &c., 455; to Peter Martyr, from his Henry Bullinger, on sending a delegate to the prison, by a messenger with communications, and Council of ‘Trent, and on bishop Hooper’s contro- regretting that the subtleties of Marcus Antonius versy, 430; to Calvin, on an ecclesiastical synod, are not yet answered, 457; his letter to Henry 431; to Melancthon, on the same, and a delaration VIIL, in behalf of Edward lsaac, for an exof the doctrine of the sacrament, 433; to Bucer’s change with some lands of Christchurch, 458; widow, on the present of one hundred marks by queen Elizabeth’s letter for copying his commonthe king to her, 434; to Conrad Hubert, and place book, 459; his epistle to the king nomiothers, on the same, 435; to king Edward VI., in nating suffragans for Dover, 471; commissional behalf of Ralph Cavalier, ibid.; to Cecil, with letter to the suffragan of Dover, ibid.; the king’s thanks for the news of the peace in Germany, and letter to him for the publication of the royal insetting forth the poverty of the bishops, and him- junctions, 494; letters from the privy council, conself, 437; to the same, with nominations for arch- cerning homilies and injunctions, signed by him, bishop of Armagh, and a detail of his own illness, 505; from the lords of the council at Windsor, &c., 438; to the same, on the peace with the em- to those in London, attributed to his pen, 520; peror, and on printing the common prayer in to bishop Ridley for taking down altars, and French, ibid.; to thesame, on Turner’s unwilling- placing communion tables in their stead, signed ness to take the see of Armagh, and on the exami- by him, 524; from the council to the princess nation of the articles of religion, 439; to the same, Mary, on the use of the mass in her house, aton the delay of the commission on chauntry pro- tributed to him, 526; Cardinal Pole’s letter to perty, &c., 440; to the council, for the adoption Cranmer, in answer to his to the queen, and supof the forty-two articles of 1552, ibid.; to Cecil, porting the authority of the pope, 534. on his quarrel with the lord warden, 441; to the Liberius, condemned for heresy at Rome, 77. same, in behalf of sir John Chekeandlord Russel Libraries in churches, 161, indicted for treason, ibid.; to queen Mary, excusing Lip-gospellers, 9. himself for his part in the will of Edward VI., Lincolnshire, the rebellion in, 351, 2. and requesting permission to write his opinion on Linn, cease, 119. religious matters to her, 442; he is sent to the Lisle, lord, governor of Calais, Cranmer’s letter to, Tower and brought to trial, ibid. n.; his letter to 298; another, thanking him for helping him to a Mrs Wilkinson, advising her to fly from persecu- provision of wine, 316; another about wine, and tion, 444; to the council complaining of the pro- to punish a case of matrimonal inconstancy, 318; ceedings in the disputations at Oxford, and in- another with admonitions against popery, 322; forming them of his condemnation for heresy another, with compliments, 324; another, to prothere, 445; Dr Weston refuses to take his letters cure evidence against Hare, accused of heresy, to the council, ibid. »; his letter to Martyn and 390; another, on the same, and on the appointStory, with letters to the queen, and complaints ment of a commissary of Canterbury at Calais, of their bad faith, 446; a commission from Rome and on the abuse there of the king’s injunction for his condemnation, ibid. n.; his letter to queen about reading the bible, 391; another, upon Hare’s Mary, upon his being cited to appear before the being sent there to do penance, 393; his accounts pope, protesting against the exercise of foreign to Henry VIII, of hostilities with the French, jurisdiction in this country, the use of a foreign 495 n. See De Lisle. language in public worship, and the popish doc- Litany, English, introduced in 1544, ix. trine of the sacrament, &c., 447; will not answer Liturgy. See Prayer-book, common. the pope’s commissary because of his oath taken Lombardus, Petrus. See Master of the Sentences. to Henry VILI., ibid.; the pope’s laws contrary to Longland, John, bishop of Lincoln, confessor to those of England, ibid.; the temporal power is Henry VIII., 244; letter from Cranmer to him, immediately from God, 448; the pope’s laws annul 248; another, 249; Cranmer complains of his opall authority contrary to his decrees, and he ex- pressive conduct towards the king’s justices of communicates all who act in opposition to them, peace, 216,
Loreyn, cardinal of, made at twelve years of age, 39. 480; for the quick and the dead, 64; answers to Lord’s Prayer, the, ‘as in the Institution,” 106; questions concerning some abuses of the, 150; exposition of, ibid. to 112. satisfactory, 151; commencement of the custom Love, paternal and filial, 85. for the priest to receive the sacrament alone, ibid.; Ludlow, the school there, 380. absurdity of saying it in Latin, 169; says itself Lymster, story of the holy maid of, 64. that the people ought to participate in it, 171; Lyra, Nic. de, quoted upon justification, 209; says enjoined to be performed in English, 501, 2. that the scripture contains all things needful to Massey, a courtier, refused a dispensation to marry salvation, as a merchant’s ship does the neces- his niece-in-law, by Cranmer, 328. saries of life, 35. Master, Richard, abettor of the maid of Kent, 272 n. Master of the Sentences, ( P. Lombardus) his words Magistrates, evil, are to be obeyed in all worldly upon justification, 204, 206, 207, 210. things, 188. Matrimony, the councils of Melchidense and Aquis-Maid of Kent. See Elizabeth Barton. granum erred about the contracting of, 37; privy Maid, holy, of Lymster, 64; of St Alban’s, 65. contracts of, forbidden, 81, 159; prohibition of, Maitland, Rev. S. R., his note on the prologues to in certain degrees of affinity, 94, 158, 359 n.; a Cranmer’s bible, 125 n. sacrament, ( Institution,”) 99, 116; forbidden Major, George, 433. times for, 364. Makebates, 160. Maunday Thursday, the pope’s bull published upon. Malet, Dr, employed upon the church-service by this day, 74. Cranmer and Crumwell, 366. Maximinus, bishop of the Arians, 36. Mallett, Dr, master of Michael-house, Cambridge, Mayfield, Sussex, Cranmer’s manor, 253. 318. Mediators, the two, of the law and of the gospel, Malling, Sussex, gathering for repairing the church 177; the pope sets himself up for one, ibid. of, 251. Melancthon, Philip, invited by Cranmer to a conManslaughter, lawfulness of divine service in a ference for promoting uniformity of faith, 420, church, after manslaughter committed in it, 357. 21 n, 22, 3, 31; and to form a declaration of faith Manyng, John, 300. on the sacrament, 433. Markham, sir John, recommended to Crumwell, by Mering, Sir Wm., recommended by Cranmer to Cranmer, for support in a Chancery suit, 314; for Crumwell for his support against the bishop of the king’s favour, 358. Lincoln, 316; his letter to Cranmer on Longland’s Maromaus, or Maramaldus, Fabricius, his devasta- oppression of him, ibid. n. tions in Germany, 233. Messengers, letters of protection, 227. Marriage, with a niece and niece-in-law, unlawful, Michael-house, Cambridge, seized by Henry VIII., 329; per verba de presenti, without consumma- 318. tion, validity of, 359, 60; contest for a woman Milton, vicarage of, an ancient composition in, 265. married to two husbands, 364. Mint, the archbishop’s, at Canterbury, its priviMarshall, Richard, dean of Christchurch, 567; causes leges, 295, 357. Peter Martyr’s wife to be disinterred and buried Miracles, of the heathen, 41; cannot prove our in his dunghill, 382 n. faith, 45; pretended, with wine, ibid.; in the Martin, Dr, queen Mary’s commissioner against sacrament of the altar, 46; in the old time disCranmer, 212, 446 n., 7; charges Cranmer with tinguished true christians from false, ibid.; now having no conscience, 215; questions him, ibid.; utterly ceased, ibid.; not now to be believed in, charges him with perjury to the pope, to obtain ibid.; prove no doctrine, 47, 48, 64; the working the archbishoprick, 216; and with making a bar- of them neither makes nor hinders from holiness, gain with Henry V 111. for it, 217; asserts that all 49; books of the papists filled with, 64; pretendheretics pretend to have the word of God with ed, of the holy maid of Lymster, ibid.; pretended them, ibid.; charges Cranmer with endeavouring miracle of the bleeding host, 66; how to know “to overthrow all established things, ibid.; with true from false, ibid. maintaining three contrary doctrines on the sacra- Monks and friars, now do the devil’s work, 64; of ment, ibid.; with condemning Lambert for denying Orleans, and the provost’s wife, 64; their profesthe real presence, 218; with translating Justus sions of obedience, chastity, and poverty, how obJonas’ book, ibid.; with being a Lutheran, and served, 147. then a Zuinglian, ibid.; asks whether Nero was More, Sir Thos., refuses to swear to the preamble of head of the Roman church, 219. the Act of Succession, viii, 285. Martin, St, a tale of, 180. Moreman, Dr, required by the Devon rebels as a Martyrs, miracles worked by bodies of, 48. teacher, 183; his character, 184. Mary, queen, her restoration of the pope’s authority, Mortlake, exchange of, between Cranmer and Crum- 16; Cranmer’s letter to her, excusing the part he well, 333. took in the will of Edward VI.,442; to her coun- Mortmain and Prazmunire, statutes of, repealed in cil, on the same, and on his condemnation at Mary’s time, 17. Oxford, 445; to the queen, on his being cited Morwen, George, 383. before the pope, and protesting against foreign Moses, his seat is not his office, but his doctrine, jurisdiction and popish doctrines, 447; letter from 54; his declaration of the Second Commandment, the council of Edward VI. to her when princess ( Institution,” ) 100. Mary, on her using the mass, and admonishing Mowl, Sir Edw., chaplain to Dr Benet, the king’s her to conform to the reformation, 526; two of her ambassador in Italy, 289, 90. chaplains prosecuted for saying mass, ibid., 029; Munster, Sebastian, writes to Henry VIII., 340. no promise of full toleration made in her behalf, Music, sacred, for the church, Cranmer’s opinion ibid.; baptism performed in her house contrary to on the composition of, 412.: law, 528.. Mass, private, where the priest only receives, 38, ‘ Necessary Doctrine,” the, 96 n., 112 n.
Necromancy, avowal of, 65. ” books, 157; opposition to it at Oxford, 382; two Nevel, Antony, 348, 374. priests punished by Cranmer for retaining it, 387. Nevill, Sir Edw., and the holy maid of Lymster, Papists, their practices set forth, 62. See Pope. 64; high steward of the franchises of the see of Parker, archbishop, his account of the first admisCanterbury, &c., 386, 8, 9; executed for treason, Sin of the Kings Sbeeaienys 7 2; AEoin(ed 386 n. y tranmer to preach a aul’s Cross, 3 Newesham, priory of, 290, 1. preach before Edward V I., 425, 9. Newman, a friend of Cranmer’, 237, 62, 9; received P aul’s Cross, preaching at, 289, 308 n.; bill of, 293, into Crumwell’s service, 309. 319, 418; penance done at, 372; must not be withNicolas, pope, says that evil custom is taken by the 3 il S San e Bei vn ἼΩ ungodly for law, 51. au +» pope, hus message to ΣΙΘΗΤΥ 5, 120 Noah, why his ark was so long in building, 200. consults with Reginald Pole about a general Norfolk, duchess of, Cranmer’s letter to her, 254, 94. council, 331.;. Norfolk, duke of, his letter to Cranmer for the Paulet, Sir Hugh, few had the Common Prayer documents relating to Henry VIII.’s cause with translated into French, 439, Q. Catharine, 255; validity of his daughter’s Paupers, impotent, proposed to be provided for out marriage with the duke of Richmond, 359, 60. of the revenues of the dissolved monasteries, 16. Normanton, near Southwell, farming the living of, Payne, Sir Hugh, curate of Hadley, his popish 254. preaching, and excommunication by Cranmer,333; Nosylled, nursed, 119. » Wexned (o Sutton Magna, 262.
elagians, 108
Oaths, tyrannical, exacted by the see of Rome from Penance, how to be made, ( Institution,”) 95, 96 the emperors, 74; to be taken by ministers of a a sacrament, 99, 116; done at St Paul’s for an church, 161; unadvised, not to be kept, 215. error about the sacrament, 872, Observants, religious, 292, 303, 30 η., 33, 62, 84. i M Iste eee of, 199, 200. Oecumenius, quoted upon justification, 211. erjured prelacies, 17. Offices in the church, not to be bestowed for gifts, aim, like Quinta e head of AW 7. 160. etre, Sir Wm., proposed by Cranmer to Crumwe Oliver, Dr, consulted about Cranmer’s scrupling to for Dean of the Arches, 315; named again, 338; swear to the pope, 224. proposed to Cranmer by Crumwell for Master of ————, friar, an obnoxious preacher against the his Faculties, 394.: king’s cause, 295. Petworth, farming the benefice of, 278. Oos, fifteen, superstition of the, 148. Pharisees, bare the image and name of the known Oracles, heathen, 41. church in their time, 18; enemies of God, and Ordinaries, said to be privily bribed by profligate teach their own, not his doctrine, 54. priests, 37. Phillips, Roland, vicar of Croydon, his examination Origen, says, that our judgments without the scrip- before Cranmer, 338. tures are worthy of no credit, 23; that, if these do Pies, ( popish ordinals, ) 923. i tes not establish anything, we ought to leave it to Pilgrimages, 63; in the jubilee for remission of God, ibid.; that if Paul thought his authority not sins, 74; the Jews never had so many to images sufficient for a doctrine, how much more ought as has been used in our time, 147. others to take heed what they teach, ibid.; that Plagues, brought upon the land by evil teaching, no man ought, for the setting up a doctrine, to 14. use any books but the canonical scriptures, ibid.; Plate, a proposition concerning the weight of, reipd to bs saying about GE ge: are to ἄωρα to Nie 335. PTY e kept, though the reason of them be unknown, eading, in foreign languages, absurdity of, 170. 57; his words upon justification, 205, 211. Pole, cardinal, sent from prince to prince, by the vn sin, ( Institution,”) 107; after-pains of pope, to ibi up war against How vr, 13 Pius it, 182 pardon and promotion required by the Devonshire Orleans, story of the wife of the provost of, and the rebels, 184: his character and book against Henry friars, 64 VIII, ibid. and n.; praised by Cranmer for his Osiander, Andrew, preacher at Nuremburg, Cran- wit, 229; his arguments against the king’s dimer marries his niece, viii, 356; Cranmer’s letter vorce stated, ibid., 230, 1; his favour with the to him against polygamy and concubinage, 404. pope, 330; his letter to Cranmer in answer to Oslynger or Olisleger, chancellor to the duke of Cranmer’s to the queen, condemning his suffering Cleves, his letter to Cranmer in the cause of Anne reason to guide him instead of tradition, 534. of Cleves, 410. Polygamy, Cranmer’s letter to Osiander against, 404. Otford, manor of, Cranmer’s letters, passim; taken Poor, supported out of church-revenues, 160; one from him by the king in exchange, 348. fortieth of the revenues of benefices enjoined to be Oxford, university, ordered to surrender theirliber- given to them, 500. ties to Henry VIII. 252 ».; opposition to the Poor men’s box, to be fixed near the high altar, King’s injunctions there, 382, 157, 503; gifts to, enjoined in lieu of pilgrimages,
ibid., 158
Padley, John, a kinsman of Cranmer, sanctuary Pope, and his prelates, think themselves wiser than man in Westminster, 257. God, 10; they found all their falsehoods and svPagans, have the advantage over Christians in the perstitions upon their unwritten verities, ibid.; antiquity of their religion, 62. affirm no church to be the true one, but that which Palms, holy, and ashes, demanded by the people,176; stands by succession of bishops, 11; climbed use of, abolished, 417 a above kings and emperors, extolled himself above Palm-Sunday, lifting the veil upon, &c., abolition God, and dispensed with his laws, 15, 39, 222; of, 414; making wooden crosses upon, 503 offences against his laws more sorely punished Papa, the name of, to be obliterated from church- than those against God’s, 16; with the Turk,
equally persecutes Christ’s followers, 62; heresy England, 369 n.; Cranmer’s letter to queen Mary, not to acknowledge him, 67, 165; laws of princes protesting against his jurisdiction in this country, of no force, if contrary to his canons and decrees, and confuting popish doctrines, 447. See Cran- 67; not to keep his decrees blasphemy, 68; kings, mer. bishops, and nobles, who violate his decrees, ac- Popery, injunctions of Edward VI. for the abolition cursed, 69, 226; cannot err, ibid.; is not bound to of, 498; sermons to be made against, at least four any decrees, but may compel his decrees to be times a year, ibid. See Pope. received by all, ibid.; may judge all men, but Portasies, or portasses, popish breviaries, 523. cannot be judged himself, ibid.; may excommu- Pottkyns, Cranmer’s registrar, 249, 54, 64, 5, 348. nicate and depose emperors and princes, and Poverty, religious profession of, 147. assoil their subjects from their oaths to them, Power, the possession of, 195. ibid.; the emperor his subject, and may have Prayer-book, Common, finished in 1549, x; revised, his sentence in temporal causes revoked by him, xi; printed in French, 438; in Latin and Eng-ibid., 222, 26; may disallow the emperor’s elec- lish, 497; preface to, attributed to Cranmer, tion, and translate the empire to another region, 517. ibid.; may appoint coadjutors to princes, 70; Prayers, ordained to be made standing up, 38, 9, there can be no council of bishops without his au- 96 n.; made with the head capped or covered, 55; thority, ibid.; nothing can be done against him turning the face to the east during, 56 n.; occathat appeals to Rome, ibid.; may be judged of sional, commencement of the use of, 494 ».; uninone but God only, ibid.; may open and shut formity in, 497.: heaven unto men, ibid.; his see receives holy Preachers, must neither add to, nor take away from, men, or makes them holy, ibid.; he that lies to God’s law, 25, 7. him commits sacrilege, ibid.; no senator nor Preaching, once a quarter, at the least, 155; ought officer of Rome to be appointed without his li- to be in a language that the people understand, cence, ibid.; is judge of what oaths ought to be 170; against the king’s marriage stopt, 283; kept, and what may be broken, ibid.; may absolve against the religious innovations, 302; commosubjects from their oath of fidelity and other oaths, tions through, 308; order for preaching and bidibid.; is judge in temporal things, and may give ding of the heads in all sermons, 460; every authority to arrest and manacle men, 71; may preacher to preach once, before his greatest audicompel princes to receive his legates, ibid.; may ence, against the usurped power of the pope, ibid.; order peace or war, ibid.; the collation of all for or against purgatory, &c., forbidden for a spiritual promotions belongs to him, and he may year, ibid.; in favour of the king’s marriage enput bishopricks together, or one under another, at joined, 461; inhibition against all preaching for his pleasure, ibid.; Boniface VIII. his decree a time, 513. against those who opposed any cardinal, &c., be- Prebendaries, bound to be resident and keep hospilonging to the pope’s family, ibid.; all who are tality, 160; no selling or changing of their houses concerned in making or executing any statutes to be allowed, 162; all their back doors to be shut contrary to the liberties of the church, are excom- up, 162; Cranmer’s condemnation of their idlemunicated, and can only be assoiled by the pope, ness and fondness for belly-cheer, 396, 7; of 72; the clergy can confer nothing for any com- Christchurch, Canterbury, may change their lands mon necessity, without the consent of the pope, for life, 417; query whether parliament may not nor can any layman impose taxes upon the clergy, reform them, if they remain idle upon their preibid.; whoever thinks contrary to the see of Rome bends, 466. is excommunicate, and it may compel rulers to Presentation and nomination of ministers, 97, 98. observe whatever it shall ordain concerning heresy, Prices of commodities, complaints of the rise in, 73; no offenders against the church can be as- 195, 558; doubled, 436, 7. soiled by any one but the pope alone, 74; tyran- Priests, in the early times, preached according to nical oaths exacted by the popes from the empe- the faith of the emperors, kings, or rulers, 15; rors, ibid.; instances of the perversion of scripture complaints against the shameful practices of cerby the popes, 75; ought, if corrupt, to be tried by tain of them, 37; incontinence of, 37, 38; never a general council, 77; good cause to repeal the punished for adultery by the pope’s authority, law of his pre-eminence, ibid.; ought not to sit in ibid; to be excommunicated if married, and a general council, 78; princes, although sworn to burnt if they do not forsake their lawful wives, him, under a common mistake, as head of the 39; not to meddle with worldly things, 38, 56; church, may pull their necks out of his yoke, whether there were any in the primitive church ibid.; though he may mean well, can never bring who exercised themselves in prayer, without a good design to issue, ibid.; set himself up for a preaching, 153; Romish, Cranmer’s contempt saviour equal to Christ, 176, 177; substitutes his for, 291; order and ministry of, 484. holy water for the blood of Christ, ibid., 177; the Primate, style of, no derogation to the king’s aucrimes by which he effected his designs, 178; has thority, 304. a realm in every realm, 213; his authority is at Primer in English, corrected by Cranmer, 392, 3; variance with the law, ibid.; has all the marks of all who understand not Latin, to pray upon no antichrist, 222; pretends to dispense with both other, 504. the old and new Testaments, ibid.; painted in Princes, ought to obey the bishops and decrees of the scriptures as the enemy of God, 223; con- the church, 73; ought not to set bishops beneath sumes the substance of countries by various them, but to assign them an honourable seat by practices, 226; person of the pope not so much to them, ibid.; are constituted by God to overlook be feared as the papacy and see of Rome, 322; priests and bishops, ( Institution,”) 98; none substance of Cranmer’s two sermons in Kent but they, and those under their authority, may against his authority, and of the defence of it by kill, or use bodily coercion, nor they, but accordthe prior of the Black Friars at Canterbury, 326; ing to law, 105; may appoint bishops and priests, Henry VIII. letter abolishing his authority in 117; might make bishops and priests if all the::
clergy were dead, ibid.; it belongs to them to re- 98; not forbidden, proclamation against omitting, i dress grievances, 197. 508. Procession book, 157. Rituals, popish, mandate for bringing in and de. Processions, Latin, for festival days, Cranmer’s ver- facing, 522. sion of, 412; mandate for keeping them in Eng- Rix, Mr, Cranmer’s letter to him, 302. lish, 495; abolished, 502. Robbing of the clergy and poor men, appertaineth Proctors of the Court of Arches of Canterbury, sta- unto the judgment of the bishops, 74. tute regulating the number of, 491. Roberts, Nicholas, a friend of Cranmer’s, 278, 84 Prodigies said to have been seen in Germany during Cranmer’s admonitory letters to him, 284. the war with the Turks, 235. Rocester abbey, in Staffordshire, suppression of, 379. Promotion, spiritual, improper to be laboured for, Rochford, lord, Cranmer’s letter to him, 259. 241; a bond given to secure, 266. Roman empire, the disquiet raised there by the inProprium in commune, monkish fiction of, 147. troduction of Christianity, 198. Prosper, his words upon justification, 207, 9, 10. Rome, the seat of antichrist, 62; the church of, was Punishment by priests or bishops, to be by word pure in the beginning, 226. only, 97; all to be attributed to the sending of Romney Marsh, unlawful exaction of 3d. per acre God, 107. for tithes there, 289. Purgatory priests,.37. Rood, Mr, subscribes the book of the king’s sucPurgatory, papists rest the doctrine of it, with other cession, and promises to preach nothing doubtful errors, upon the books of the Apocrypha, 39; without consulting Cranmer, in order to get his pardons to deliver dead men’s souls from, 63; the licence renewed, 287; of Gray’s iun, 306. papists cannot tell where it is, 181; the doctrine Rood, book of the, 101. of, contumelious to Christ, ibid.; its absurdity, Roods, to be pulled down in every church, 415 n. 182; there is no cause for punishment there, ibid.; Rose, Thomas, curate of Hadleigh, his quarrel with not implied in scripture commands, ibid. his parishioners, 280; named by Cranmer as likely to accept the see of Armagh, 438.
