I A m Tah MM ANY AM m sd NAME ECT M WARES) Nn MT ha Ahi ha icy A i a AM aa BF o n τῇ M H ‘ hi md nV. ἐ VPN Hoe TU i ΠΝ ion m” br A Ni J ( E Yn t E νο M, M Ni m h i Hd ” NO, on JR e ru TO rbi Jn PRA AN λ) oy fie “n NT AN NR WEN MN D mu i NM, T fun ν on MA IL) ra MON Perd MM AXE na EM Hymen n NY th ks n M ON! UR To DON a na qM Nt T SU n TUN hdi M TEM ARAM EVE d NAM AID [9 PER Iur Riv A IRE NU ᾿ PUN n TR ER DEM A TUM M ANM, i MO Au! LO MOL. LU ig rs A MORS g Su v y^P A M Noni LUE. 2 TI “nd A mo MA Ἰὰ 9 A UA VH) TUR LUV {i an Md INN A t Vag m 0 Al ἐν Mon A AW M? TUAM ARN) UT 3 HOM Nate a ἦν UA; MA AT ” AM A I TAY a RA n MM Wa m RYAN rite wh UM T y whl i mw M H! dT NOM DER μιῇ nn n NEM MEM i Y ΛΜ A. RODA Lata SETA POUR Ms STATE hu n j ARTE rh NU SORA RING dd Ast qun JO YAT VENTA ACR j We qu πε “n ΠΝ Ο EN d d Non OR Ev YE J “y MA WI TUN Y jo AN MN LOST M m S! s VU μ’ M P in E Wi rr Ὁ ^ 4 fe pn pl ut Ma i LM CADCM M Tela DONA fs! PN Mud d hy MN y! is i T i ἡ DL y des vi RUM PX UT ha ue Ios INE el! j HA MA VM Ἢ PCM VAT RR f^ ” Ur GU a A Ay Tr Sd, CUL ES coi RENE il ” ARD TA pat RIEN JUAN AUN A MER MD DE VOR ERAS MO LET VPN i ol LO y hu TA TEES Vi oe D NI LOU Am I I AX ANN iw if πη οη vin J » MD du tU WEN A i RAI M AD VU TONY Y ’ NUS: Iu 133 T. “Wu ΝΔῚ ΝΗ TOM i Ce Ma i ΠΗ Fgh thy) bul POE ma SE ERAS A VAT uf OL MED Yn và BON Re vH RE Id ἢ DATE Ure LEM eT AMAN ΕΝ M M RU DN n Ug ep m j PO EY 2 Ji n A a M m LA EA M ἢ n MOS ji j Mae jl i oi A M ni o bi ἢ Vn M y? Wm DA COEM fO LN A n NUT js hh Ir ὧν Mt A UTR NAR VU aN UN jh Ἦ RATS n M ἡ ho DAIS OU TURN RN d “n MM ARI: hu ἡ t A a pne Nur n n Ἦ ὴ pred M. oon ἣν ΠΝ {τὴ ATA AN I Na E NA ra V” Pl ” UNA i Du Mat MW Ns TAREA. a, SR M ” Ν᾿ nC MEE:
[AC ἫΝ “an ’ A Wen) Pa th Ley TA ON E MP SLATE SUEDE Aen Rit]
[e A TUN NAE RUD HER A iu A fii 0 aia {i T vi PD]
[DITS JA) Ἂ AE ” d ” “ἢν NAHE PLANE n hu du^ ὁ} 1 esa Ar “i Pf Vs AY n VER καῇ]
[M MUR Jd SM SOR VERE UAE Pr NDA A ARA ELO]
[Ju BN ΝΑ Ν TC QU ANI “OM VA t od U QM v ROLE NN M A NIE]
[NL tn RCM ΤῊ Τ κ χε A Ur EAH ὦ” M. Xon ARN jo DRUMS, A A Den ot]
[Th ΠΝ] NATU Tol ὮΝ Ani I f {th a ] A ἡ t n i ἠὴ ἐδ M ae NM n!]
[D RR TORNA Uu ” QAM y dri nT pe ud SA Hy]
[ν i oul AB LC ER Y 5 ἡ e Vins Nh ^ VAR SNR PR j E MAE 4]
[TF ILL M cV RM ῳ,. SAU hil]
[Ms WEM MIU TR MUN NN. m dU FoU LV UON OUT Piatt DUI gr Fam]
[M OO Nn t YN f my SA WA Ji] ΝΗ m^ A ON]
[MM BA dy ^y i WO SARE]
Of this translation of the Works of Huldreich Zwingl, seven hundred and fifty copies have been printed from type, and the type destroyed.
