← Back to the beginning of The Latin Works and Correspondence of Huldreich Zwingli

Volume 2 (1526–1531) — ed. 1922

  1. Preface
  2. I. Declaration Regarding Original Sin, Addressed to Urbanus Rhegius
  3. II. An Account of the Faith of Huldreich Zwingli, Submitted to Charles V at the Diet of Augsburg
  4. III. Refutation of the Articles of Zwingli, by John Eck
  5. IV. Letter to the Illustrious Princes of Germany Assembled at Augsburg
  6. V. Reproduction from Memory of a Sermon on the Providence of God, Part 1
  7. V. Reproduction from Memory of a Sermon on the Providence of God, Part 2
  8. V. Reproduction from Memory of a Sermon on the Providence of God, Part 3
  9. VI. A Short and Clear Exposition of the Christian Faith
  10. Additional Notes

Volume 3 (1524–1525) — ed. 1929

  1. Preface, by William Walker Rockwell
  2. Commentary on True and False Religion: Introduction, by George Warren Richards
  3. Commentary on True and False Religion: Address to Francis I
  4. Commentary on True and False Religion: To the Reader
  5. Commentary on True and False Religion: The Word ‘Religion’
  6. Commentary on True and False Religion: Between Whom Religion Subsists
  7. Commentary on True and False Religion: God
  8. Commentary on True and False Religion: Man
  9. Commentary on True and False Religion: Religion
  10. Commentary on True and False Religion: The Christian Religion
  11. Commentary on True and False Religion: The Gospel
  12. Commentary on True and False Religion: Repentance
  13. Commentary on True and False Religion: The Law
  14. Commentary on True and False Religion: Sin
  15. Commentary on True and False Religion: The Sin against the Holy Ghost
  16. Commentary on True and False Religion: The Keys
  17. Commentary on True and False Religion: The Church, I
  18. Commentary on True and False Religion: The Church, II
  19. Commentary on True and False Religion: The Sacraments
  20. Commentary on True and False Religion: Marriage, I
  21. Commentary on True and False Religion: Baptism
  22. Commentary on True and False Religion: The Eucharist
  23. Commentary on True and False Religion: Confession
  24. Commentary on True and False Religion: The Other Sacraments
  25. Commentary on True and False Religion: Marriage, II
  26. Commentary on True and False Religion: Vows
  27. Commentary on True and False Religion: Invocation of the Saints
  28. Commentary on True and False Religion: Merit
  29. Commentary on True and False Religion: Prayer
  30. Commentary on True and False Religion: Purgatory
  31. Commentary on True and False Religion: Magisterial Office
  32. Commentary on True and False Religion: Offence
  33. Commentary on True and False Religion: Statues and Images
  34. Commentary on True and False Religion: Epilogue
  35. Reply to Emser: Introduction, by George Warren Richards
  36. Reply to Emser: Address to Emser
  37. Reply to Emser: The Church
  38. Reply to Emser: The Intercession of Saints
  39. Reply to Emser: Merit
  40. Reply to Emser: The Mass
  41. Reply to Emser: Purgatory

Overlap with other editions

Same text elsewhere in this library

The Letter to Erasmus Fabricius and the Petition of Certain Preachers of Switzerland also appear, in a different translation, in Selected Works.

← Back to the beginning of The Latin Works and Correspondence of Huldreich Zwingli