:.; Rosell, Cranmer’s sister’s husband, 256; Cranmer Quadring, the vicar of, resigns in favour of an- recommends his son to a free school, 262; Cran-other 2 78.: mer’s letter to him, ibid.; clerk of Cranmer’s Quavemire, qualmire (quagmire), 67. kitchen. 321. Questions, dark and doubtful, not to be too curi- Rugge, s Reps, William, bishop” of Norwich, his ously debated, 14 conduct denounced by Cranmer, 336,
Rulers, must have experience, 195
Rain, order for public prayers for the ceasing of, Rye, manslaughter in the church there, 357. 493. Raynold, Richard, a monk of Sion, Cranmer’s letter Sabbath, change of the day of the, argument in his behalf, 303. from it, 60; the spiritual and the bodily, 61; the Reading, abbot and monks of, patrons of Aston, ceremonial part of, only changed, ibid.; perHerts, 275. tained only to the Jews, according to St Austin, Recantation, open, of superstitions, enjoined to the 102; how to be kept, 103; superstitiously and clergy, 500; of Cranmer, 567. scrupulously kept by the Scribes and Pharisees, Record office, the church compared to one, 59. 146. Rectors of churches, may cite those who do them Sabellic, his account of the Jews at Candia being wrong, either before a spiritual or a temporal deceived by the devil and going into the sea, 50. judge, 72. Sacrament of the altar, as ordained in the Insti-Redemption from sins, the ransom paid for our, 129. tution,” 96, 116; not to be received by one man Reformation of religion, the changes made by it, for another, 150; reservation and hanging up of, not new things, but old usages restored, 351; con- 151, 53 n., 172; not to be administered to those siderations offered to Henry VIII., to induce him who cannot repeat the creed, &c.in English, 156; to proceed in it, 466. administering it to the people only at Easter, and in Registers, church, to be kept for christenings, mar- one kind, 173; never wasalaw to this effect, 174; riages, and burials, 156, 158, 500. received every day, in the apostles’ time, at Jeru-Relics of saints, offerings to, 63, 64; impostures of salem, ibid.; the more wicked the people became, pretended, 378 n. the more they withdrew from it, ibid.; both kinds Religion, the christian, what are its principal points, ordained by Christ, ibid.; in the decrees it is 79. commanded to be received by all men three times Remission of sins, obtained by pilgrimages in the in the year, at the least, ibid.; receiving under jubilee, 74; none to be had but by supplication one kind, a sacrilege by the decree of Gelasius, of a priest, 75; to be had only through Christ, ibid.; Cranmer desires a declaration of the pro- 132. testant doctrine of it, 433; proclamation of Ed. Remissness in the correction of evil, effects of, 191. ward VI. against irreverent talking concerning it, Retinue, the number of Cranmer’s, 400. 505; letter missive from the council of Edward Revelations, of our lady, and other saints, 63. VI. to the bishops, concerning the communion in Rich, complaints against the, 194, both kinds, 511. Riches, vanity of, 192. Sacrament of orders, as ordained in the Instit-Richmond, Henry Fitzroy, duke of, validity of his tion,” 96, 97, 98. marriage, 359, 60, Sacraments, consecration of, 97; of the church, exRidley, bishop, convinced Cranmer about the sa- position of (’ Institution”), 99; questions and. erament, 218; proceedings in his disputation at answers concerning, 115; mysteries or occult Oxford, 445; condemned as a heretic, 446 n. things, ibid.; the incarnation, and matrimony, may Ringsley, Sir Edward, 345, 61, 72. be called sacraments, ibid.; many more than Rites and ceremonies, the jurisdiction for ordaining, seven, according to the ancients, ibid.; seven not
to be found in scripture, nor in old writers, ibid.; Shimei, his malediction of David, 107. bie of confirmation, order, and extreme unction, not Shrewsbury, earl of, suit against, 366. in scripture, 116. Shrines, mandate for removing them and images, Sacramentum aut mysterium iniquitatis ac mere- 490, 503. tricis magna et bestie, hard to be revealed, 115. Simony, benefices to be forfeited for, 503. St Augustin’s, Cranmer’s letter to the abbot of, 240. Singing in church, 39; Cranmer’s essay of English St Benedict, the abbot of, signs the paper about words for, 412. general councils, 468. Sins, corrected by the sword, 116. St Dunstan’s in the East, London, Cranmer’s letter Sion, friars of, their contumacy, 292 »., 303. relative to dues and oblations there, 263. Skyp, John, bishop of Hereford, 152 n. St Martin’s day, Cranmer’s mandate for the cele- Slyndon, manor and park of, 250, 5. bration of, 469. Smythe, sir John, his preferment solicited by Cran-St Martin’s le Grand, London, college of, granted mer, 240. to the convent of Westminster, 240 n, Solyman, emperor of the Turks, his war with Charles St Peter, the bishops of Rome could pretend to V., 232, 3, 4. 5, 6, nothing from him, but as they followed his faith, Somers, Nicolas, chauntry priest at Croydon, charged 77. with lewdness, 393, 4, St Quintin of Spellache, Calais, contested parsonage Sorcerers and charmers, 44, 45; to be inquired there, 345, 9. 158, St Sepulchre’s, Canterbury, the false nun of, 271. Souls of men departed, not conversant with St Thomas, the imposture of his blood, at Can- living, 44, 45. terbury, 378. Standing at prayers, ordained by the Council of Saints, intercession of, 93; prayers to them allowed, 38, 39. if without any invocation of them, (‘” Institution”) Stapulensis, his story of Valent, the monk, 42, 102; the veneration of, 482. Stoke Nayland, Suffolk, Payne’s popish preaching Salvation, Cranmer’s homily on, 128. there, 333. Satan, may live like a gentleman, because monks Story, Dr, queen Mary’s commissioners against and friars now do his work, 64. Cranmer, 212, 446 n., 7. Scholarships, to be maintained by the clergy, 156, Sturvey, alias Essex, abbot of St Augustin’s, 161, 501; admission to, only for those destitute of terbury, Cranmer’s letter to, 240. friends, 160. Subsidy to Henry VIII., commissioners for, 301, Scriptures, holy, the touchstone to try all doctrines, 48. 14, 48, 51; dark places in them are to be ex- Succession to the crown, preamble to the act of, pounded by others more plain, 17; in them are Henry VIII., 285 n.; objected to by the bishop found all things that concern faith, good living, Rochester and sir Thomas More, 285; Mr Rood and charity, ibid.; are the balance to try truth, subscribes to it, 287. 30; the devil was not so vain as to attempt to Suffrages, and prayers, occasional, come into teach any thing without their authority, 52; partly 494 n.; composed by Cranmer, ibid. denied, or wrongly expounded by heretics, ibid.; Suits, ecclesiastical, heard by Cranmer, 253; vexaare sufficient for Jews and Christians, ibid; always tious, reprehended by him, 259. appealed to by the fathers, 77; were first read in Sunday, ordained by the church for the ceremonial the vulgar tongue, 119; the necessity for all to sabbath, 61. read them, ibid.; the only medicine forall diseases, Sumptuary agreement made by the bishops 120; the instruments of salvation, and a better church dignitaries, 491. jewel than gold or silver, ibid.; edifying to all, Superstition, monkish, 147, 8. ibid.; the eunuch of Candace and the scriptures, Supremacy of the pope, denied in the « Institution,” 121; in them the ignorant may learn what they and that of christian kings affirmed, 98. should know, ibid.; ought to be read by all in the Sutton, Magna, Essex, patrons of the benefice vulgar tongue, 122; Gregory Nazianzene’s con- 361. demnation of frivolous disputation about the scriptures, ibid. —See Bible. Tameworth College, Stafford, 380. Sects, religious, more numerous in modern times “Taunton, Cranmer made archdeacon of, vii. than with the Jews, 147. Tenths of livings to the king, 301, 5; excite Secular business performed by the clergy, 38. wrath of the clergy, 307. Sedition, the evil consequences of, 199. Tertullian says, that we must not choose our Sentence, or denunciation, the general, 281. doctrines, but take the apostles for our authors, Septuagint, caused to be made by king Ptolemy, 183. and no others, even an angel from heaven, Sequestration of a female, in a suit of matrimony, that we need search no farther than Christ for 364 gospel, ibid.; that there is no certainty that Sermons, before the king, not to exceed an hourand angels have a bodily substance derived from a half, 308. stars, as Apelles said, because the scripture Servants, limitation of the number of, demanded by clares it not, 23; that that which comes first
[the Devon rebels, 185; what sort of, the rebels true, and that which comes after is forged, 23;]
[would make, ibid.; not to rule their masters, ibid. that custom against the truth, though old, is]
[Shaftmond, (shaftment and shaftman,) a measure of heresy, 50; that custom is the author of tradi-]
[about half a foot, 66. tional observances, 56; that there is nothing else]
[Shaxton, Dr, bishop of Salisbury, 293; assigned to to be believed after Christ’s gospel once publish-]
[preach before the king, 309. ed, ibid.]
[Sheep-marks, used in subscriptions, 291. Testament, last, clergy to exhort men to give alms]
[Sheppy, prioress of, Cranmer’s letters to her, 284, 5; to the poor, when they make their, 503. j]
[ibid, under, 12, 155; origin of, 514.]
[she has scruples about letting a benefice to farm, “Testament, new, practices of the visible church]
Thanksgiving, general, ordered for a victory over Victore, Hugo de Sancto, hís words on justificathe Scots, 417. tion, 204. “Theodoretus, his words upon justification, 205. Vigilantius condemned of heresy for speaking Theophylactus says, that they bring in divisions against watchings, 175. and occasions of evil, who bring forth any thing Vigils, disuse of, 175; abolition of, 414, 15. beside the doctrine of the apostles, 34; quoted Vineyard, the Lord’s broken down and wasted, 9. upon justification, 211. Virginity, perpetual, of our lady, proved by scripTheophilus Alexandrinus says, that if Christ had ture, 60. been crucified for devils, his cup would not have Visions, prove no doctrine, 47, 64; how to know true been denied them, 451. from false, 66. Thirlby, archdeacon of Ely, severely reprehended Visitation of monasteries, &c., inhibition of Henry by Cranmer for negligence, 292. VIII. for, 463. Thirlby, bishop of Ely, commissioner against Cran- Vows, of religion, the three chief, 147. mer, 224; professes great friendship for him, 228. Vulgar tongue, prayers enjoined to be recited in it, Tiltey, abbot of, suit between him and the bishop 81, 155, 156, 161: scriptures in, first used, 119; of London’s chaplain, 261. should be used in the mass, except in certain Todd, archdeacon, quotation from his life of Cran- secret mysteries, 151; the Cornish men reject the mer, 128 n, 567. reformed service because they do not know Eng-Tombs, men heard at, 47. lish, 179; the scriptures translated into it reTongues, gift of, its use, 183, 514. peatedly in ancient times, 183; must of necessity Tonstal, bishop, his sermon against the pope, 13. be used to confute an English heretic, 183. Totehill, Henry, brought before Cranmer for supporting the pope and St Thomas à Becket, 387,8. Wakefield, John, controller of Cranmer’s houseTraditions, relating to baptism, prayer, crossing the hold, refuses to join in lord Darcy’s rebellion, forehead, offices of bishops, &c., ὅθ, 7, ὃ: writ- 263., ten, not necessary to salvation, 57,8,9; apostolic, Waldesius, favourite secretary to Charles V., 235, written and unwritten, ibid., 60; of the Scribes Wales, complaints against the clergy in, 37. and Pharisees, deemed by them equal to God’s Waltham Abbey, Cranmer resides at, vii. laws, 146; the same has taken place in our times, Wardship of the crown, 389. ibid. Warham, archbishop, and the maid of Kent, 65; Trentals, services of thirty masses, 63, 147, 57, 273. first admitted the king’s supremacy, 214. Triacle, treacle, antidote to disease, 122. Webster, Augustine, prior of Axholme, 299; conTrindals, rolls of wax, (erratum, p. 155, rolls of war, ) demned for treason, 303. 155, 503. Wentworth, Mrs Ann, her delusions, 65. Trumpet, use of, in the field, 170. Westminster, Cranmer’s letter to the abbot of, 240. Trygonnell, Dr, an officer to Cranmer, 256, 61. Weston, Dr, refuses to deliver Cranmer’s supplicaTudbery priory, in Staffordshire, suppression of, tory letter to the council, 445 n. 379. White-meats, (butter, eggs, cheese, &c.) may be Turks, war with, in Germany, 233, 4, 5, 6. eaten in Lent, 508. Turner, nominated archbishop of Armagh, as un- Wilson, Lea, his extensive collection of Cranmer’s willing for it as he was to be hanged by the bibles, 125 n. rebels, 439. Wilton abbey, dispute about the appointment of Turney, Henry, 311, 34. an abbess to, 258, 97. Turntippets and flatterers, 15. Wiltshire, earl of, Cranmer’s letter to, 229; a comTyndale, his English bible prohibited by Henry missioner for the king’s subsidy, 301; desires Rix VIT. ix. as chaplain, 302. T ythes, unlawful exaction of 3d. per acre for, 289. Winchester, bishop of. See Gardiner.