[May, 1912]
all, da A aL d a m AR L5 NU. i ” λν ἡ HOM M m ^L n ig” 2 Mit ἫΝ ᾿ AN » ] yd ” i gi U n DA TA wel Á dp 1A P he Y mn Bea “n (UM 1v EY m moe a NE hk, y ^ i SORT v Nor” ET ΑΝ LE “re d T. «hi m i 2! + E; mn τὰν Er We PS NT m Ei ΕΝ ἢ μή Δ o ya Y Wu! h vL y Lie At AM Mur ALLEY NARRA JA ἀν LB IE FURL A Pe Ns MM M I FM e. fux rd ro Xt κ᾿ ἐν: TN MICA pp ὧν ha f. CU UU A D ll a E i ar SCR ^ LA re ’ ys mi. di, ie e VS MA M “Pr “ur 3 s ARM. mA CONG SM AUS ud AC i mi (Fus Ἢ ἧς due M Aelia ἡ. Jod ae Sen K ^W i» ENT - ha A LU fé ΓΥ LE Sr n bc H - M Ἢ SUNT CAN vy) Hid I AN MN ), E (d dfe hi V je SRE us pie: L^ ys I EL Tames 4 3 M bo pe THER, Ev Ἐ t T ALN TIN n E yw RAT ME E an ” SN Hid ES M CSN cud reel NE Mo Li Cl dT ON MEO M MA MS f ta; ΓΝ APA ΟΝ Tuy VEU ae. OM” ᾿ vob res L n n Ab irm “Μὴ RN ω ὩΣ ᾿ apis be RG n T pu 8 uv. ALL κε: ON Tw B ER EN Ad ty A Dur At Ln ” ud P ud y Ww ont UA Na Wh S MC NF Un EN rS i’ i Eon E ER ME qi Ure ORA, n RUNI Ls SO LL LT AE M a y ” ” E k αν ἡ MENDES. νο M x n d. ἫΝ n Mu Ru. Wr Lm M SIN ^ a Ὡ " = Jj & hA b od λ d EES TR E ΔΝ " 0 2 "ut Nov Bei CRM. hie ANE d Mes AMOR "i Ao ' LC S bM: AVN: n am ὁ MO tg a hy Lora N SEA "M T aw P » us " eat hs A E E y: M M. " M V X Ya MT da εἰ ia 2 ne TuS MA ^ " TR fr n "UR po p oer a EBENEN ALS Ay SS AE SAT CR SAL Ta ath? n ws Bib hat oda oT ὴν ant eS ijs n Te MT int λα ii" "T La (ἢ M p (tna » UE de Fi M y i. "aal HRs. ΠΝ ESTE a UN "OR LR? ce MY d E e qe PL LU ae d" v UAM zo Vh n -— Lx AA τῷ D sl: 75 i RA 2 Lh" u- P. E 4 u " 3 Nes eu MC DU m i . nih ny ” Ty { A EM 3 MUT Y M!, NEN NS d ἜΝ ἡ Am v d url M d i ha MES M a j ᾿ - Me Al «am fie, Sal AMI Ἧς ΜΝ i ” (4 Del Abr A j ps dc - T ’ \ ey st raf] 1: A3 “a ” HA MI fm n? e JW M ΝΝ SAM ἡ 3 feu ἀν SL i SM Jj ol A MS LE / “n (OA A i m. E » ὴ ” ( ἡ Tals TRACT LPN JC MUR M ΕΗ, T AU DE RT i “Μὴ ἣν μὰ u à M re m 3 TUR gf ig % 2; TA = e / E PT 2M T A SM οὐ τὺ un, A, “À d, εἰς p dà P MES, Ts Í dae um Eh oe MU E 1. a AM X e NEN fi A o a OE EP Mcr mta ΝΥ M “n d^ MP v. AS VERE o ἮΝ b se M vA MT 4 “ri ” ] m oy H Eni [bee “n Ut un UN M M MON AL Ὗ
[kt eh hA ω εν Roh ων Do y ^ue ἊΝ n AD aug M j- pe Ig ie I AA. M alU US Fatis me e rs ore ῇ ἐ e Tl E ” ἵ]
[d Ure: m Mif a y eA n PA d 4 la ὌΝ RUN Y LU CH inr ᾿ V cu BT I EH n]
AS m ” xis n Fi. y: RO £4 po WV ” 3 m: dh. kg Ci NS ἘΣ Τὰ à s.