Winchester, meeting of Hen, VIII. and the bishops Unction, to remit venial sins, not in scripture, 117. at, 314, 26. See Extreme Unclion. Window, (blank) for a name in a collation, 249. Unwritten verities, pretended, broached by the pa- Wine, Cranmer writes to lord Lisle to procure him, pists, 10; not necessary for our salvation, or the at Calais, 316, 18; to C. Cobham, for the same, scriptures would be insufficient, ibid.; reasons 411. against, 52; the term is a new invention of the Wisbech, in the see of Ely, a suit for the agreement papists, ibid.: scriptures alleged by the papists for of the fruits thereof, 264. them answered, 53; other authorities for them Witch of Endor and Saul, 45. answered, 56; history of the origin of, 515; enu- Witchcraft, to be inquired of, 158. meration of some of them, ibid.; it may be good Withbroke, in the diocese of Coventry and Lich-to forbid the denial of some of them, 516. field, Cranmer nominates to it in the vacation of
the see, 259
Vadian, Joachim, of St Gall, Cranmer’s letter to Wolfe, Rayner, printer, 429, 40. him, disapproving of his treatise on the eucharist, Wolsey, cardinal, urges Cranmer to join his founda- 342. tion at Oxford, vii; his proceedings with the maid Valent, the monk, deceived by the devil, 42. of Kent, 65. Venison, Cranmer’s want of, for himself and friends, Women, smelling of balm, civet, and musk, 120; 255, 70; mastership of the game of the see of fond, addicted to superstition, 179. Canterbury, 386, 8. Worcester, bishop of, with Cranmer and the bishop Vestments, ecclesiastical, controversy about the of Chichester, commissioners for reforming the wearing of, x, 428, 31. church-service, 414, 15. Victor, his proceedings against the churches in the Worldly prosperity, no proof of the truth of a reeast, about Easter Day, 77. ligion, 62,
Wotton, Dr, Cranmer’s master of the faculties, 394. elsewhere, 55; these chiefly related to traditions, Wriothesly, Sir Thomas, Cranmer’s letter to, 378. and ceremonies, ibid.; things delivered by, Writings, ancient, destroyed and hidden by the necessary to salvation, 58. court of Rome, 76. Words, brawling about, deprecated, 79, 132. Word of God, the, written in the canon of the bible, Wydon, Les, or Lois Weedon, near Towcester, contains all things needful for our salvation, 19; benefice farmed, 279. no where but in the scriptures, 52; nothing to be Wytesham, or Wyttrisham, priest of, imprisoned, added to or taken from it, 53; necessary to estab- 306. lish a new article of faith, 64; the only rule of faith in all controversies of religion, 77. Word of mouth, without writing, not to be be- York, archbishop of, Cranmer’s letter to him, lieved, 52; the things which St Paul preached, supend the quarterly reading of the general but did not write to the Thessalonians, are written 281.
Works Thomas Cranmer
The Parker Sorcicty. A.B. MN.DCCC.FL.
Eng [int 3 Son “2” y 2a Est, Ese
Publication of tbe Torks of Carly Writers of the Reformed
Cnalish Churreh
The Works of Cranmer, of Canterbury, Martr, 1556. Edited for
Parker Society,
By the John Edmund Cox, Oxford, Curate and
Mem ΠΆΣΗΣ THE FIRST. Cambridge:
Printed at University
[M.DCCC.XLIV.]
EN Nl RE. EXC ὡς A E uS EOD SS NOE XT Gad τὰς Tee Ba mn: OW Yr ENS eM: AA pr Ml ik THEOL > Elo Lg x» τὰ $C AE EE E I M e po τς
EIS e] Eh ἃς = ^ AEN w
BE
EN c AES ERU zi EM E S
B.
DP σεν ER C
v. 1. E UM
use
Poe da B ias
o Me Y
n Tu e τ ΩΝ T
M ΡΣ ES e hà ” La wt
Eri lf fs EI Part TH EN M E don ao Lo ites ᾿ς oq Eu TN mui ὐ ease EU hal MC NC E ey oy P RI NIE Rs AW. LER e - a EI a Eo eun PS EIS 5 E S ν ΤῊ o S αν” $0 M kr Mu. κ DM
qua
M oa E LU Ce
4
eM Ῥ - 4 E ys ME τ
[” pap ME]
BINDING SECT. MAR 21 188
iad HR A 4 ΤΕΣ iid ym pnis SN ne i ἰ bu NE TE. AN AA Me ΩΣ M M ”! SLA My HAR Ane MN ἐ MH MA “t 4 na M t ot ^ ow A n = t ja i ” Td a “C ^ DE Et cs he Ὁ Yr HE Rei! γεν VINE per Tv Nm qe ” AG ” JA» 3 ey ^ ( “oo ” ” ^ AA SU bc ze V bk ol ἶ i A a » Ἐν P us “a i i f DN = rs ᾿ r2 Te T bs sis HN ” d. M ap E doe Yu Mo 0h d v “3 ” A M aud ARM AE py ^ UIN ^ Pe CR - M a at ^ Es RUE CE p S nun: - Ie M SAU n #43 n Hoy its fo v AN ν᾽ Ror S Em ET bo ” lei i - “d it τ bin we Mid ET: LT. RE vim ER nx [44 VAM “VAR, SS i hh oy Tm A er ἂ ^ A “uil m NO ph ^ P Ad H ede ce ” αν nm 15.440 bot ET T “8 Bet S E um ἣ Mv " ν - a ^ D " E M PS MA Du. RR A Fp nM xs ed E t " i m = ἣ ” o Lr e Se 3: ty = AUN e Yn E SE dat! Map! ARA iN ΕΣ M A ἐπ CS vie Be et CHAM ^ y PEAY ΞΞ EL ES EN S M AS Wen bts fo en - er ἡὰς +e yon AN ^ “4 as ieu RAS V in. At CUN M ura m eur τ asl ” vae A de UT Teu inm er Ms αν Men n Hie E ”^ ay E en: n P NAT Pus » Af SES. Pre ^ d ^ h ^ “i Ptr irn HS ad EOS s end E jer “nn t ’ MER iin wi “Ns im Aly XM aA» US a - E a 4 ΔΝ E wr, a he M ^ ν ’ Nc ” V E EM ” e E MAD RSS ” Jo: Bi CN I eit VA s - P E A ds ESI Me EA X. T SUE of Me €” Jum i m is HR. + el vs n t af. Pe d EU pron TERIS v veh: a ^ tB 2 m He M ee A n^n m “t e ” ar HA: Sian ον =: TUS Rn t NUS s Mi M EN B ”: d Ε II QUNM SA Y A NM ” PM
»” da e i MY a Vie A Ae ^ SII we Mp HM thi B hn - RM FE A TA = T SRM a M μὰ E): hic ν v A Ν - i MR ^i Ἂ M Y Es ” MN 4 FAR M ΤΣ Hn YN ^. JAR ^ “o t AN ΑἹ E ^^ ul] a I rly eas i^ CT e “is we & AY t Toe ~ “Ry mi ” ” Te Fie 3 1 RN UNIT YA Pt S ry + ΣΟ n M i A vy rs rt 4 ” e s ^ z ” ” pe 5 MEA P m HM εν na n^ po = hoy “Ἢ ALS XM eei vM b ARD P EIN 4 Mt; FRESE Ta id hi » τί r toil ne N bets aay πρὸ ange e Mise M ve am Ap it - v1 Nut Ko ” Soy + Η iE A ibi m vied ‘ ek.
” k EID. TON t NT M SH m XT Pu Ma it NOS ” Ae E s kh DA et A eM ~ ”. Me XS, mrt Muss μ᾿ E MN Yn: M = τος Ai vado. nt in PA AN - T τὰ eee d 3e s. δὴν Nn RE en BI M ” Ss dis ls PESCA s Ms RU EE a DAS EUM Σ TES et 3 E re ᾿ S = ΕΞ Aem d ERES ym m NW “Rei VS. vin rE pw HA ” AY MSS iT: ^ b ^” E TAM Ε ^ m ru) X 2 S SESS = Ἐπ E dt UU. NE ἌΞΣ c ren enis M IS “ES m p = MM hohen c S UE ‘ Md I E τὰς rm p vs Bosw iod uU tU re UU v wes i “n ^d A W^ =: 5 p m ih c m ^ ae San Y re n vY US A xw S We x » T, ^ SUR vri Ms DU m Aet 44 Sas a S Sg = A ἣν Au € ᾿ x Mic wor ” - ” “Y Lc na ἘΠῚ rr init ἡ ΩΝ Ὡς = ταν EE ENDS AP MUR Ah {Ha nl lini ^ E ἼΩΝ ἡ: P m ET = ^ a ”^ ΞΡ. ” Han ὟΣ A MS C i vm CEU Jad CA: UC SD A A RS » Med ro eis VEN UA DO ΠΑ͂ jw es Abd pon MUR s Y n py ern Ν τ ’ ἘΠ ἜΡΩΣ na ΤᾺΣ Y wig tati p T ers. gs v» STR SHEN pt SHEE ἜΗ pn I a s M ^ “Th ts ν ” Ν HM had Chin DAR ms eu πε e p ἡ vy kt rd SEE RT M un ps, A Li ck ^ spa wider t 1M M t ME ὧ + a ea VAM SENS MAS ^ ” ven - E. τ: P ἜΡΙΣ Wok i v M » dg pi a S. ee TR = NE ^ ^ ” ^ 21 Lo pigs 4 oy Bout E m i] {ity Lh ^w at yy T NS ” A Mdh n Murs ὶ T eA. n e in DERE Mta V ” ΜΝ M SS RE T ARIS pp “a MN REM ur AH ᾧ ^ ” AA Afr ^ ^ S ho» ” ^ τὸν Mey d F Hh x Ra, E E ts ) WC des EM “3 NE Mes A MN RS M MM RET. NN A ers CU abt wor we - a hu a DU m ” e Hed A Min MAPA (x M EM FERES E UR MESS i YN ἣν n Lv Te ” n e VU - ’ o Me? s. » ^ 4 SUY igs a. PA: SN dede ” Aa v X LS ” el SI Ner RS y. NS ν S pipe LAN Rigs ax da M eA WAY ” S AN RAT BE dee e am o um = Se ERR MERI ΝΣ (nn he 4 aa ME uer MINE “e mE WE ng τὸ λ SEM pan jx A eu M c ” UE Ren Ms τὴν RE = UT UN Si onu hv NH Rb de V yn 3 ne ἐν A N HN. + “n τ: A AI TEES UD τ Ree Hi ^ Wid “V ak. ” ν ε τ i 4 ” ydo, ^2 = C 4 det y mA Mx per p AR AA MY ot - HT Cobol P A bet y Hi M m d A S USES à eiii v NA ene s m Fea μὰ TUS Er. Un MD ” Sut AE M n A ” Male Σ AA SURE AN v EN Ἄ μὰ» i RT sin d, n AES € Ma NM phe - Ἂν Vit e I Uu ns uum EET SURE AM AM he Tn NE WU e EE a prs, τον du 21 et s m Me VES et ue NU M = Hs o ως EC TU n Sue ] v IS na tout & φῶ yd & As 0 un m e vm Au c m ED ES posed X OE d t ἮΝ to We AD e ii ’ d SEU ue nd PIS AR SR DERE MA m Wu ss im Mei D Δ ” SA zt: Sk M ” ἣν p % Ἢ ΦΩ͂Σ I ^ Iam? AT N εὖ 1 bd TINY ” NS i ” ^ ee A T “i i at ν ἐν 1 A i” E NIBUS ν » s ἘΠ A Tian; 5t Fe o NES ns = RU bu “ey” Ms it de I ad nm Has ν EN DM dy um” e” A: vt t AM πεν n = b ODE s E ἜΞΕ AR: E pl ” 5 ” ” E. - M Ust po £i: à D t “M AH A lo “Ἢ LS AM peii MSS Hr PERRA ad Mea es e EE iy eel bt VEN A Me ~ An “s “e Mose n ee T ” iuis: 4 Am: ^ HAA e nie ” ir OR efl “᾿ Hes P λ m v ems b Y” n ees “eM ^ m n ptm b. ^f M ie re k AU SEE uet d un “M “ἢ ἜΣ ES at ER bi hal A AS ” v 2 tn PAS Met d: Pte i Ἢ A SR τον ied >. vu wet. A NA ha Mays ” uA S ” od ἐ HR a ne A ἐ US: ie ” pom CS i τῇ du COE Vu S UE ” ΟΝ SA ues Haee tried oh et, yh bm nn I Eee eu id e EE den RE A VIRA cie Nr. NAM Po M en dn M S ὃς s! aM: og = ATI ^s RE Nd ὮΝ = HE 3 PEST S r1 = SD NS ” tbo ” s^ s. 2 3 4 9 e ^ Ἦν oH “hx VEL S n TN PARA M AE: LA BENE r ΤΕ Hue Har RT nd bin M Y ong pov P” x ee: μὴ Ἐν A^ e ten i € uS ὭΣ ΘΗΝ ag Ens iN c Ha S op n A ray à bic ^ i ERR: SESS Ἢ ΤΗΣ En ESSI 3 eu PR VENE. s RI Ee PAS PAG ” we A s n ^ ^ eli HA 1 AM vi d p d es ES je fre VU εὐ Sin E ^ rien 35 her M ῊΝ ᾿ ^ s TA m m “ie Ld Mon ó Q AE En RA SUCH ἡ in yak ΛΑ SM iN TRAE T A MEANS € t VA UE 5 ” pets NA “ivt NATA 4 M WES 0 i zn but vri Sc Rin Beas ΧΗ “en dem EE — Vases ha S Mh Md Merl A An M E. LEA Nt or LH ien ue a ET SE id YN δὲ Eri un M ἀν N MM wi “Ies PE H A PEN yo a AE E tn MM Ay mp A ^ iue st ^ ” Ν x M H uu n d tg va Ky WA NT. MEE ΔῊΝ Fin: M Ra A mx ” Aer M eH tee —«— Salt ” ^ t M m ^ à spem Ap ^j Iv MN N μὲ » Es dada en robur Hy nye ARN CI Nen E iran ^ » do Fr IM Jo Me Σ 4 ’ M T AN M ^ At e n 1 AAT τὰς αὐ τος ^u et Y LM Hw ^d Do EH NN T yv EIS iz on Muda Ae M “^ m MS i » ay yt ae An iu M ate ye E T de ie EE NC PAL SE satin \ iS GENS de RR SS MES b m s: à ἜΝ MM d “S iei ho. ^ Pe AU ” EE Sei: NO; ^ ed NE NUR e tet ep Re ES iM. TuS MS A ewit " MNA A AAA e Ao SC Hid Hi AY A we et A bc n MN AR A PM CE M PER M " M ἧς, it vw rer NM p " o" RD "o " " €— SD RE M +d ΟΥ ees ies MEN NA SA ἢ UA ite MN a vs ^ i S uh AUN. ΤῊΝ a SES SE a EAR MUR CR UE Me WAT els idees Ld dhs Su rer Ae d NUES t uS m s Ih Bi " EE no TA cle M u ἘᾺΝ A: AERA i! di SAN MM AH S " ἔθ "T = ys UE m bud: a ri ER em PUN MN PEN Ly ) M t: Wh S » ἐν ἐν ^ po ite ^ as er i B a oH [4 Ines t mu pe Rate be RE m ta " DI euo res uM ἂ + A unt " NE! M ἦς 4 k MN (» Ss " Hiv hia A iy p rad Sn ME Ve ὅθ! ig ^ SN es NE A VH ^ de " & ΠῚ "^ E ρ M ὲ av " et s s ER A ER W S UN a 4 a ai E Uh 2 je CNN US UI St dE yas vs 3 ori E Lv ry e ^ b E vn ἘΡΑ͂Ν τὴν; NM A AM Ms SUIS E Pr EU ser va T sns hr m E ks Dus ix ad! Vs ΕΝ e UAE ἣν — rd 3 SE - SEMEN ER d τῷ SR; EM Mis ν ἄρα iy yn > Qum o A ST Ξ το ἔ ge e As S ER δὶ Mo A deme e Ων b Εν oa νῷ a P m UNE (A FANS o led a ERA τ Nen SENA M ds » eot Ww Ps ~ ni ἣν he AH » pra ^ Ἢ XS SE vs? “S s Ned SLY Wl ἊΝ 4 ^ ON A Neri M es SED s ARENA c ΠΣ yw t M wl EN cina Y MAS À HS jas ^, m a ἫΝ, fer T Ms E UE ne hte ah a im chin. E ANS ” ” e a: ν MI ^ ke Id is ” in ” IX: A des tow A A x “T 4 Ne RT Le pes ^ t γὰρ ἈΠ A ”^ τ “Y MER iK AA or M et EA ge WA ye ’ M “a Li. T ” A “ig Hh 1 is A y Ya e: “i jets ol ir ny ae va z^ S: A SU ἃ HE al Fai g » MG: dee N di ” x un H Apes “ἡ ad PRIN MA Aa: Sad P Tra a rhea Wy 5 US, MA row ur es eS EAN AM vd dieit ee ew yi adde AA pig vi: ἐφ ΣῊΝ: Ἢ pra D ENS e HN, wy he, ne ΔῊΝ ” “s ove E ph eir Du ^ S Kerr un CAE e QM E Nu ms Reps us UU s o ΞΕ A ΠΩΣ Ὑ. A EN fn AN n S m E A T MN vid E ἫΝ pt: S ἧ Uu A D τς rr » ^ ” PM ^ M e d AM me du SEN Ar ΓΗ >: p ih V d ἧς UNE TAS jen yon ET MA d Ὁ A lin hir pds ” Ss ^ wild vad ars αν hi » Jede ry de them Fy VR SAN iM t n STE pei ANM MUR pm ARE SENE r ” AT M e 3 ” i: i et e Tr 2 Yr iv “T » m f aat, M. N hie ἜΣ AE ex rie dnb e -— m ” ὁ wih ” veri mr - ^ e kb δῷ eR AE m πῇ τὴν: d je Mer Wed on p ve NE Met E Eu Eee ^ A es n ἐδ: ἮΝ εἰς ΚΕΝ Ra 2 SN AEn pe pn uit on m T NUI E Mh ” x AM M R ἘΣ h » ad ji wd Mom ” à Wed Sort OR = fate XR E gue n i Hee v NN us 5i um js ou ΣΝ S - (m T nd Mas EN 4 gu PY H M ES δὲ X^ Id TU itd RUNS Badia, en s ” Δ ΠΕΡΙ ANT da Tg NOS ae 1 Ine DF M ot nity A Cha a % d po A Ha SUR Hd AS “X: ΤᾺ n 9 ἫΝ ς rS yp M. ’ T e ie EN te AN “ἢ ne deu ΡΝ d NS e M ς » S τὰ NUN NA e EA 3 rs: ἊΝ M; i τ hn pe, SU SERM ut RU na E ὰ Ey mr RE ni ras ἣν RNG E Eh EN y Um = RR RES Sp in τῷ AN Me ih x hr: irs vs? Zbl tee vira £^ EN E ARIS vs S he tri Sra a n E nd n T ” E vr - A d pei Eo un MW en ᾿ A 1a e X M δ Me hod e Au^ MN e bd DUREE ἣ με kw re ^ TM +h he ” pp ” » ^ AS n” ^ PS, E i CE PE EE c P Nd o i Vien. enn rei y» Mi CURES NT En m ETE n o jid s uM H PE ἘΝ TRH p τ 5 EN 3 A ᾿ A E Qa £1 e iA pi if ur FR s ae nd ji Qu ἜΡ ^ itg Mee id ^” ^e dn I por τὸ ME A CM rb Ν nuo Hah His M 4 y rg pi wn ^. A? RE E qu eie Ser WAY ay rs pink PAL t Hide HM AA MES Ad Ur MS SN à ros oe SU C ἘΠ [00 E hee vi ASA RA NA res dn H gly Ἢ ἘΝ Max t To "hu 1 Efi AN UE vet A zr, hy ee Kn M 4 de pres Mil A p rs y E. "n^ mito n P S a p em uM rnt % vt Ν: Aes ms T SA: d 2 pm i ον ACE M3 uM ORO j NOD d qa " ky S HM NOSE rd ih HA ἮΝ s Dona (b hw h rd i5 à y £ yn E \ V EM f m ut v 4 An Sr dd ^ SERE in yd hup oe M i nix s ἐς i δ ine χὰ uh m C E. SUAM e LE un ἫΝ A 5. Mie SE m TEN NE um io AN, Wed n ev ^ A AP " Mi sn ftoi ἘΠ ΩΣ Ni Me: Bo dor = IER A hand PAN T IH py d pines ew Xx pe ent ER A i Dod - wey AN. Hy M p pt utr Li n m An Ree Pe T yd A HR jet: ar. ur ω » Sup A Γ ΜΗ 5 ^ einer Xo " eer ur Ju n vi ' CART Led ^ Sri rast Mee ur abi Pooch Fait ^ SCAN " "n. mie A A ari} »1 7 d proh ἶ 3M lc d Vera ihi "ut eu e WES MER ἐὺ;h UA at prs US de xt AMA, or on ^N m" po ὌΝ Ἧ aa p enl bs bee ΤᾺΝ n Mau) s - a IU ves uU Hi e d t ” MR Don A br ἢ TRE M n TE, Fei 4 et M m er A: ὰ vey ret d πο MA OM m MES ^ Cat bere e b 1o LA te nly “wd 10 dl A ia “ἢ Τὴ DU X n ” m AA ^ hated ih SERA e mt ^ He ” UR UR oe, ve RR T I ς P Me SPA Es ^ Y Ἢ un AL t A j^ s e 4 Sonn oo T TOU Rus en P PLE aue Nh d ed ἦ d ES Uns re m T! TU DA ” DE M ae Art
TEC SE Bin n Kv MAE E west DNO í” DE PAL ^ uhr M T ens iy P S SA, LR nd. o m Ap A H εἰ bs M ^ ” n QM Μ” ^ ER pss 4, Fh « s Aes Ae A AR RUE pas “m (ox. ee FO deos hoy n e de “dc ws hid ile ^ “tf ἐν ἮΝ by a - [^ i a FOE ^ i A in ” e be “εν v AE d pu 1 ΠΝ oi RES Zi) ΠΡ E 4 (at d E ue 1 A ” ick E E, he a Murus - D S A profs tu ” ^ Mod ” Ad uni 1 sii nlite Dum rdg MEA Peta
m ppm ” ” M pa Cod a “ot A Ru vwd n gps γ “ἐ ih M ’ pus, S UE i » ers 4 ns ees i ri rs ^ des L rein pen d o ET ARM sg “ἐῇ e ht Vl n p. iie ” ppt # hd Ad gre ” ^ d ^ iia uc ας biet DUAE uv pi^, ens f V tah M joy ch, ΜῈ μι 9 e HEA 21 n τ pns uhi pli tr n ba o ν᾿ ΤΗΝ (et, TE pA Er vt τ res ” AE m ^ ρμ A
[r1 P A ae n Tt: ta ipm. ἂν ^ H j AA]
’ We, Ux τ % FR EA. P A, Le ” εκ ἷ 3 « ar ^ Y mv $ à ^ ^ LAR RAS A NAR VR RN AN LS M ar? “T ^ J d 3! Y ^ 4 ^ I %.” \ & 4 VAR gy A E 3 c! rs X x XV, vos - WE ” $$ VV X VR LOB Ἐς? wo Σ χῃ ἀ J! } e 9 55 Jm ι ἢ El: » ν, GR at A ti E ^ ἐς Ε΄ « ἡ ΓΝ \ \ i -—
2h. μ pA
5. i S TU Y ᾧ ag v A kt ” “.
5
. D ᾿ 5 4 w -
T ” & ] e ENEGER pU E t ” un e 4 4 L5 & t “1 - ” ” h
4. Ἵ LI ^ i.
4. LL e m A - à
: r “Ha: a ν 4m, N: d ΄
« EN υ s - à T \ τ, ue. E
1. Π? N ld
^ Y -
” R a L ᾿
;; X E i. ve. P a κα L \ E; “A $ ^ ”: e; ὦ Ἀν 1 & oF be a
” 7. L n 1 i Ve
” B 4
is
Wp Va.: I “o. ” P LE, à X Bee ” F V ” b ν᾽ 1 LA { o N ”, 4 ee
E r VAS 1 ^ d μὴ - RO Y. ares —^—5—! ”. M s 3 D ” a ary i s - [^n y;. hy ἮΝ A J P:: ‘ PRR ” E. - i ^ E d A ” ^ E. E d et ^ jJ “Ὁ dav V E 4. 4 d, 4 f J te ^ - ΩΝ ^” ” a.
vy Ψ ἃ s:,,., 3 ~. i » 4 N
; ” j V i 3 “.
i a 4 4
Γ F 7 ἡ rE. 4. j R ᾿: ” ” «x - » a, d, Ἢ I Vv -
[; Ἢ: ” ’? t LT ”]
[F ὰ ^ ^ 3 t, “4]
[l Ww. À ^ 4 - t k - ε ” ”]
[L n £ ” 4;]
[3 F; A ” h 4:]
d, “e ἃ. ^ ai a ΤΑ e, 2343 ᾽ i E = Eu γ᾽ í 2 ”,; - f me TT T LL UPC Ig ^xxta.ad rrt. da Br dl fi 7 hid i. 1 ἘΠ, ” - ” Sl, κ. ad. x 1 f. ” pF J, ω ΤΣ ” 7 ». 4 iy
y ”^ » y 2 v “1 ν ἢ» ”. [ A. a M E 4 ” i n^ Lr X4;. ’ ” wr ” 4 Ww 7: ”, ΑΨ x7 PF., & “M Y i; 4 5 πς 2 y: ” ^ T. á - ΐ κὸν A “c M P. i S £T e MP” i ᾿, 2; w 4 ” “v. A fi. [s ” T, b ” J 4 “f »
, Ἢ E x J ΄ fo 4 ”. BR yp i ES 2; x, 1 AN 4 o% du x ( ia ^ ix ES fy m 2f. g / a ue t bt Le L Mu 3 J; - ^ n 5 ἃ
A d! ^ ’; F/ 3 nn r ἡ ” ” ” Φ ΕΝ % 2 d
SW Ly à E M WC o. X A:
Ta d£ CN αἱ = 3 ”. Fo” 4 » 1
H; ” x #4 ς ” hs - 4 “i Li. - LS A RE SO AT MA CC OM COS ORNA
U Do 2 I 2e AL es ἊΝ m ty pace e rM pns p. E us pu E: no DR. pi Lm E. Li a p p IIS za a ον or EE RET Sc halt EE SS UN Pp is Las Gan TENE i D Rx Es - D au e ἂν τ ELI ps: E ᾿ E - Ἔ a τὰ σε fs a I) RON B CUT XO eon po c a B M B s d ET ur y tos s Hn E ΠΕ ^ tue E ero e es MN Has e Hou o D PR TSAR Ξ ε d E. τὸ e A E c x τ: C a s m ur Ee MEUM HE E e e: mc DR E Si PR Π v v A rn =: - L 25 ur ἔτ She ees wa d pue n ὑξῶο Bo P rS aut p pu dk λευ τε Li I E Ἢ d a E ipe n EI P ΔῈ hs P Uu Pro M X. ἜΣ ES acd Sees m TIT. Mons ES i S oe Ru s. v ᾿ = a M r5 A n PORE ἘΝ DOT rel d Li τ τ ἐπ ὩΣ Σ Τ om ur D em US ue E oe τ a in ee dua UE veu 2 m um A EE m E DIE n Fe S and Agnes und DE NEAL YE ORE Dust iy I RU Pu. Rer EN m PME Es ui m wl nue E aay. ud re RU EE pO E Ve Sha uA E PD S x TM d E ANE Sae eia ses; dau Shes Er E Pl rh CU a re ded LET unm i aL riot Tur SEE eo t ᾿ σον τς xu UTR psa see Nerio AA Ru) PEE e Rs ANN P ge qu. E No d Are etw lu x EEE i mr ME ge Ca Ad A i ea a t X S E Ls e pe n io E ἄν τ EOS ge: PI MUR c OE ON s E de d E. e E e m x rr: VE. Ee m qc ig pu CM enm d oue kG So de τ An oen AD m Este Pa OP EA cat CY dh si = T1 2 iu P d E = ᾿ um p Ἔν E. ot erue rd ers m porum ME TEE SERIO MON SO ME DEF E n eum a D Mes hE ὲ Ο a E ἐν oa 2 porum n Barat a P. PR En outs E AS a = Sia oS ” M Pi s ᾿ E - E - ΤΣ Ἔνι (m E tes Se m T Site) E ju a ne Dr RS ” PEE ps im fioc ι 0:: m:: ot = ΞΕ 4% I S d 5 πὰ Hua Pd a EN D ur es E n m Β, pe: = P s d SERI Gr t e idest Sil oum SRM eM ATA NE d d Ἢ n EE E E. ro ie UT 20 e d ᾿ ut UN S TS D I. vum Re. 2i m iu ru NU ἂν m I T eM eu EE ui m AS fas at a A LESE P e ᾿ς ᾿ D: vn x Es ISP THE Pu PEE DET Sara SN c. LE Ds τοῦ me m rire ia TA D. Σ ur PC pp ZUM Y a pone n S Shae ee bU neg ling pra m RR utm VER. Ss SE Qm NOT. Er ud TA x d un P ὰ Y ἘΠ: hae Ce e 2 5 =; ᾿: iR po En ud T. Es Put. uet. CE nC. yar oT E T o TUM d CE ES c m Ds rud i RC GE t e π ω bue pn pe: ᾿: ᾿ E B I. P a en Ri E E pn EU Son ARE XN et p has ΠΣ ἘΣ d ἜΣ τὸν ἘΠῊΝ =~ E poo m RN Tr is EE p YE ae UE zum Dr A SEE E 2 ᾿ς: c. ᾿ ᾿: i EL uu Ns M eng EO Lr v M ἐν A ἜΣ dy eis Es n Fro T. Ὰ Salis Ν Sn erm dope CE E E mm IU δι ΘΝ XOT Se mnm iur ον Ye. al RH im E LS EIC ol C. P. Eros t m RE ps i um Rm s Iu ὃ ns t Ἄν ἐπ τ s id EIE Al eh ^h I Sai lg RS E 2 Ἐπ An PM P e c E prx. e S opum per zs ps: ET MR m PO CE ER RN Ser] Sat CEE p Sia ἔν E: rs Eu. RUN [ou Ee Pto) WEE lh M Nn CUM ern et rn pol AC ES COP puc AE [EN i e E E oe DAN S τὺ, p “s Ten i: o ας, s m a PT pos ER nx b E iu Cr p 2 o Ye I 2 RUN run VE ἼΣΗ m d D: J! ]: E:: E: 2 ᾿ m y 0v EN EI UEM ue. SUM UE SA CE d E ες EN Du Ner bi ᾿: ᾿ E -; 5 P s mm aem aom Fi eth er rum al EIU e ar PUE 3: ὌΡ I um Er pm CE DS y WU. AES: mE εν ti E Nc E LEM S p D τὸς Baa a Ele o ν D ll a o S.:::; - n.:? rm τ Ἷ ἐν ἘΠ pus une TIE E. m E m ἀλη fat d E ROI TUE n d TE pom Ω ue HT τ i AD n E B S n e τ Eu RUM yr Ain Ea icu T E ES Dou ἜΣ D Σ ju I pu De con RR ue E Rast d rr ῖ hen RI E MERC OE mnm Sra por P E xs era pp AE por ue ue ina σῦν Se p τ x i D:: E: =::: T.; 2::: T oy M: RM QNA ge p dur n 3 n t ἘΣ Yay Re DOSE nu NM TER a e me: ᾿ 2; οι a m i ur ns EA S ET RR M [ure CON SM po E p ren Po ἜΣ ἘΠ Ο Mee od e hye m d DE EAR E τς E ain ες i ES pu E, d ΣΝ. τὰς x ἘΠῊΝ ra xD o S T Ar Dm muon CE a L5 Ξ DN fra Σ RN um E EN Cus ET Li o ᾿ -: 2 τ n $e PS um AED cc b p EE Re Pes IS Ede pc dct dues m m Ie e ou etn E MES quis ei d Un m UY Pc s d. DE Σ i T e C FE? m UT ee ou E Mr τος RE d ΠΑ is τΞ ΤῊΣ NEN a n DRM PE p AS POE ue m mic i ed a E PE res E T e n ες ΝΣ f E pum AUT EM p rm nh uu uy E des hen VA E. o o ar: “εἰ Pen xe ro cn de p ος vum ES Eu E ue pans UM m uS rm E pU e.: i A m Aj. πὸ ey ce um CMM P “ra 2 qus EL visu ERRAT E Π; e. = E,. m ro ou P UR EN xum d es E Eu pt ΓᾺ A M oM RI E d gba e Eum Π finda E ur CREDE Rs EE € mu e es rut EE En D - - E:: p. p ΠΣ s E t rs E de PEE A Ut o EU w RD AE PUE OO PEN uc AAR yp PE. BEA mE o Ti e ES, ERE P us AG τ oh d un pu VE RN Ὁ s.: E: -: Eo x i a pure edo EU Wu cu ES E S Seto Se HR E en Die QT ELS Η RT m iC a OI AUN D: P:. ᾿ z B ες = fies Ὁ ες ἐν ες ED Pu. pec i Lat T E Cr. mun s NS:::.. ᾿ ἊΣ p τς Ea τ fies EE So en ut xus iur INC e S Rte PUT DC HN = ml te π al oh Ru τ ies i vn I ᾿ E P oe τῶι Ἔν zd nod RE = or aE dit e T Hm SEs τ Pe EE M. D OON on p ie v pm zu m n c! ᾿::: ᾿ -: 2 n des e NET us “i t mE PCT NOLO τ De ea X poss τ EE E DEA, C E. P ῶ Eb aT pi E p a DUET n dra C Ee. τ be πε πε gh La 2 M UT RAE o OS bie UE (E Ue JM ES xe m d i: -: a x T ᾿ς Στ a WR Eel i co re us bur IE E Ti a Ξ SE Le ga RC PT iu M eb εὐ το qe pm Das ie zr ail ἘΣ MET E εν oa E P. pn s re Mes ἣ Ne E ΠΕ πεν Ei ee x p.:! A EO Fr S E Eur d NA am usos iE xh Ea p T ue D Oe ens Ps τ 2: E P ᾿:::: E ᾿ ᾿ ᾿ n i zT m Ci eid A ED i ES ὟΣ Leod m c E d Sm Pe EM OU» nou B ru En ac iR Sh D 2 a; Y p ee Σ a m ud. ar τῷ a d Er NA ES MS. n E. T en. eS D D cuo TOR Coi EM HU. er re dd t a esce Per p go Ee 2 2 e x Y ᾿: »:. M n hy E E pr E uet nd um > n Dr i E e a pi DR EIER d ix e i nr em pu RUM S i er Feri τὰ a τὰ ei ἘΣ nen, Ne τ RA i s d P B:: d: E mn T p Pu wr zu ME pac P UR Ed e DC p pus CRI Ne Ne, Fey ELI UE e a b ὑπο be pu T o7 ἘΠ AS RG rut ν pr mA en xe s ms EC S. x B. pel VE 2 t YR p URL E Hie LM Ne E i D p ENS fer. D p go E x. E ᾿ i: à D: = xiu ae pog o Ἢ εν p s Y. po rm mu. Pola t ur ol E i e mo ONE n Ee ue m E ALE PE E m ps ἐπι τῆς ut pn pai BE. i y S golpe EY ah ue Rt E ΤΠ Ὁ εἶ τὰς 2: m 2 Ras e. οι, Rea gE ak) Ν En M mu um f:::: D:: B: HES Sa Jena ES MR Melee FOE 9 a eh Ds o. DEM: a E ra MERE im DEP As We D nn m ok rd S uu E p: n:: P - 2 is 2 ᾿ p ud a τ » eM p m eth ἜΤ ἘΞ ue. Rr E M Ἐ pa me s. Un E E Cg Sr. Eo uc ean SE vad d A us i E Ee fae EUM RUN, b E D Opt p S ΕΣ Fe: el Pu x mm E n noui d pA cu Es d c Po o ce T e 2 E: p 2 ᾿ m Hom E I pir 1 Era A T ne b ue Eo o Ll = ΤΟΣ 2 aia rr Sot ze I Ne See A M iu ciel epum ML. a mo as p. Je AL ἐν τ ie Ru b UI e Fo SIUS S pos ue B EC T DU PI d PE T ΠΣ 2 EN d.: m TR Bn ey FOIE pru E P dT AES o νὰ Fn No Σ τς Set LER wR er Tiu RE Xu uU. Is. mc Eis it e E ii - y s eee ἦν de d LA Mw i dpt i i SP E D nd pr E b tue Es m po π ore: A CV pe PE Mi ag t A AS Ni PEE r rS NE. a EE = Sl ans EID δ T i A E PT t s E:: p PUN du OPE hen E E i pe τος m n Mt E i Ys ἜΣ b E n om: P p ᾿:
: p: s a = E uS M M τ CUR px hes C. m Een ο qe o Su one more VM Er Fis mu E. RM n? E ut ju un HS mus S m Lud. Ret, VET i E EL m n ERE rco pm Er um T dU 2d I Ie en Gera ut eer us ul ES en S PORE nS ΤΝ Sia oa pode E T E c lm Ve MS um E EE Fs Ὰ E ou a a p RU E s ἐν M re EIN ds Ln RO, = E) zT m UE o A Rn ET p Dt E n bam ἫΝ e RE S. are p E gut E Ml EE CERA PIE e. di e FEN Ἐς ree RAE CE PO hs E er uuo Er E. E c a ie e BE us ou ᾿ ᾿ E E E: E € 200 E T n. p ud Ni ur ux m o. 2s E -: E le i Bo c E. bor τς EO. EO dirs ἔ ἐλ ὰ At M E = 2 2: D Eu en D Ne Wn E Hess Lo ΠῚ Du ὉΠ: pu Lu ru rin ius s -: S 2::: s: x Ι Ro pel. s d m 2 B:::: 2 uc m pM Seep ee oA ds m cs T ms ᾿ Bo DT i i: 5 ἘΠ 2s pe xs puts EU MES uet fe ed Foie Me reu E. Π ο ps xS cc Ks PEN RTL Bc θς E UT Ert UE n Le D DEM ἔων ἘΠ ΕΣ τα eth RR ον ἐν YR uS £3 ga and E uc nu I HE ned ut KE τ 0 p - B: s s P oM RAT gered εξ ΕΣ: ha S pe Ἐς uU RN bo = P T SIUE 1 m τε τὰ mo τ fuo. m x n T P pid: s ἌεΡΝ ὭΣ aE ba pu Cors M EE or RT es Sens nn um OE oe AN p p n D ᾿ ᾿ E D = yo i τα ube ΡΠ ΕΔ UR ET DE RIA X m dp ἜΝ D M Rm EP UR. VA eT ie οξ Uh er VM S Ἐὶ PE dere “τ UP BI os msi E τ s t τῷ τ τ c Roms n A rus uos E. E RE e IR od zx p EC o 2 x “s p:.: S T: B um mv E ἊΣ dus Le E IM a e Im Poet ἐπὰ hy he e. ice E Yond Π Fra P τον P D EL PN n ue por pu E S pa EU IE s MES jt Sha m pu URN cr FR ES ees Ad T EE DN pe UE I re Tn E p. τ Ea Aron ur UH τον τ hea EE Deu. e ou ot “T UR che iin ει i DLE E RS E Xu E Ἔτη ἜΣ p Ἄς s uq τ pe D 2s E nd MES pH E p Me LT P Ο ε Ε CURE T pr = ᾿: 2: ce » un τὰ ga Duce CN D A” pom peer hs mdi NIS BU άν Ka he Gal CES DO 3, ZR aU AN d Ft e D m os Fins EE SAM Hs pm S E uS Ἢ ps Kn Po PR s DE Π ΕΠ τ POUR uum B A Ue jg J E jad D > ie E uec) ims A e ^ p e n Jara 2 M p ri ^i e kx js ΤΣ hare Τ Aa EN ἘΣ E.: E: E:
2. ᾿.: p d jos P PNE e he Rm em d Du IT: uS E er: ΠΝ CE ἘΣ E M Ee tei. peus c Roars ADR p NU M. SEE e SUE UE iun ix τ a To Σ geo ie im e i x ACRES ro Pu ni 2. ᾿ s c n e a ΣΕ Ὁ ACE. EUN e Set rinm RE. jue. Pr E ne fo e te Ip A A.::: ᾿:: ᾿ E D E C Nr ys t E Sets Qn VON ἜΣ τὶ Ies M Dou UR EE ro a p Race MM n = a E B FUR Ἐξ ὁ EE s d qe: LU obo e pu E p ” Ser GR uu tid Sie PT i AI T: ᾿: ᾿ ᾿: = 2 ES CT n vu Xs zm m ia EAR a s DE ET ne UT m mec PT RET pur 1 m En. mad ME E ΠΕΣ nu Co ps Sp RO. Puer E ue aL D i x D: E cr riis ME Vi ere gr Tu PEE M E p EE pa S es Sot οἱ si E pe τς Ε ΠΕ ΩΣ ὙΠ Ὁ τν ar ἊΣ ᾿ D: ᾿:: = = cm OA. rm tran Ru I M iu e E Qn rs E n 1: nm c τοις PC OR Mo n bue e ERR X dae len a SN SE ERES c I SIE b dre Mey rp ET AME Er n E p ᾿ ᾿ Mo Ex ERST eat finds icu m Y ES m FA fois m So PL Σ ἘΣ ER un a XE cm pU i::: »: 2t d is DE rom t el ER Eh um T Re ἘΞ τ ED τ un US TN UE ANS EN PO ἐε She Set Pua VET Das cr Mr io D P ons des SOC.: pli CE. UE CE Eram E RM A Ε Hm lu m MES oen t AE ERE. I Rs I E pe on jum d v e m EUM s WE UE s CN. x το} mm n E ut or AU Ee π 05 Λ M p ur P BET ἊΣ CH ES de Mos eei ios m “t ve i er AS Α wA ἀν S E E D pt o cur i n ᾿ “n:::::: p i n ἀπο CS TEE SUR i um E A X p t E s d por d Ly M d un I DICIT = i oie t E [S E e B ios τὰ me a ES m ἃ Ho τ ἂν uL Re pe PR AN MER Π Sen EL WO EET opis m d: = E 2 rc m me: e xr ba omn i VE EE uos I “own OE m NL d E: PE M 2 UT E ra a ᾿ =. E ET = n o pea eo a ὍΣ ΣΡ ΠΤ aret. EOM. m os Nen mr um ye Rm Tuin SS CC COM E ἜΙΣ Sx e. Ad Ps pi ΞΡ p f E Sout Du uu. hd Ὁ n gu Hc mr ROUEN NER ar = x x v:: ᾿ sm Y P RP SE αι τὰ enn E d i: m oa A SES ἜΡΙΣ τ mA fu en RE Pos n pu E E:: ” - RA is p ὐμοι πολ ταν πε Rn p. s i p ur EE E. EI p n no D DAN s NE e pU E E. RE p ες Ἂν ^ 6 Ὁ; ad s ph Fei Eur is ERU Sei SURE RUE ue a uw uu um er Ca A c E s fi pe D pU oM D AA eS out inn E or a EA por ois Ba ΤΑΣ uon EA po ἘΣ Les aa Tr RG ER b cr. NS E Dd bait; ray Ds RUE ΤΩΝ IM TUE e AE P EN m AT o nu XE pe VES DA EMT CI Jure od pu un 2 E ΗΠ Ξ md DAN n » EE i RC D AE MEE. ERE Eus oe m ᾿: E::: eher ue Mou ἘΠ ERU M s re ms CIA C ET en ET Sr ISO πε ὁ Pha UA m m nr Ὥ m: ᾿ EF:::: E m Rent Fh c um E E DET. p P EE ah ce E dg ER EE ET M τ MOL m ki Ct E τε: δε gar Ree uns x rorum Dv pe SE aA EN En a he d p ty He UE. Grates Sey ay ν DN s o 0 B:::: v τ τ E Ai ee 2 d ELE zs ὍΣ NA. dur Sv C oon LIE nS E ELM p is he τ, Lr PN m E ies p Pu = EE EMT: Dm T Ro VEO AAT d s Eie. M Tee m io MC: b mut oh oe EM p Ed SEE PUT ic p A Ru iva NE S “uy Ram Tali en p El: E 3 ie EET Ξ Τα, d. Hp T ird d Je TENE BAT ᾿ 1 E..:: ”: E: Rr TL RN e PT ἮΝ pr an SR E m) M eer. Nm i Fa n n pe LUN i dier pn ute ks D Bu ur n = ” 2 oe E ^ 3 hac i: D EY: Ων ἔς » zt MES Mt: ” A εἶ. 1 s dus Y po E us i: ᾿ β NE E. n Pus hits Ae E E UN SMALL morc nea d Ha p Lm: au MT ὃ Eo 3 Pune TE S te M S E P on s rd oe Sn p Du e D P ᾿: m. Era SR rn pos xo iu Ar LER. ia I “or E VON ἐς E μὲ NE p d poo eu P 2 s ou ud cn T Ro p RUP Ln M p E Cp S Rs E τῶι E. gis UT fe ἘΠ ΕΣ a Fares d du 25 E oorr ce a i om: eU c e Eum e τ i ἐπ en E Ru acd Ae mel UE f Hd mel rue Ra Er Rd E y n Ro ee od i Um AN ς ir p re QS “o dau nd A y uu. o ᾿ς E E: = UU: τ curae C d Shain ud poa p PIU uou d B XM po A M du re ET Su n ΤΣ m D T: 1 ol BE Fea Mn EE Ptr Ts m ES D 2 D ue e r px bs DEA alent aun pU d oet EE ST e d pr Y vt m cr: 2 ᾿ u:: I;::::! ᾿ ᾿ = E i: i umm ΣᾺ NU 2 ur, gy 2 Mu. RM a TM Moe VA ut d pl Dm pu mr Ce Pom P m: D n ᾿ ᾿ ᾿ 21 ᾿ m E a EE Sem Eton τ ὦ i Dont ^m E i RT E a oret ge E ou Bm CE dp. d Pad 2 M ERE LE det pid S d qn. = En PE M B τ 2: i E x p. RT pon d E dome. ue Rd πε: DU s RD E EP RE m rh fy m pen Se Du S PR D τι v DUO Se RE qup. EL TT BE ν pr τοῖο uium d UE gut E Em P = n. Pu Bu em iem s er A s pui M Eh fe te τὸ E et m ont mus Su DE 2 gg n) Pos ΠΑ κε S ue Did pour S 220 Ee A qur Ve ἜΣ Sane (Hien, P M Ah i gn PE iE ἢ por RE. e PRA as US ii a ay Acme. Es S UR jore Er ECL τον, h Tur E RODA us ERAS, ^N bip PM que ei Eu d b EDU SA S E PE NM Ade RN m ORE eS M peccare he y v m AE eS eh ET NM ru MA mt. E Wee Last Ae De τ oe ds E MES WC Et EDEN p. - S jdm πε um ὩΣ ri τὰ p E er ἐν τν ΤΠ P TNT Rc TEE RN EA Sn ue od D. pos 2r Su ue m ci T E ς. Rey mp pro Po pis VET A n s x: Peas or 2 m m a P ᾿:: P b Ps SE por Sr pecu: E que Ae 2 pus S v mE Md duo js LE τ Rr TD ἘΠῚ e el e po: Rr eR: el E. fer Eur De qa E Sy AT ἤν EE Eun pou. uM E SIRE Rot T Dr ᾿ x ᾿ 2:: A e: M pem i. E irre s v “Im NO Gedy e pu ATE. p E RM S ΕΣ 2 p s 2 d ECT CS p E E Vv ww Mane uu eus Ἔν dd as ἜΣ, ERE is A Puit I pt RI porre Iq e LES e fa ENT, Ly. o θε “d des IT. AN d EE ne τς = E si UM ue E 3) = ΣΝ ἡ SX Mon: um Mr ars n Pon EEG M Yu. ig T re ὧν P re m d; e:: p 223 “m ΓΕ: HAM m (o ca ΠΣ 2 ur T Er CA RR. ded E pe o oin PE: E p E D. 2 ee ms Ἢ p m RI Ro Rm zv E n es MINER Nn um po Ta ca fhe,: M rut dah Sng Fa oy E ἊΝ ἘΠῚ ἜΣΑΝ Ur. s e ACIE = Ae d e AUD. 3 xi. m ETE NM pues ve A EM T mou E D peres d i b τ p ost E m 15. DEM T Lm a TOM mon um dur eim: Ἔ Ὁ ἘΠ ΠΡ t e T pt EN P PCS CES TUA RU p hE Tod MORS: A M. PN ἘΣ E p m E LM 21 Su. S oe ΤΩ UE lr Fe cm m E t P E d ἜΣ E gt ae n E x do xr DUUM m T e E 2 m D::: ᾿ D: Y» rn i Ἢ = I dv ls S. “rr c T ὍΣ uS An ΠΥ pon y Dok Ho zd EN PNE E dm p^ PM RE sent Fes tm TIE o ded on p os 2 E T ats iat Pe a Fo Pus ον qur put PDA Pech MS NU DD nell Y. pes et e Ix ni CE scm SU Pe Pis De EN t NT Él i MEN Du d bs aa En po 2 D 1 τεῦ, T Eo “m mi e de BEL A m m s EBS ον ay aie a i pe E EAS bran PUE DR om pus ren p at ᾿: ur; T Bis Ea: pa s E S E E Eid cun She os Sper fe pi ae E a aT P M 2 m pet: us D: D un Ex pam s TI d CE ch E PE Pu E. MER. des ur E VR ἐννει τ e T, m fu Rp en po A. is Lore hi ei dda ue ptr Ar ue ER SITE ΣΙ hie Sd P LT ἘΝ m c Ye ue ln. pr CE Sh d Ea p τ MR E D poe rd is E: 0 pus ἜΝ a dr RAI e pile ni PS) ἘΞ ἐν e a, ie ph ue TR im B NA um s PE UR AD PN SEN T E ort ΤᾺ E pas “bud. Sh my E rr. D FI m 2:. E y: p SM = τ τὴς Tos (o ἐς E SE Eu MR iud p d: da AEE RO T Tc ” s Me nr uk pan bs Eus M a ν:::; ᾿ p, ᾿ E s oe ES T δεν EVE Slider See το D i p » rs rd Σ Δ es xm e δ ὩΣ es CET e A οΣ ET e t s ipu HD. EN. EIC “i p d One LE n ise pore Σ Er Sohne ee Les SN De P ἀν hat ATA n de t τὴς i E 2) NS a Es E NS. An ἢ P P REE: E ein rm pun T MINDS Rn 2 E 4:: 3 ue p iow uus or bd uro pte νὴ Sy ole πὶ Ant ge NS iat ur RON s RUNS qum TM E pes Ee es m un D x m hy UE B PE s md p ou ^e io et n ) CLE A; i T c::: ᾿ D E:!::: ᾿::: D de x ὩΣ ἌΝ gd ue ARE ὠς eet pos DA t. s pea Dog rv rai T pa T E S E LM Ἐν Στ ἜΧΟΝ zh is Dd DT E “php ES TR po E uns uL Prot oe R et RM PS E: Σ ἜΣ Pus E mk LS ATE p Ω oe E Te y fe pM urs i o B ἘΠῚ Ὁ i DO τ P. ul n D A ται E T S id E = AM cm rus po n d MEE ni Ἐν τ AE E e ae oM x UR Pun e Ω us in rd E SU Ru IG S bros. ed n ΕΞ UA C XD Σ mu E HO he Ch cue ur UM de eT pue o. POR EN Fi xh pe = E E. SM 4 UR QU OT pre QU SS E LN pr Y un uA d. qox AE, zs pos ort DUM rs = on iR Me zl NU d Pom. mu: CEP Nu pem fe Eu uie. τ no E d D jn τ = od.: pe Γ ἃ 2 m Ee Pus Er Wr es E i Plc uk rus M ΠΣ s pu qum parca ed i TED SE e ii Lo ᾿ ᾿ HW. E ET br. V en x ἜΣ LU S T “nor UM ee pu VE M iato 1 MEM uet ur P T τ aS nes Ἶ em EH n. CR τ ᾿::: x E: τ ee aum p E feats n Nes x = Ns i p m pU MA e ue TA p utu rn Ea ran Ξ Bi 2 ul on Ἐπ d cU um a a M ue Ead Doc Ν re D p uns i ow qd 6 OT d m a RE E E. e m un CS B M s ur an Fen MN CER A n PE m 1 p im i s; = - 3 ᾿: E D? ᾿ ᾿: i ᾿ 2 2 ES e i ΕἼ ts RE rtu eA SEA pss a. ν es ar m Lm ENS ENS Eu et EE ἘΝ ie E:: ᾿ te 2 E rp E NN ὦ DEM M CT RUE E co be E EK E uum ion T D ia E. MUN prd P m dd run, ar MERE, ME ENT Pert p p 2m D p E: ur E x E p E up EE ie ἘΔ τ he ER. Pun va TA PE D AS ac abe NU CUM po ra RT n MN nr Ad p SE E re e Do C m ut B p p So ai ED mr. a mm pp itn uM joo uud m. Er τα on ie E LEN Ω prm M A mu. e n v. B:;:::. m -: zm P; c PE pones mm ih E E eo P pans n Metrum if ie San ppm ὰ ad ae ri E E Lu E n Lc ESTE A ds Paw i NM EE P Bre re NO norme e T c ES RM Hr P PA Ne m 1 δ τ Ν es nr in M IR: uS as Au M E ur: Do p ou pd pur eU d τ = = e E: E E. M mut a. x m i s E Sp jo Es D c m rr p s ded SER COM eua E zu Eg EL To T AT ad EUNT Ere PRA! sue: E un EM D ET M m dose E Rot 2 us Sb p i.: ᾿ ᾿ Lt “m 5 p Ἢ rn OA T. V E ΤΣ RUM Ἢ E E 2d Rd os Π pl n E ὶ m t rm Sn mm P4 dm C ORT pat e x Ru E οτος gree pie AE So Ear t n PES Ἐ Ls ir i E Ee E f Am idm EL i Ar 1. ba τς AE τ The UON e P Se Der S En ES E n. d m τι ΣΡ SENE E B =::: D::: - E x D s Ἂ an fis E P uu E x m A en fae e um Sts E Sen pues mM qu ῖ 0: Sod pO T EM n m δ en B^ A det ΤΣ Ο ee xm m E n Dr xu e Α Uu. The m τ D -!:::: ᾿ s e D NS ἘΞ ΩΣ το um rd a ir an 2 ed = ot m pr T ἜΣ ὃ UTE ir T: - 3; D E e τὸς ἘΠ τς e 2 MCA ES Lm Eels Gr e ey iis ean ο Han E mc ες in eM Eris et Dos s Du I. rr Pl nr p P s A e RC ps su UP E Au EHE orm NR Boe rl RD 2 E E B n ei 2 εν ἂν T vg cud NM dd E i No de mon en EO m E ΑΓΕ ὁ a Ey PE Pu rS TA cte t; i?:::. E: Sin ii NI “pnm, AN E EIU E LSE RO p MEE EI UE o UN m Τ rd n R0 Ἢ Pt E 2 p por ταὶ m n f 2n Dr m M p UE D E D B: ᾿: t m L m gp Y o Anta PS mm tr Sins) o a ἶ Pie dx oa AE EET Nus d pee Fol dba E ps = ” Dr at E e Ἢ ey He m τε ἜΤΕΙ 5 τ. ΩΣ Cho vate Fa mo E e m:: -: ᾿ T ᾿: Ὥς diae co se ih E mut. Ting pos LY ER MES fuc AA EE 2 re Pr SE T α us M; x: i m E T S Cy M n me run ape px owe i Pam it OT SES. er E ud A due a τε EE Ν QE qa A C Rr b. o 2 P: E Am S. E Dor zie. EU MD E E ea a, is Ru ΤᾺ P τ Δ ES nu or UR ^ T p D te CP moe m m Su NO EL ΕΠ ν E T ᾿ 2 m E DE m E AUT ri ours yu. ne er ntes A dup ἐν bean} p unm Belen SE 1 eue CE on us pos τ ue wem pr 2 0 Te ST o M. e mm o D e 2 E 2 E T: E. τ um ps E IA b on rds ER n REA t pns Wem ΕΣ rum i vr. eus SY te m. p S Eu n AM nu P n cra T oe pde Ho m iro E gc - T Ea Ξ τὸ ἐπε a pes m A bn ub Ban Do e iy 0 ed n τ 1 EE uL rr T ΡΩΣ p m T = =:: D ᾿ E P. E a HU E: EE Ru: nM qus M E Sen pem Ma n ΕΣ ei WV po Tre. M S A SNP SE n p b RR ΤΑΙ PE B M m E p “s i: n BRE P. EIU a ἘῸΝ ΟΣ NE Ea et Mrd T E Ru Mu Eur d M. m al ae tuum row Rt M. t dpa d e, pt E FOE RT p EM jm. ute id ΕἼΣ BC Pv = poe He BENT A de e EA eT fbr VE oo E D - >:; P; ᾿: Ine 20 Sa Pu S d pus E on e Ha SIE X n ie Bie EDT a D ᾿ ει p iet 0:0 y Pu um ιν PN i x n pm Te ἐν p ἘΠῚ Pu Ar D pM πῇ τὰς s Τ DER e Fag m ᾿ 2 0 n: o:: LR er um gf 00h s nor Du. po o Mn E oe Σ Fait Shik aa amd Ἐ = oa eos Sa x o p us m E ὙΠ fren A je m e erm ou jd π he e ORE Td s p ᾿ D: ᾿ ᾿ E. 2: ἘΣ Hain til i UE ie ir lm las Sat EE nm “ui. X Ο fr prc E ue ” fer = ἼΩΝ ἐτῶν a τον ATE A E p a So M D m Trees Du uu is Mr t E T Figs a ” DAD pi m n mr d Dad E E E » Es m fa ARE n. Mr PIE. p E Du quam xx T om VALE P Σ D EE 1v RU RET δ no ER ers E D ἘΣ e ee se nue cR Hà m m Hos m e m om SD pu LE. E pu M E i LE AU SR p:: E: ᾿ D T: Ds i Th EE Be pae SCR. n ena 2H A ud i gue POR τ τς gaia m E e LE ur s PE pL EY sede a Tis Sn RE EI” m us NT A AE ders sun Ap UA NN en X Ta v E T ur oi LS DLE ds ror 2r aru ON die P T US: n. D i 2 τ P CAPE P iet E r4 p Pu i ai us RUE LUE ma E = M p BE xi ru e Par ge ires Aue Soe M re MAS dp dont ee nx S rA D dor CN pu Vu Rn E τ ᾿ =:: T: ind coron i Eu ἜΘΟΣ: pue uu Sn, ate: PR ἢ EUM m nro m lon S en Mur UM m qe dept ros e apt LA Seem T SR o Ru pu E n ex ne a d ον ra e ἘΠ: E EOS um = A pr Rc e PE OE E CE Nut De E τὰ a RE Ea AC T il ur xn SN phe p PO p d det Ru ὁ: ᾿ =:: e 3 NE e oT E m EE m εἰ. Geet t ie M 2 Sheng o i Ee i: ᾿ D s T n TT PI. Kou mus pM net NE put on E ms: D ἐς j ἜΘΟΣ Ἐς Eating ate ls EA ium Ti I E Ane S n at P. ᾿ s: m st m ud uu I E RE et V E bor 2 d bn 29 τς B PER ES aL er eu SOR m port) eti bue Us. EE uber o E EDS E e D LT E S el oo E Au DR us RM p LE Pere E ES E: 2:. ἂν ἡ τὴς D:: LIT Et. us dd A notans i ess ANS Du i m E s I cr ἘΣ vo e pus da oT x uM prd ue i s Ξ = 2s::: E ᾿: A: Du τ E RB n EE n RE ice pones ὃς ule aes C Pi en dee A AS D VO. AL Sr ei E er: P 2 Me UE EA ud fens zo Le FIP ig Po i e SORS Der T S S SETS. Sr ue ied Plein por A UM OE M e Ἢ: E ᾿:: É ᾿ς 2 D i ii Ἢ Ru Ξ Tu. a i a. ol: 2: E e p n zc m m dei EL 21 E DN e E a: Po 3 pee nc CUR s RAM UAE EA B Tus d us T:: ᾿: 2r T sal τ SE ura s pl Es eda de us ur I d um E Ee Shien M = I τ 0. 2 E bus TUN E M o E pu. or pial ΤῸ MN m C Dep n LN S RO pes Rue ys c 1 pde Sy ἘΠῚ Sh SE ne D e put c::::: 2 p mn un πο TM S E p i τ πω s am Bee ᾿; E ” D: = = Sa e ideas an Oo Ut MX E M TE T b m CH x de cdd E eon τς pa i id ay Y umm T reU d VA E x m PES E = πος AM T ᾿ς ᾿ s::: ᾿ m de an Pu M δι Ati A Mdh = 2 y UE eR τσ pd pr pn pen te nm tO Pi ro gis E E DE. n m ON εν em Eu d IAE D s d PL x IRAN qu E X UE S τς n Dm Poi B Vig: OI Mu Feat Love hes um E o n En e ao d rr s bu NE e e RON m EET Ds Rer WE ds ur p 2 τ D E oad {iis dur E Pt 5 ἐν Een rra ead do FINUM ges na vt. pe plns LEM ML = y riu Rr ja e a E EA e:: ᾿: Rd ge Mc Sr dem A Do ” aa E n E: ᾿: 2::: 2 2 a deni m D zr - BR gins SE Ἐκ s CE KU, gne d s pea ye a ep Ru DUE ES o oe Lie ae P» E Nm ER um τὸς puo τ p E 1 m ad ee TUN ip Sa or p NES e UR εν: ᾿ ᾿ = oT Ἢ mm p n irs Mac s por pc 1 0l m pL E Sahn Bn ε cs E s D. m o. nur ám ROI de er CEA mE: A B Nn eo du. did m rd C drm S. XS aT SEM d 2 LIA = E p Wr acre” Ns Dd “ES X Met Neo a MI p je 2 I vi E D. ς τ E E E pu:::: E ᾿ =: ᾿ E e dn mee i t ku I a ato iu E E pan E 2 P po icum b x M ost Do mu. d ath ὌΝ E S CI LUE hed pia a pu dE E eh E Tv pA xu moe ZU Nu S D UR itt T Ex a τὴν Ps m τ RC e dut E Niger por πο bas d. BT AME men un e oy
i or ΤΣ 2 DE E SEA D S t Pu 22 βεῖΣ x Shits e E 0 d Ὶ Big of τ Ρ E S ud nou ROO m p MES AE = EE ios ir Er dd AE. Fas ἊΣ E πὲ p IU M aD. CA 1. MU ud DER MERE ΤΩΣ ἐδ oh P ᾿::
ed S UN. ee poU mue ns p AE qeu pa Ut T DIES TO ELM XI SUN Ἔ E PU Ed E Δ, S - ᾿ D kp qu e us: pes RAS P PE un Sent EE IDA mt AE E ὰ UA Ἐν Ὡ x rd αν Low Σ ds n x ᾿ S EE. D Re M RN t rs xe m x. Sch HT NT £2 SUE ou Qu A p n πο τε Ἴ us S ire x DE Aoi s don PT Nd da τ ΩΣ em M Ie E ET be. m der. un d re Top ir ben ὲ E. HP LEA geris EI fy Db uns n ] a m ἐπ τ αν τ Nd p Du up D S ΠΣ ΠΕΣ, pd e T Sd ee E E Tir Ὁ EX Pu ed Ἴ Pp m Fg te i m T m E er tm ie D τε Es ET E C T af ΠΣ E E E ‘ - ᾿:: ᾿ tice po iy TC pos ET o um nr Eu e e d Em T p: ᾿ E: ᾿ T Un Ee ES pr: zung prn uu ey CLE on t. uw no m TE iO um a Ut tot dm nr eis n joe er E x τ AE. s et ro rm ἢ A pO d. rut er ΟΣ δ ταὶ v Εν ἘΣ ti fran ΒΕ ἘΠ: ES ar t UE Bs Du re pm D. ET “n 1 T P ᾿ Ὕ τος nr ct AME RM up He p. Eu T eS des BI ALI E Ama ECT A ” org s uq SEEN au EOM n PEN 20 AS Eo) RUD OR SH n $ d n uum DA = τ S t p:: M ν: τ p ih M s Nor le τς b ρ I π τ d A ier lp ur ς ᾿: Ser τὰ i ein X Pu EE duum m pu pute Eu T ἘΠ bs ME n E c d arta aas TEL. OI IL. el uri, uS ee pa ee S a TI ἘΠ ε ps Mis RC Pes Mo uu P E d rt T τ ae d ἘΣ E m D 2 ᾿:..: Ep ταῦ m ts iA ud d E eaa ELS e P d E T D d ε 2 — e d E EE ἈΠ τς ka Soar ae RE e om s x m: s p E m no ΕΣ 2 rs Eom 2 i E: ᾿ »; » s 3 τ erg x T uncta CE Ἐ Ρ M M aT OS ELE Cn p. MESA RON Bello ME X Sr: τ m p SIE ἐλ νου ἘΠΕῚ Sine Σ ΤΕ ΝΣ po por c τ, REY Po E. Por Gre ἃ. D d foe Ea ats e Xy p M E Er =: E iT ri eg
i p n m i ues pem Ru. Nn E ἐεις TE RII c m E pau ron a a SE be He iy rem δ ren E ΣΕ EU. PS eu τς CU E: ERES
CIE Cl ϑ τν ἂ Sint τῷ is Ε E M E NT ES rte En OPE e Du MEE M fide Sean p ERO ae ΤΕΥ εκ quM: pO A hn T Seri RE Ar a ἡ a Ἐπ τὰς Sm Y UT rds) AU Las ANS RD Uu pde UEM SS I er EE URL EN DIE Lon Dau I. Rr NU RM o E ut a mu. Wu M p i RN OPE EUM FI: Tot um E THE PC Lu Mk quat i s pos CF ta el EE D mer MA RR = NE ΚΜ Π acc au es M o ole cH UM p UA SR P PAE is hE ο ue. Re M us rr qe M MM τ ΩΝ αὶ Ἢ PUE RUM oo tL e. Lan D E DIR rap or e E m Bo pus Ps Ba RANA E MN int E RA died VEU τον E Bi nT ME lu A ον τ chu Pu UP M DLE M Sp D M a Nu T C qe TC OM VM ME ED τὰ τ με uev ie nS GR SUO. EAD NE DR SL Ἐκ ne Ru Reh uo cue E ET e e 1 va ROM uS A AUT ue DX) Le M E E uA RM E ue Ω ARM LAS DR CT Λ QE M AC Vx Mh LE pump EE 3 mr Mr Uu Ἢ: Ad 3s ” os Me IRL Un D M e uM E MR RR E A RE p ls 2. E pu Pentel ΝᾺ een a RG CR AE Es RR Due uU ct A aoo a A NP a tior HP OE M SEN SERRE NM E ru ELI M qum SIN jo io Pie Pe f e EN E n NE Cus det Dp Mer uu esce poc τ tou y Eius FEE iurc d Paine 2 x m duy cL o m E EU CEE θ τ PUR Sate AA Ty MEE ed ANE Ia ton aa Tain A e uv (D i M. m uu τ nie Sha EE RU NEL D Moi ue n Bo EE i m qu AY ἐλ ον τον go Ασα a Xo qM ROME d RM oe Ω Pa cd mt ta Fe ae. m dT a ae UI ἐλ cesa ubt ub Mn ὁ τοῦς PS m ow nro me S vM NE RL mr ME os Mu MEM voca Uo απο τ MEI M D PATET M E ον 2. ree Se fo E ᾿ Bo vu UM P I E M C EET EUM AR v I MSN M Mu Cd m fie Ed n Ὁ Τ ς ΕΚ Y Ur D RAE NN QUE i e Hes Yap HERD ELM He acti Be Pan e πες τὰ fae A ἘΣ Mr d a MN τς oem I AN apt PLA ΠΑΡ TN E SR re E E PRA MM E SEO EN tw S DIE T: Pa p du UE. uro utr Te Ὁ ν, ” Hee SEs e TE d ” qu Ee. UM LM T at Lu ne ἐν ο τ ρος SR Ped e al Rp IAM E ea M ur uc CAE SNE M M RO on p Uo buo on AAD τες UE ey pa a E Πα ν rM Eu dl Pai pu ὍΠΩΣ Ui te E A NE Hane Ph d AP ZU UOTA LC Rc m ΓΝ RANA EP MEL E M. b ER pe PM BER ti MR M LE Ar a dM ne EU E rA RN e AN rueda words ὡ rant ET prs ai TEN Ν SOL d el Δ. A D AU Mr. EAE pui rM e rts c ἡ Ὸ S τοῖν τε a at: ar bE Im Mene eu uM ML PUN uu ru e ἐος Men ho ME RR IA RUE T Cup pas SS OR horde 87 E p DM e MN PRA LUNES RR ELK] Put apt ER E Sh Vu I i d SEE TM ΠΡΟΣ Στ ας λον ats aa εν πὰ ΚΠ Σ ΌΣΙΩ inr boron us ME PU MR A ME POE Toe IMP FM an ΕΣ τ E Pur a Bae hs MC p c A Pu oes pu SN τυθα 6 πε i m p n D A δν Me UI iv PL ΣένῸ D Ὡς Nl C V e Ἢ: nir ptt ΣΥΝ τ MET pore ees Send e E Cn CTS ν ΛΔ Xu A EE ΤΕ” UMS Shh RN Hs Pe A EL CC Qu RR M SED ad MODE S EUER Fendt Fus e pA UO i ΣῊ EE Ee Pe Pu AE po DIT ON i Nube Pape Ete po T cu p RS FL x AR A UR m RE Xie Cx τος Se ie a mg M IER MC PNE DONC P Beute BR ig τον τ E SE sue m um A Ἀ RE NT ἌΣ D T d τὸ pL. ΤΩΣ 2 ν E ou “un. p pd A PDC M M toD MN NE NN e ad RN γ εν recor dua Dee rh AT UNE m. VERE ΠΕΡ E d “x Em i rm B T ANE: ape S NISUS CAU. X E rabo hp A pns matos Fo o RA qae EI on eos ROI SD Er NU EU RUN Ir E ET M ME RT E EE gat Ha) pui cL, m ἜΣ e uc ε FG TE IS SEER aE dares Al ppp ME th Po MU n Mc E NR E ΤΙ oa. s PAP Ma UN ver XT S A uS P ze Me UK p M exc oem ie a Une TES DM eS puit p E mu T SEAS Ja T ἐν M cur ον εν P NET Iu up por at de M RE d M e Bless v USER PEE Da SD M mm Pap up UE mL er Ra po e ἐπὶ εν RA E E Nh AR ee Uu A Tm ium hve Am qeu e, Nay Ieee S SOCOM rc P RU RE ENT T foe SC ds DE S Cl κ CF eo ARC DT M A etvXS ΕΣ uM Nr E AK MR D. RISE ME t E p CONS M e KM E Ded oa. add re A 5 E Πεε σαι n MR ETE AL MNT e nr M ND MET m. Sa RE SEY τ τὰ Ns e ddr NA AA Te ee as Eun DI E D ARE ha A c Kt e E Ced ee m e pO M e p Rr rp EE Peg fe apa etd Date ub id REA VENE d ἐν ὁ πον τος E ILU JO Lr ες poni pu p Vu HU Pla COMME CU SE ud C p ET T i » B ps Felt a δ a pe ἢ GRE M ” A WE ur M Me LM ro oe Ce UT eu, um OEE Re s RC τ ἘΣ Mor Loans ho ΟΜ Ρ E uo PA UA BAM d ORT Rt dO UO e dq WE Fur M UN RA ν QM A ΡΛΤ, Ro Ree Τ M. hen Rc qu Qu uA end Eat SR SRE ee an νομήν Qr C NSE E n RM um PACA ea τὰς a ete RII puse e MNA an EI ET E QU PEE Rt EE OS ME CE Ὑ poe EN BS RE n p ENS. εν Caran maki Ge HIER UR as He ds e up og m ou Bl n ga on Lh “src T i ANE Cea S EO εὐ γα ACE MuR a EER AL UE Ge EUR se Le Tl Bu th a I U rA PR E vue rectum Pes pe uu ER CU Ur M, n Ey E t D a n o USE p m Bp M CP EIAS MS Ru Un ADEL αν UIS ES T M a p AU E RN. INN τ ΠΕ 1 um Sn marl e DM until RN ERR GEM M tg ut P Cr DUM MEET Bei M NE Au ets SAU 8 ἐν PE prom qur m p dI T eT Π Mr M EE WIR. MM Pu alae ἣν v. Wo T CM m sco tel T wr Ed mm hu nM Ε EE iE Bop MEUS SE Va Mor Es MONI M E M uu pco RAD E τ SU SER, NIE uo pu ru a S MA aly Ο Sy Rta ΝΣ TEM Ns de ra Ee AE (ONU EM UE Vu IRL. DM MU T ar a EEUE Aud en Cea EE a EM ἡτῶ DIA UEM ross x. um S n e en NU RM σν σ M T ac QI E NR TL τον i ndn x ess E Dn Ue b Ha 25 κ Ee. E i C SO as MULA A db A AT UAE. n CIV E dues MEN EX Co MES e AR Sr EE m Ed e AL νΣ TA e re d rs MENS E P qu a p E iy LN qu D TRE TU MOL cT m RT. Be etd “up AE Cis EN ASHES PC pNP UE; jo Ὁ pal RO he d ca X ba s IT a pr ε Tr RUE et undis opi Por NA Peine Αι EI. Det Ca Mig x M M M M mM reu AM qu pa ai M e in XR Ur T Em gu m ri ie ue SACER ad E DU RN ne pur EE en Du d M en uu tu TE Sr MR S M qM περ λον hos T ad bd ADI A, M AR we “n T QUT HN aL US MM S p Del pee TR EI QU Ε ἐξ ρ LM OU τὰ ἐπ, E OA AFER UE e D E D E Wl TES uM. E Ru RE d tod TE mE. LU A ars ne ER ein MP Se M τῶν FR ALT ELE UE um P UT oe uS EU. bI e MEM TUAM Gr iit, ioe ne DUE Mn Eu mu Shot foes cpu MEE Eon. er CREE EP UA. eR UTE p ud ep Ss M τὰ M I T v 1 ἀ Qu P el MM AM Ru imr P e m diia HU LN e ren M 3% hl M Ke τ τὴ M HUN λας ΡΝ Ὡς ἜΦΥ M P EN M n is CE Eur mere ope ir c Ui Te lu up C A E RE m PU Tc am fe im poc c B: pud p E cv ra as (Lu A M A M m m ls. NNI NI PN AU T AE ue Mu ΠΣ Ὁ τς Eo NM τις πε n EE d Nn Rn, Log aes AR oM P QN E E NN TE Pod E DE iy pr M ree ΤῊΝ pin EE QU AE E i cy P n ge Mer PL E Toe a a Ὲ enn Sh ΤΣ E P ον σεν SM p cu GT e m m PU M Rue NE S M T M eo e ep Lut vt DE LUN τὸ ca M E pe E PRU E E A NE pou ἐν P REARS pit eis inca m E E grat ad ue EX E UD La pus t T. E RI PR M E qu Am M quu a e qu pM m WP uA M PATE pen Bi fan E MU Mr M eer E E FIM MEET ANM NN το ττ! RU LOU CT OR DUO Pu i NEN RR ae uy o V MM Po n d uo MM E eR. y PELA Howe HA RE DAD UE a s pua SUN MEI EI dp Rh ay m ὸ ΘῈ ΣΚῈΣ E An ren NL LN vu. E ur Era d Rn. AIT ja M he 5 m Rm E ol cl M EAM WP E AT WV E IN ERR MM E y as p UR MEN m κεν, m d reb Re S E mE en AN fo RR E rod e ur IUE NEU MEE TANS est P uU D AM α pM Ide E ie ν NP C OR M AM AMA SSE M al πννθς Mr a LM qnt DR d atl ΉΙ Her Mr DR RENE out ἘΣ A SN id s Ee m gs LE f: n^ n n ur D EU A Mer T OE UR DER ES P MEE I IH pU num t M MM ae M Wo PM PINE AS za RE Rae D πε peu M m mer A qu ce at M a pub EE pu uu Tu E Np n AE s ΜΑΣ τς o ἐ nu ie enu UP UE CUM DR n LAT S Rc TR p Me AE Po uu i E ὦ M c ΡΝ ἘΝ 5 Prats ote Sen ua Bel ae Et dta. Ee er em pCa IT ΕΣ ΠΣ Sel SELLS f VOR EE RC "RUE CHECA EE A λο ἸΓΩΣ Ry his Sl P ANT Sram Te LR MAS C MOM E SN E c me RA. E E Ge Κ E PR AU CTI os ED UA E epp πε ἡ REO EM bor NIA pr e b Ἢ 2s ur ᾿ς Dm prO m M TM. ROME. per leu AR E: Men M c uu ΣΙΝ ΕἿΣ τς pad uM BPO D Lo os ne ἘΠΕ re OE ao UM E D MS HE SR ME AM ΕΑ D S β δ ἘΝ o UA "LEM FO Seu pM E Uu iL ug M pu DRAN QE Pau m EO EN I EE E D ΔΘ ΠΤ πε M pour e s ΩΣ ise maur ld T pei eU PI UEM EE cop s nA en Eu Sele ΠΣ CR T e POS fs " um wipe Re eS Ae hae RE te Rc a EAE. uU en iE Sean bomen M REM ft c OH RR EE eL M oL e ο un is Shell aus DN M Nt ee Soy EQ T Ch ny Si Sa σα poc SO OE Vr gu DR porro n EPA Sy ord c En P ME C i UE ὃς M ΛΕ τς e e. VO NE Du d A Te EM Me PEE SS I ht AY. Τ p ὑτε ἐ Πο νος ΕΝ ἐλ ΠΗ. CS P δ τονε, ἘΣ RET ΟΕ ΤΑ Ἐν m EM c su n π EY τες ον ELI BL Shy ik, Dn pU RD xa e Po RUN a eh P AM c T ἃ τίη AA ολν Pu Sees tly hh ἐν MO CQ as Le RE DM Ur M USA RE REM Ee QN CR d Plo A κα τ M KDE MR dune UN por E E Aa ee DM ANM WEE ANA Te quo) Pu D SS ee τ τ mS LARC τς SG pa ἌΝ τῶν p s Der m ro um EE WR UEM P EU Du EET HA D E ue ER ὩΣ ΠΣ op E. me λας ie E D Rt Rp a ER m Ea Τ Xm C LR Wc RS CUm τὰ Bong n WO ΤΗΣ P2 E α τ ἐ RUM RP cd reo UM ο Ru NU TE M ME eI Iu DN QR pe f CR M CEA EI M πον E TNT pond e A e Seana i SES ann VEE E. iM RD ΚΡ ΠΕΡ δ ΠΕΣ SN Y C A EN SEC ΠΡ ΣΝ ul e o UNE ἘΠ n Mer eu LAT is us REEL Tac DE "i ET D Y Wo er ULM tT VD UM e E ΚΙ δ ο α is Rr AS B E gut m RS E Ἀα MUN Mi suu NN T d E EE Po RI P NU bi fn Bi On Cs UE TRAY pu SM ἔν ARE Td rh SE ol M m E mA IU Sin EE Uu ha tee μά ννς ἜΡΩ DES m b Od EUN c eure ul NE t poc OR URN EOM MR 2 Des Pu I fn p Ap M E M E κάνν NS ME tS EO EN ELE rU D EAE QR mS ipd EL A i mete E ENCUENTRA Gp The Ee TE C en d QS (uua iT m pu pon Cu. ΣῊΝ RC SEN MT PUN rd AEN NA ge Revs Satie it SU fae D n es me d PM EE iU A SII UT NT E ee M. por E Pe e E EU IR P us un reb p LA ἀ CN NO e OR indice Ὁ ἘΠῚ Rr MORE PO aR ἘΠ τ ph gue sua CRE SEE ΟΡ RCE Ent E ΛΝ ea AM aC DUM γτὴς dae ah fe hee tig (nod i eh AME er is ea ne C HI ini Rue EE des rer. di uu C auo pU ἐς ort Cua p de ΤΝ Mua E τη ὴ pire τ προς τ Ed ue LE d ΣΕ Τ M eru Avr m m cL. MD RS E M Er end qu Ar MU o ME Fs S ETT p E Πτ] Do ui pe ei EE d n Di ORT Hu e DU EE Pod E D re ΥΠ ΑΝ SN i c e ln le MUR aR op qe DE UN M Ο ν ti uii em M Es FU Me Mr D iy CR τς a hows AM T RS E E Men M mu OST FEE τ Ὲ td τ CIE A SE pr ΤῊΣ Ra ΤΣ ΤΩΝ MEM ET REN PE ic S UE Sun M Pa Pu UE. d Eu Mn pee. LA C n ME Mu oq UTEM Mx n EL a Me EAT RIP Mur PENAS EM C i PR INE DM SUE NAM er RUE d OR P ea SOUPE T M CRM τ EN. Y pu. i WM ut D ART er lo ἈΣ Pu MN E A M DM Ser Id adr p MM OH Ud RE S Re dur τὸ το τ ΡΟΣ ARA NIA ἫΝ Rd D E M n MA UM OD m. qiie OO Dn Monde o P RR RE ea Ul DE t une EP UN DE dd M LM Si Ts) MAUREEN uS de POSEE ἊΣ UEM NUR LEM us Mua ni vu IT E GER mE Ge το ERE SA Ry ure es rq E Sa LUE PE CREME ME EIUS ELE Os non EN ἐπ᾿ CE rro n RR REM NC ANDE Run Hd Eran mi δι ἢ Ἢ x = a TE hatte e M a M GE pM s Y MEL TE UR AGMEN. me, irr ds UP rn Qa e a τ NOS RP σας ἢ Lu s "RM P dM IE MM UE RU AS fio Pr Eo E pu PU NS E dr Lu NT A deu TIN EAM ἘΠ Vai pty e RI ud dur UT ME NE dm Tui iur e S TS I E DU Aou ν τελατι ὑπὸ πε στον ea nd a T ME Ea Cue ER D Hee C M IU am DN ΤΣ au n S τ τι} Ge MER Sane M BCE at eer a he α que NEN UE RN C UNI s T D Hr DE ἃ M c. nol. NO done mr ΟΣ Ὁ eat EAE Maia Loy AF. een ES genet s RL, LN ut INDE ONERE EU jon net te TET DAE uos md RUE. Md o θ ε AE d ND nu TM TU PLAN EE A REY ei) Ee aM Num ΔῊ ἈΚ ἐν Are st eM ON UU τα po ςολλ. ἘΝ, ες a E hen aue M Dp HV τ Ἐν Ee τος ἐστον MANU a an een conu I e dE OE hc eh μι jaw dp NM Ep EE. LN ARM E rtp EI ἘΠ e n n Ru p e B τ i LS ur S v renes Sk Τ Mig NC do a Ι" P Io OM FUE a fa teg Ni e. Mer nC Man NR s m E DE x Du RE T DE ps ij nS M a a e po NC ru Lu S dam Ti IU AM ATA M Pn auc EY Ἔ ONE NAE ROAD MET EON e UR Rr NE UM eM qa Je MU E dp IN UNE cUm e c. NEL ie atthe ἤθη με os EL a c E DM Np Ro aa uu T α peer SE Me OR Bu ἐπ ΕΝ MCN EU ue Es as pq ὑπ PO ny a o ee m RL Mn EAT E UE fu Hi 1 ree RM Πα Τ. Ὥς onl og E UU sn ora lU xa por LEM EE fn ἢ zm DRM E AA, πεν MESE DV d E pp EN Man μλγοὶ ear Mes A MM μεσ τος D Ε M NATA n nd EUM ΩΣ E zs na Ρ ΤΕΣ ER T peu ME T RS excede ἘΠ e eu RE ELS. S εν ΣῊ "o e E d nu P ue sq Gera Won HORN P ce du OL CMS RM ue Er RT e oar AS nU RM CREME D b NU E M D T d ES DER rr De EE VN ER t, D ui ἂν Αδν E SR Ne Er V LER IRE CR un cu ROI el τὰ uS SUR D ou me PL M MEI POR CAT nau esl ae MEE m uu ς i. dr p QR M P ETE NU ἐπθ δς M ntu BUE E NI. ΝΣ p EA ἘΣ Ο drug Ur MC M n dig " Le eR COSA EC PE E s ius ie a, as xr Sa ro e C. Rn MAS NU E a AURA T a e de Πα sen LI re Sd UN E rM MNT NER: Nr P. noni i p DEAN MN Rr M M RET on OE e nM ue d Mp S SAM e UE PAN M E SRE Wir uM a Ὁ al en ror hs T COM AEN E uU RSE Ue EY Dac uM M i ICE ERE ne Ot ME as PN SE M EN Ἢ LN Nt ME Be Lv AL (A Sen pa RUNE E NC an γος: en Cu eal Bic PT DEC Cups M οΥ doe Ed A ye Pn o or El BE ΩΝ ὐτὸ uU D E proud M ον τ: NIE RO E NR E RAICES τ ECHO UE Neri E s Du me SEE d Mm IA SR ES ORT E nu tn MM Tu E EN XL E E ar or n b. WE AT CIR GO PUE or It HON EA hn M OE MEM, dig NS S. AR τος Ἀν "E un Bu Ὰ m S em S M Π rur dt ec i RD X D ely Mr M Ti POL ME. e ra de LN uo UN UN Ru λ αν ον Υ ας PUERTA d M E Murs AR T NN ΣΝ E D uL T OE A US HU E Het X M D M νβξν ou a E EIE n Spe E ipo T M qe Res RT νε ac. Phe ar LE e AERE E us HE ERE A Te eh D 12 ρον mr Fa e LS DUE E ἜΣΤΩ ΩΝ Thy T js e NL Ru EN E PLA DOE Arete) er us LU: UN NI UR Ma ER ἡ τνε An E d A UE AS LO Noc m AR NE uer m pu Er n Red hor aL pa SS Eme ME pu e ER T ANE RN Ln pur vaa. EL n p E Ga ε ο aa ARE: E ONU AEN EN SEIL HA ΤῊ ἃ ER A NE ELA pc Ryu Sails Se AO RE p E Ss dur pb π' CA ΟΣ ς RU σον Vas av Td ed oh MD UH EE FN ϑον ε Ra PONAT E ct PA NE opm de α ἘΣ ΣΡ Sra BY x n. Po d MD ΝΕ τὸ QU oed ponte OR M pd A et m ἢ DA "er n dp M CR M dp Eu RE dE δον ον eM Dp Sa α5 TR NS Ar D PISANI MERE Su TAR A ae ot ΑΝ Vari RR Be ue us ΝΣ Pu c AA Aqu M RC Sha Lymn (ae fe dae Hab I v TO αν du EUER AU AN Qu SCAG A! PAUL A QC ca PEN Ci ae he t No su C d i eR RUNE gl pu MN mu s MEE A PLE DE vU p e P NUM e RUE RD eM νη " ei Nu M Dua Um i uo UO RM mL GE CE al s BUM E Mir Υ p SM ode M c ts Pu cR τὰ ἀν BA Peg NOURAD T n Ra M NEU ΤΣ Mu tI M ILC wot hg πες ΠΡ ΠΡ ες ba ων ot mu p e Rn b o B nca E UM E D M SR as "Rm E Rate Rs OAERECO E OMA i he s BR E D E AU ole Le DW CE ἊΝ MEER e EMI p e E C ML ο TURPIS TEE CIO LAUREA E πὸ AT Sen SE δ πν s Fco eR n UH Da Mm ue js ame hd ur p m A ο εν M arian Man TN Yon pac qu απ WARUM uU NE E Nor E MAE i τ n dr = 2 RT m D pur Pu NITE UT NM EE Cu D FM SAE iC M n rx AM M af iun Cyl. Ur p EP E e EU Eq A P ain P M Pr ACC EN εν CAN Somes S D aed UU MS E PL A ἐστι EL Rg St m eM PART E ty E τ s ἘΝ SER ἀ σθ τ α uu ea SAT STR Nee Wu re en Yeu M Turm EE wird εν τ λρ ΑΡῊΣ NIS P A UR AM p p pm Sige Avs 80 hi ta Nr pu Se Mira IM AN E vo de A Pus EM mt MM I hd M aM EE NT Su EU PU eR: SACRUM DM D a pn VE Pd oos TTE EY M ELA Ie UE MEE eet ER Ap IM ΥΩ M ΡΣ S QU IT OR ed EI n M. TO π sa um d M aa Ἀν κα Fore Eras tis Eier NUM a Ae DOT τος de SE Pros nse TH NS per LE p EO CL Pas UL MEE ME M I NR IT E quo ΠῚ ier M pA a m το nr E Ζῦ eR jor TN pun ML So or E E RU MT tur SC e rue E Fer Oe 5 nen mr "enel, SI a E ME UM uut M E SNELL προτὶ E WEAKER NUN EE B o i τι Than; C C εσς rR ET Te α M Ru ΚΣ ΣᾺΣ M ELE. Ree ol Cl ad x DAP i ai. pd S AME mI e TEVA er Sh E τὰ A ο See OM a FE uM De pou ἈΩ ν ok rn DNI A EN VH T ide ἢ Thien es n pu Sa Eu Ὁ T e E E qM M d LH I E y c gs τὸ po EH D mi Fore m M Ru UE CM C bes diri λ8ν ΡῊΣ peu τε, PE Pp UR. MESE Dm ine νος RO αν ον i (ETAL Role EM) AL ον Aue M PT MCN re eat M E ee NS e rcr ἢ pia MIC UD qs Fhe νῆ PET jo. OE E A T n E MP E D MR ur REM NON UD Pd Cu M UA Dur Ee δ o o οἰ τ Ae Sh MU Du Li ΣΈ ra OM. OIN DO ON HM Gh DR ipe ΕΗ SpE κα ν T ae o n ae LN ES C AA Mn τε au SR He ΟΡ AM τας E UD UM E m gn EP er core p A UM n ω mJ AR LEM eoa uH d un Ee er Mgr bab EE o EUR AD eer pM Dom Nn Du ΩΝ rk fap mor a 2 Ρ ϑρὴὴ ital e D m n EE M d E pd D Rae aeu E e M e ΠΣ M OR TM D m E ue = ni Dp oed NIA P CAR mo e Du M Run LAE uS Prati T S e uM xu P D M LUE PME m qom Ray "cade ap uiae ua E ΡΥ ΕΣ RUE τ doo S NT md c m D (up τ IM es us re ME ip e D p^ ΣΉ, 5" Bu M See EA UPS Mun eo ΡΥ Δ Ἀν ἐν Arc LO eU WU T qe p rE eo DM RU. piu MU LT pe A Un ρος: Ὲ μεν! es SA τ oR nr EN ed pag NEM M C I USA ic On a m en CURL. CL MO D γε τὴ s ni poa. TUR See CA eR MEA in a" els Phases Al OG ma ai Se MU Mn Cae Pin NEM adn pu τῆι ὦ τον ἜΘΕΙ Sen ha o e us rr E p o ke ERs t M Mr pore any, UT EP Co a T Anas bus iid C RICE e ELE TS rem s rdv LEE i om o ES EE ἘΞ A v n τοὶ ΕΝ Δ UM NI ΠΡ ΜΕ EIE De s WR D UR De Mud I κέφι UN So uL NTC PD UE M Ar MR E Pul oR i iE AA E nb. r cr A EU fo dee ME Cane he CART BT MU ΟΣ PRESE AE PONE M art E NT p P PT M: yu LK DX ae RC et ν AE dA EE iE RT rd LE Eu NA Me uu: Er Sr cu pon nd NE PEUT ur Pot E E ud dn reu Ln DE Re QE Py ud ΘΑ Ὰ d NS. rg e dot Torr (Ren nem Dee EN p E eu T pie n Sn = ΤΠ}: us ju p Busted qe mar e Er re ϑΣ EU Qe pe a ΚΑΤ Τὰ M dep i M ΕΑΝ iau ERT ARISES E a DO PE el tie cM IP a Nu prc on ipe RM E d" AN ER T e CE NE e Mo he equ M M ROM ue Sim SV en X ΣΡ Δ RM ον P ωΣ ἘΣ ἐῶν iT s px 2 ru v: E M. pi m qu f: ied n EUM E Pin Ju pU NUR M RS Et RE tini STEEL M. T οὐ ET pt ER pe E EM. c EE δ ἐν ee S uM MR BE RO E eh eu i P re i PE BATUR E Me esta MS SARI EE ey dure pa a τὴ ΑΗ τ πο e m px We Vd d ra d due du rA Ed. TEAM TENOR EE NC RN doi tru ATE url qe M pur c y en o: pue LIP c TP tr desi ART s KU C REA NR P AT elie Sa At RM Ui NER a C I UR S m VD τὸν E han mu AD P MO UL ue Babe uM ME xm E d aiu ym uA M RO EE τὲ poa ni E EN M e RC Ως WEL n RM MN ERE CLOS ML AER EAE RM e mo Ε an er aa eR M. VE d i ER NEM NE Pe E pir do rd aT Rr Seen τὰ IF θαι as DONE eL α aix RR ER Pi ME ett IM eI ST UR Ἐν e e 2 AV EN ὑπὸ τον Seman id 3 SH τ, Ro uem nt τ AD RUN E HU EID AE EAE DUE ππεο τ A MALE ENT NIA m S "a EA ag po Fa Sn TU M PA Pe od MEE ME EP REN EI Nr FEN yest ed E li PT gon. E RAM qu E loue a erg ἐν Pu pe Ar re LE Σ Pr Fungi e E TEE DC HO DRE Te Rr ΑΝ PM E e MEME TL Seis e m A Np E Lu AY EE mur AT nn RES OS IUE) oou na pn HAE M LT της: ἃ ue ἢ rw Sh mr um pU un ς qo ρ ἢ Ln οι CAO E ἢ τον M α ν in nur UE f ta HE NE OO LE Pes ra uuo TL ue ἐπ" eg E e un na Sr i n i - BI De NEM e d m Fl um ET UR bp CR LAU TAY A al SRE AE EAS I POSU n Cn je CE i τὶ mE Y: rr m M Δ Ε pe ῶν ΠΑ E iat ν FB CUM alt o NR Td gh el eo SE i LE LI Da 2 p E a Ἐ dee hate τον (ἢ V MU m Mm n Bo rur e US s UE ERE. UU do EE A PEN a A us Lg MR ES uu op M a aen d ELIT uM im EE I RM. ^ 2 vade c OE S Cs uM Eo PEN EET US T M Τρ τν E E M e ar NE E EA t M RU QU UI RN EE RD Ch Ao Mn NR RB Mun le Ἡ ΤΊ τ Rd e ρ ἢ yan C Ld E n vM E ΝᾺ o rU aur PR TUUM Mon OPERE Ἢ ἐῶ, nt x hie NE ML TS Mic πον ἦν ἢ Mn Dae Re MEE ur Me PEN PE M εάν: Es ps NA E » eS τ Be UE ed ud pM DN CR d n T T i ues n v m e E d ho Aue ar QE t T AUC C M ὉΝ Σ ΘΝ ΠΣ τ γος MN S ΡΝ SER ROCA πίε δ, D IC ME RN d r EE Du uet 20 gr Res Eh mr an PR Qu tU Y I Re MR E MS de M EE CREE fp SIR pica Br a I hk RN quu o P Bey ΝΕ RIA Ar UM qu MEER IM cie e p RON P au. E τς qd RM Ἐ CM E RU m vA AO e e DM o MA d OE ME oT m Pte IRE crum Tar uo d AR mE E A UTE Sie et n be NEA E. de io C Sra Ae p PR NN QM vu std En: d =: c UE MEAM OE YE Sra P Ν οπὴ re rer D Ca b a oue de he UAE ἘΡ Στ χὰ p E pou RE ur Di ab Li M d cd ed m LM e En v PF i QU E A Cu εν M p D Nt Roldan Ti VI E TUA dE E M ER ETE TE EAS ER MEE Eun M s Se Ca EE Dep LI NET Ce a ed E Mer um εν d uu Ad p p SO Vu ol n OH UPON rete asd pac ieu d M M Gas E MATRE E utu 3 ui EPUM SAT ur 2E D NS A Sc un Se 2t Δ; Boc. m oY More RUN praed le SAE TUN Es p c NC I M M IC E κα ΕΝ ou D ΑΝ πεν τ PN AE EE eem SO ns em Ja a c a a eae Quer Τὰ HS HW d M X (pha, AVE Rd TEE Ph p du S p e A, down di RI ud Ou mL A NOE Eh MP. Ed EET xe p np md M AN Hare READ nv ng C λείας te pa RP E bi TUM num v ud PEGE a το ΠΕΣ He 0 Ren Dd 1 uc i MU M ἢ et ep Mu) Y DIA Se up cei t UNE in xut ἘΣ LC Bre t a 1 ες mr cm 5 an me ic gr iL EIQUE M gr Mee Mr e SR Εἰ ἀλ αἱ Rise 0 Mus AGREE hy sit EY D nd Xt Nd ius Sn κεν Το, E EU τα hn Mu e Sela M E M MI EM E “ppp T a e M ViME S dne e ND Y Eu pus n QE M n NRI UE Qm MU ri du HIM ME E ur md EL MS aM T Π ἢ pow m Soke DU MEE mA Dar QUE C d RETE b uc. p p 2 E eT Pd UN τς ο UN ps Md PE Te le MUR AIME x i M M I ut mn S Tu ce UE Pu ae Mu n UM ET DD WI DE ame M uu E ns o Ps eo π LO XR AN E USC UR d uA PI er RT Do Eu Pl uc p: 2 1 n DA. Pu ἐς RD E EP. hu M NE Ν τ DUUM E e rr NUM accus us E Ae ρΩ TEMA Et Top M ETE E AY MT Nu Mor f reu. be Err ke se EM REL m ἜΦΗ ΟΝ A RM d Hm rx MI ANDRE iere uM oo QN P ns MA LEA RR le τον μος fe Hk ro ts FB ie E n e uus ls Ἢ us m M WC E E d er λ M uM PCM UR CN a m TRUE: M a rd JES a Ἢ τος Ded cpl te i Se uo zn m mm me Per t ct qi A ash 2 IR DURO SR he TR MA E M Gel PUES Rud HA M e e M DN NU Hr SB ξι INN HEU ἘΡΕΙ UD E ur ε i a t cr EE ἢ Ρ των aa p τὶ λα Safi De. B ud m ΤῸ M NET uu nn nt d to que n MN uu M eC MT t hh E du ET NEE εἰ mo RM Ὸ ine “ud VN UC RR a Sule EA RW. EE pd gr Em Re i ib Hm. os. PUE ML p. OI E AE D. τῆ plc is ae PS RT Pd Rn o OU AU, Eu ar ALIA A AD NN n s dn den dc M neri XA. UDIN m p up SUP EY ndis oy ee δ E Ct i PM m m m E COMAS E E Ne Ta ac Sm A Sih ea CM p δ φρήν τ ον ἐν aa AR τ QU τ ΣΙ RR ἘΝ EIE MT Roos ἘΝ Ἐπὶ FAR PARR SE ST onl GU om du E M UN SIT “ir E NUM M ἘΠ, m ἘΠῚ ἜΝ T rs ERES eo Pr E e Τὶ E TM Ea AL EA n ver quu M moro ὍΣ UN a WA tV NUES TE Re bu TV QM NA PE ξ ME MEN UR E tM R τὴν He φο εν de MI er ER OR RM ME d e ἈΠ} MO MEN A E A Pu M M Ω RE M UPON VLA 0 ep NUM NES EK E P ον Re ἘΡῸ D e x ze M E NN ca RO d de PY PES C SCAM MA E ADU LE iU NF A EC Eu M QN UE M t piis pur pM lo e FRU Eu Ce P uu s s EE E gu CL M ΤΟΝ du ER RUE ἜΣ RR. Pu MEA poa urn fa ig nA i ME po M A E PIA d RIS Bin NS VUA MA. E uo T d 5 T e DP pus T Ed Am MES M Dd Mae ur αν pU ΤΕΣ a a ἢ ue E E » a ee MR MM M M um cU ey pa o ic qu T τεπ θν E MS e mm Tum ET Τ AD d Pede uu po od Was pA τ λοι S Ὁ ΤΣ Hasan Rolie DO AD Eon DU. xu s Eur M S T SLOT nu uc m Uu es EE ES c Tae ME EC ἀπ τη. ἐν nr La ΤΣ ἘΣ ων ay en M Vu Ip E Dou EE Ru LATUS ee I SEU di n c s τὸν S CE UD M C RE Mur dM EE SERA Pe IP ME qun a ns vm rm ES C E M e T E m RS uw os 2 NT m p Eu JW CDL AR Se E A apu ee o MM UM RE FUN etur Se ΑΝ ΗΠ ἢ Nut d En V RT AD τσις My p n D E τ Ee oh be DI DC A T pie LE QUA S mE mur ac a. uM ας ον τι ΝΡ μὲ Ru iem tU M M REA RD M E EN MM M Aer: ADEM Log epi dn le Wr ἘΝ ΤῊΣ Rr ee ὌΠ pe παηδν EE Do i NONAS Mu e cu A Md E RE Sei Se e Re e 5} E So aa UAE i Dr en ut WR Li EN. T OD BE hp Ὁ ἐ Pu NM E E Ren UNDC LET mr AC ἐὴ ἃ RA ERE τ λΗν Qu Eu s pe te uod D UE eos hea ls Ἣν ον RR τευ νον SSR aT NDA Wario ST Bl fhe pe Bu i Π ΤΣ ΤΈ NU RE rope E AURAIT CS NOSE SIE A MEE T PN nar mh s mu no m EQ Trad fata p uei MN s Eafe ar A Ὡς πὶ Δ: puc qm. OR D ee pr M Ee Re quc τ Δ τὰς Va aa RET E ie pU MS OR pue en M C T M ST PI B uda. TR et i cg a a S ARE M oW c p ME oA URL. A UU Ee d i ak pires pes ea dus Wr T A Pob o M TU P e. LM Pp e mM IO WEE UD ut ae Berg e ce oA pL c dn RR LL Em e DE Put up ie eI DOM oe en ” ORE. po) atte A uote UCM A dete hn RT PN D. pi E; RU MU. LEES At x px om uu Rd τῶν ἢ Ra qiu A d E pucr a ἦν, gr ATE Ε iin Ru ME e Y pede ME faint το Cu Pump du gu n δι por CAE I ps me Se uec es we hal VR EL ES crat Ds M no DEA LE Y gi ἐπ a ee i Mee ly a ον αν x τον νει a v Tea AT τ RR vs NE uo. er NDA IE pour dM ΤΌ ME d RR E uM une quU ROMULI M A Du pour AMET ἡ σι ὯΝ Lies ged Ὁ vo li WR CU RE Dn SAT quim UIN Ἐς πῶς, E rr c n ΩΝ P MR EI Sr da el του. NS UE Me ARN eu Jud ch S io p NE An E ΤΣ oe EEE et. UE, RE CHUTE. ln ae i Ae λα E un em ER DM n i pu cp uu Tu o LU e ou TS m LM E E ue ec uM i ne ΠῚ} ἢ m pes m P e MEM ES wr an pas zs “e cas Ge MS ve BW Tes ὭΣ Ao. REIS 0 HE rae eT Yale CR Re JM ME RN el 2 cs des ue Miu τα ud M On op HA n WR S pri DOC TE yp hose RE PEU Yo nS LORS LER T DUC ee E e ru AR EN De je Ca ey uu e ur Mei P Aue nr Eat νν rer du Ri MLE ote Mop. mos og un D e SE EN Se iv ue Mr n MO nap E WEE a de No mut ru ΩΣ i un Qu ou E ru rM OLIM ο NM ont ue ΝΣ E ΤοΝ, NR CAE MOM EM e E EC wid ME EN. MA usi UI Meu e pec ARS EMEN Cue CTR VEN Ui See SEM nen “UT RT ἐν M PAN pL RN E d gc LO t en PN VAL Ὑ ΈΞΝ Sore i ESSE PUT the ed D d. P MEE aen IE ror EE, II CUm en YE UR Ων CR ας EH ol OU E A M S T qn ix M Ts jupe uu ΠΣ pre CENT E e pee ON MAT RUM E a Σ UT PI A ATH aaa) Ru D UI puc M em xu ἐμ m oM i Sha Sedalia ton Τ Ld VT M. HU CANNE. npe aa WENT e I ας AC a ἘΠ Bu po E Η Dans MIT fe a Sn Se S A eh Te ur st ML cn m RC: m e nu P S mia T RO REM NN PD rM E CRI. “ut. END. bos E eb Eum vire ud Se p p i er A ML UE o a D T UR Τ Qu JE Tania ed ie an Md nee EE oT pe MT Mr MR a EDO MP EU M LU M LU pL nL ML meus xc c m M zu uu MD Rab a SS dc ET MEAN No E BET ED PT t pr T ἊΣ T E M fel tan SA τ pe nt bri e t. ou etr an ΕΔ Π Ron RR a EM AM m eee a is Ep i iu up e E qnt E. EN ui = ecu όι IP E a TE E D ν ν WM El M ne MT quM ME DUE (ep UN RO Edo rane E A MEE RUE uc um a τ OE CA MN E MN Sh aa Wr AN 4 MN ce ol RD i XM RE SON τ ἢ n n. uve Md Ὁ Ὲ NT RS ae [PN qoam M A 8 Dd A e Mui rk d RARE M ums o mE n n be er pom p ei ce mr Ah RU T MA. MM CO ELT io oe T Ou Sr ON ps E SA EA, Ana τ κυτὰ ἘΚ A EPOR AM Lu m m pir ΝΕ Ν I ER D LA OD M EA DA M M M M NRI em re ER er wr MN Er HE Ru El ἘΣ ΑΜ MOS ie elena P TUA ἢ UU UL UT p A ad D cat OR Ὑ Ω diis E bM S Mu Wer ae oa E M IX LUE TR Vt Eh arse i POR NR s Mrs A. PR OPEM LEM PES oe p ns iir cab EE τς uu c EE RR pt EN roe τε UM M IE UR e Yeh qu ML M EE a NE ερ εὲ Ds A ο E E ai T A Cu aii eH PAN M E RI buc pA of Tara Cott nt i hd oO E SE TR T Mey Bn A I VIE, S. ur Piel UR SHE hs ΡΤΣ Wee Cc a AU ESE ei νη EA REOS pner y ee od T UM Ἀν rg e M Pi ee P p A Fi Ce DM M EN PT T RT Qu os E s do EM RAM eer EO INE eei. ἢ Er NE eT αὶ Sy it En Pte Gh faba De x p pun Cer eu LY γ᾽ NUM deu aeu A ME RM A docu ar Muta dE MS a E ἐν ΠΣ M SEE p P NCC EE CE S EE e RAM 2 Na M phe ub. P ERO er ΣΤ We pn MEN bei p IM Δ D a poe m n MER EE AE A M uw NE Mu MER CN M πε Ee ρο RU ub REP TE A hr Wn tun T ME M n m RT] Tat roe i DM EA ὩΣ E s T T s pu ee E ME NE AA A PN arp RM Nd n RIT τὴ ep tee M M M γ Ὁ ne ERLE να ν Mum c ν ἃ ety LE ι Shi SO τε ρν τ mu cu Ri onde Mur LU MM E ear X INS MTS Ὁ ΠΕ be M Ὡ τ SE Bon Rn Ee Sus an ep ur Camel νε αν fr AS I M Pm idus MN LU ὩνηῚ NOR E Oo NUR ON Afer Ἢ RO UM D AL NC M UN UC RE PR ER M M (M CD “s Qu RU eR E CANTA LEE eae uk Mn a HR LU S PN S UT fe n ΤΟΙΣ M CAE RA A m me em ME Mu e Av mU m E No ME en CS S a UE E y Ὁ Aran AMPLIA, d al ER i A SIS A A RTT EAS E MOM SOME EUN FANS LEES quu nra PUOI EIE NA ian Ip eue e Ec C D n c qm m x m I pu un ERES on πεν No dc cm T Hania p me B ene T τὸ am ME i LEE ee m Ο ne A EUER oe BU ST eie ud ed, δ τα P E pom Ll ly ait PEU Ss Cs UE PX el M Sg s NEUEN AA ES M NN p Do PR Be s M s ir m qm rus n DM m UN EM CENE Ea NS dirum: BEP cB EE UT ἜΣΤΗ NU uc gl cr E OM eeu Canals SAR Ea EE E οτος MAR POTUM 0 E Ἢ o yo vam OE ME ora: EE Sa ΩΣ πεν SEAR MEE EEL Sek MORE Ctr E EE eh ut RS AMA M io EARN ἘΝ t i dot La AN Ro e FR E NUT RET eL Ro E un po eda o Med ἢ TIR D Rr OC ER uc padre eant ai ine xt M os HN LN QU OMS θὲ DONOR E MUR em E US AN ES AR ER ἀ MP et Sl AMA RAS EN AE IE RCM E s Mm ἘΣ un VU E ν ft E tr us Noe M MR ΠΤΑΝ el Se vs d ds eu MAC ade ETL AN T NES nor τον τ λο E. NAG lh gE c ἰτέα ος t mo c m vt aed ἀτ} Y E m d o τῷ AM. πον EPUM D WA te Aue τ. Pi m nC MUR NEA aM AER, cu EU PEU rp Ld